             ˿µϣ2023715գ

23.07.08-14ûи
23.07.15, ˿20237º
ʫӦصĻʱ
ţ񣺡ƶ롰ƶҵĹ¡ŸﲨڡȻһǿ
˿¶ξۣĸ飨ʫ鱣ĥˡԶӱ 
Ǭɳ̸̸֢顰ȷʥĸ
͡½˼ƻƣϣ  



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

ڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺󣸣


ʫ졡صĻʱ

Ӧ  صĻʱ  졡Ӧ 

ţ  Ǹĩ
졡ھӺǵķӡ
񣺡ƶ롰ƶ졡סӢɽϡ
        ҵĹ¡  졡ɫӾϢǰԺ¡
Ÿﲨ    졡ѡɽҲɽ
Ȼһǿ  
  ׵
˿¶  ңԶɽ
졡ҲԱ𡡡
ξۣĸ飨ʫ  ȴƮص
  鱣ĥ    
ġԶӱ          صĻʱ
  Ϊ֪ʢ
Ǭ  ִӲŵصл
  ĺ
  ɳ̸̸֢  ƬƬ쵵Ҷ
顰ȷ    졡
		  ʥĸ满  Ӿš
  ԡ
  ȴźط֡
͡  ˴пһ
졡
½˼ƻƣϣ    ڳϸ
    ͻᷢӾصˮ
    Ÿ״ĳ
    Ѿȥࣩͬ

  Ƕһе  
  Ѱ
  ȴͼ˳ʱ
  лû
  
Ѷסססססססססססססססססססססססססססססס


ţסססססססססססססססססססססססססססססס

ƶ롰ƶ




˵ƶ뵽ĶȱʳıԶɽǸƾƱӦʵ
Ϊ60һˣȷʵƶ̵顣

Сʱ򰤶һֳ̬״̬£ᷢرĹ¡

ǵһκͼˣʱ׻ʳϵһ鶹㶼
ߡǳ˲һһ͵ˡʱʳôʦ
Ҳʳģ׷Ǽӡ˭֪ǲԼͬʸڷϡһ
һ˵ղſһֻèͬ϶˵
è͵ˡҲͲ֮

һΣΪӱ͵ӳԣԶĻ˷
֡һߺȣҾһͨӴܡһ
˽ţһ˳˶Ƥն֮ززǸƶ
ƤľԼصһüװ£Ϊһʵ飬һǻᰤһٲᣬ
ǿܱŤ͹ҡ

ְĹƺûдʲôʹоԭжһʱ
˶ðǶͯǿʢֲ˼ҲͲ
֪ʹࡱʲô˼ˡ

ƶоʹࡱĻǿʼԺ

һһС飨СʱС顱ʸҪëǮ
ؾܾ޹һͨ⡰ëǮȷʵҴ˾޴ʹࡣ
ԺͼԼʱסëǮܹ游ױ绤Ч
ëǮʹ¼±Ч֤

һμͬѧ٣ԼҲһδԸҲ
ˡʹࡱļ䡣

һ뿴ӰûǮƱͬѧܡߺšӰԺԼֻĬ
Ĭ뿪Ҳƶʹһ֤

ϸʱһһѧ飬ޣûС
šδ⾹ʹʹһΡԼ¡

ɴ뵽˵µƶϵƶ
ƶľϵƶ

ƶָʶȱѹ״̬ƶָϢա
ȱʧ֪״̬ǰ߿ԵºߣҲᵼǰߡ
ƺҲûбȻϵ

ҿ˶ʵ޶ȵģԾ׷޶ȵġ
˶졣ÿ˶ϣϺ;ϰƶȴȫ
һʵ֡ɡһʵ֡ɡһ
̶ȣǿɶԺģɶԽߣ
̶Խߡ֮Ȼƶ;ƶ᲻һᡣ

Ŀ40Ľ죬й˿ɹ۵GDPҲϵƶ
ˣȻϵƶȻھ˼롢֪ʶϴ
ڡһƶϴ״̬ͬ顣

һͼЩ񼫶ƶߡдգŰԪĺ
ʮԪ·ʮԪưżԪ۾ָͷֵ
۾ƾҽƷߺŰںţڹҡ
Сҿ˾һСĵ󣬼ʹٸ㣬Ҳֻ
һֻѡĽ

ҶԣɲȫԸֲ赭ɵ
ˣҲˡ


ҵĹ




̾ƽԵ30ˣɡ˵̡ǳˮ֮
Եˡ

̲ݺ;ƾǰʱԶʣҲమ޽ӵ
ʡĹ۲죬ֻΪʲô
󱳺ĵ

ʷ֤ʹ̲ݵ4000ǰ޵ˡ
̲ȼյֹó涣ҧԣӴ˺˲
֮Ե1492˸ײ´½ʹ̲ݵϰߴ
ŷޣ־̲ݴȫ硣йԼ䡣

ʷ֤緢ֺʹþԼڹԪǰ6000ǵ
˵ơճ塣ǵˮںʵˮ¶Ȼ
ڽĸķȻ˾ƣھƾԣ෢ֺƷԺ
Ӵ˺˲֮Ե

ʹ̲ݺ;ƾǧ̲꣬ݺ;ƾ˸˽⣬
17ԺִѧԪ֮

̲ȼջǧֻѧʣŶһ̼͵ȡ
õʾŶԶ̲ݺϵĿ죬ҪҲ
ŶĿ졣

ִƷУҪɷҴˮ΢ӼؼӰ
ľҴԶԾƺϵоҪҲǶҴƾо

Ŷnicotineʽ C10H14N2ζࡢɫ͸״Һ̬
ʡˮҴȷ¡ѡ࣬ŶƤ

ҴEthanolʽC2H6OǴһ֣ǾƵҪɷݣ
ƾƾζɫ͸ζҺ壨׻ӷܶȱˮСܸˮ
ȻܡһҪܼܽл޻

̡ƶ𺦿ѧожۡ磬°Ѫܡ𻵷ιܡ
𺦸ιȵȣ̺϶ȷʾкڴ
;Ƶ꣬Ҳʾк

ȻˣȻ顣һɷϵʵǣһǿ̾Ƶ
Σᳫ޾ƣһڿ̾ơ
ԵìҪиĽ͡

򵥵۾ǣ̾ȻкҲо޴档

ڴˣ̾ƵĽԵУ̸̸ʶҵӰ졣

νӴ̾ƣϴѧꡣѧǲĿʼ뿪
ͥʼӴİˣһԸ˵̾Ƴ罻Ҫý顣
Ŷ;ƾĳԣӴҲ˰һҪʡ

Ⱦƿʹ˷ܣҲ˸ڽʹȶע
У˽Ե˼ˣ̾ư
Ҫá

ʱȾأʱȾʱ򾲣
ʱ˼һ·˹

Ҳ˵ˮ͵ı룬ŶҴҾ
ıҪ¡

Ǿ˼;ĶҲĸȻѧ
ŶҴаٺȻҪǣ۾Ƕ
˵˼;һ

Ŷãɰȶעе˼ʷ
֪ҡѧҶг̵ȺáҲǳ̱
һҪ֤ݡ

Ⱦƿʹ˷ܣþڴ˷ӳĲܡ
ʷϵʫˡҡּҶھƺܳɹļ¼׾ƺʫ
ƪҲǾƾһ֤

ɴ˿⣬Ϊʲô֪̾к壬Ȼѡ̺Ⱦˡ
ԵѡһЩӶþܶѡ

Ȼ˵ľĴڣҲдֻš
ĻźͱҪΪ˰ԸѡŶҴ


ȻҲΪ̾վ̨飬ֻǻҺŶҴĹ¡˶
ѡ


ﲨ

Ÿ


ڱʦѧϵѧʱﲨҵѧҶʱѾо
ʱǿʦ£ڡѧͨϷ˽¡
1-1ӦڡѧչϷġȺ޽ϵ
йѧһıΪϽΣһμ
֯һ۰ಢ٤޻۵ѡ޿Ρ

    ɶΪ԰ѸʦΪͬѧη
ΪɡﲨΪһƪӰܴǷĴֱ
˼ΪɡֱҪ˼˵ܻ᷸󣬷
ͲǷ

    ͬʱɼҷӶܵͬĴ֣ѧũͶ
졣ͶĻ·ͶĸɲũũһѼ
ѼӵˮҺﲨӾȽϺãǸˮ
ݡ

    Ǿʱһյ졣Ǹ߼
ʿѧУĸǵԱܵܺãһܵܽܣ
ȡúƯǻһֻèǰèĸԺһ
ܵܵιегһ׵ʱν˶
Ҵȥͨؽ˲Ժһ˹˹ĵ֪ʶӣ
˺СԺǾûټ档

Ͷƽʱп͵͵һѧ飬һЩѧ⡣ʱ
Birkhoff顶Lattice Theoryһ⡣ڵʱ
ܷ£Ľֻᵽ

    1961ͶУѧϰժñӡ䵽ɵѧ
顣УһΪӰͲμʿ̵Ŀγ
۰࣬ΪǵԱҾԼӰʵΪ˵ѧ
ö˶ܵУԺ㷼ͬѧҵģ

    ۰Ҹ𱨸ŶۣԺҿʼⷽоõһЩ
۰ׯռ͡¬㷼ʦͬѧ
μӡλʦͬѧҶܺãºůӡ󡣱ҵ
䵽ܶк͹ʦһʱﲨʧȥϵ

    ڹȻЩͷҲûзѧоŶ۷ȡһ
ЩɹͶ塶ѧչͨڵʱҪλ֧
Ľţܶе֧ɳţȴΪ
أǸֻܷڳˡ

    ĸ󣬻޸½ƹѡҷ½ί׼
һлһЩĸ˺Լ³ľ棬
ұ½ѧν̡

    ʱǿҲֱƼңڳɶƷԺһ
ңȥ﹤ڳɶҵĹ磬ҺԸȥ﹤
½ˣҾ½ѧˡ

    ﲨŬΪоصʦ󡣺ͳľһ
˶ʿѧλʱһᣬҵı硢ѧרҡԺԺ
ʿѧ׼ѵƼȥҾѧѾ
ԴʿֲϣȥⷢչͰøﲨͬʱҵĲ
ʸ񱻹ԺѧλίԱ׼ԼȺĴѧŴѧ17ʿ
һЩ˶ʿ

    ﲨ׫дһƪܺõĲʿڡThe Journal of Symbolic 
Logic־Ϸл񹲺͹ǵһڸ־µ
йˡϧڹⷢչ˳ձҲְλ
ԺصʦһҺﲨͨ
ʳ;绰

    1996βʿʦ19871990Ρѧչ͡ѧ
ί19871993ΡAnnals of Pure and Applied Logicί
19962000Ρѧѧί˶ʿоý
ίƼһȽΪԭûеʿоˡ

    ݺһЩطԺУһЩڱҲμ
档Ӧҵ룬ʹŴѧʹŴ
ѧŴѧǰ½ʱҲʹ½ѧϧ
ѾУûš

    յﲨĸ档


һǿ

 Ȼ


    С˵С˵̸ｲһ仰һ¸ҵ
ôѡ˵Ĺϵʶ̬޷һ֡¸
ѡļѣܶԼʧ

    λ뿪̸ǸضﾳҲֵζġǵģҲͬС
һǿжôѡҰѡ¸ҡˡǿ֮
¸һ̬ǿһ־Ʒ¸ҿһʱ˲ģǿ
õĳģᡱ롰ǿƺƥһЩ

    νᡱǹģָŮ˵顣˵Ĺϵ
ϵĻ״̬ȡ¡͡䡱̫ȱ
գˣ̫ľֻС¡Ǻʵ
״̬ǡˮǡ񡱶ڱһֶڡ¡ĸ
֪ˮ峺࣬衰ᡱ͡˵⾳ѹ
˵ԱµӦó°õǡ°Ȱ
Ҳ̺ôһɡ

    ᡱʲôأ⡰ᡱһִ״̬
͡ǡ¡ȻᾧĴů͡ᡱӦšա
ǳ˵ᲢãָǿЭȻʹںһ壬
ֻһ⣬ҲԵһ־

    ˵Ĺϵƽ޹ʵûзĴ
еİֻ꼻һ֡һ츳չĿȣ
ʽȴı䲻һȱ֮ĵıʡ

    ˵̫ޣԹ޳ޣ޵ô׵ؾ
ɱȴȻ֪˺޾ڡ˺ޡ
˵źޡûӳ޵ħȦޣһֹĺӣ
β޾˴ʲôԨԨ˺޵Ľᣬ
Ե磬ҲԼ

    ᣬμǿʵ߲ìܡ⣬ӦԼ
ĹϵǿָڣǶԼĵܡϿң²ѡ
ǴˡǿˣŻţŻݣĲŻǿ治֪
˵ܰ⾵ӵס

    һǿˣһ·߹ҲãԼԽԽ
Ҵݡ


˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס

        ĸ飨ʫ

                     ξۡ


͹ݵׯԺһ
ͷİ׷в
ӭ峿ĵһ
ļѼһͬ·


ϣϼռŴ
ŵӰ洦ɼ
ڲֵ԰
һĶصĺúˮ


ͬһͲ˻Ĳ
ھʷ׳ʵҰ
ÿдĸֵʱ
Ų̤˹İ;


        â


ĸףӰǵ
ǰĵ·
һܳ¾ɵӱ
ÿʱÿű

̾һ
ǵİ׵㣬ĸ׵Ӱ
һʢĻ
糤һΰͦ

ʱڶͷİ˪
һĨκɫͿȾ
ڹ·;
ѪҺʵӶԴ


      ĸ״


£ĸ׸ֵ
Լĺһ
˫ָÿһ
᲻ðڵ

԰ﲥഺ
ĵĿ˵Ⱥ
ֲʶü
˵Ļ䶼Ǿ

ÿ촩ͷ
ýŲ
ҵʱ촶
ĸ׵Ʈ


     


ӻŭš۷Ⱥ
Źİͼƽ
ɽǻƣͷ
ɽ۵

˷Ӻ
ջϲ
ĵȣͷ­
ͬһλŵһ

Ⱥɽ֣ȸ
֣èס
ߴĻҶ
ӷӰɽ


     ĸ


漣
ڳص¶ϵ㲦
һĶׯڵ׳
Ͷһķ

͵ļͱⵣһ
͵ɽϣŲ
Ⱥĸ
Ϧһͬؼ

ĸףôֲڵ˫
ιʮ
ͷβƣдɣ
Լصѹ


         ĥ

                     鱡


ѧǰҼҵ䷿ӱֱĺͬǳζ̷
صΧ֮ءӺʱСѧҵڼſڵĽгġ
;ʮɫɫķҵг۳ڽͷǡЬͯľ
ũֻһˣһʽгݺύС֮
ʧҼҸǽһ·Ժ⴫ء
ɲբǵгûբǽǰֺ֧̥֮Ь
໥ĦҡǵгҲûе಻
Щֻܳһһһ˫ЬպϺͽⲫ

ǲ۸߰ݣƺһɤӣܷ߿ߺ
Щߺȣ˵ΪңĵĶ
ףңţ裬·򼢿ʺƣս߿ʹĥ
󲿷ʱ˺硢Щߺ͡ǵкܶҶ
ߺȣһ¶ıӰͿԸҵǰ

֮ҵʱǻЩͯĺͬȴЩ
еġҲʶȴδȴİѡһЩӰ㳣žƾĳ
ҹ衣

ЩУ˵һλĥˣֻһ棬ֻ
һ仰

ʱգҵļ˵ְҵһңԶİ
ǧǰϦбĥһְҵͱţʷ⡣˿
ǲдҼλ˵ߺͱְҵĩ
ˡ

һž궬Сѧ꼶ź١һ糿Сѩеѩ
ģеţеȴ̲û֪ⳡƤѩܷԤ
ꡣҳ緹ڴ濴ѩ洫һλƳ
ĥӣ˵ԽԽֽԶ

ⲻһϤҵһ

ʱֻԺУĥ֡
ԸҸϽܳȥסˡ棬ȥţ⡣
͸ѩ˰ļϿһʣڷڵĿУ
һҪȥĵվںͬһ˵ľͷҼ߻

ĥǮĵ˹ȥ

һëһǡ񡱴𵽣ûж

ףĥЦǰһˣҪëҶûĥ֣
в˵ĥֺܡ迳ʱ񲻺ϼоּ
Ůܡ

Զĵûж

ҪĥëĥҲգͨ뺣˵⣬Ҽװ
ߣû죬š

һšܳůӴ򿪴ţǸԶԶĥ
ɽʤա

ĥԼϡͷձñӷ׶˲˵һ
ʵׯˡļͷѿήź˫Ȼֳӵйһ
νʵഺнӹ˵ѳʷƽֻСľѩڵŢ
ɿ꽥ðĥձЯĹߣ·ʱıⵣ
ʱ֧ܡϢʱǻҺɫͩľӣ֪ʹ˶
ˮϣƬíסһ״ĥʯһ
һ޹ǡɫʯм䰼˻Σƺǰ˵
֡˺ڵϣ˶ľףѲ˵ƽƽذʯϣ
״ĳ̥Ƥ̶֮Ҳ赲˵졣ţèȥ
ȡ˨ڵǰһһСͰˢӣȴβ䣬
ˢСͰ϶

ңܴܲҼȡһЩˮҵͷؼ˸´ɸ׽
Щˮ˸ˡ

ð̵´ɸףһĵȲ裬СĵذˮС
Ͱˮ΢ġꡱӯܰİ
ѩССĵػСͰˮ˿ɫˮ
СͰᡣᣬǷΪӵĴĭһ
ƬƵأڰγǸ֮ǰӲˢӣ佫˵һ
Ϳʪȡɢǿҵζҵıɱ

СͰҺȻʶ糿ĵһ⡣

ҿʼǰİˣүүһǮѽ


̧ͷ̾˿˵ӣǮԷİ

Ҳ˵ƺûעҵķӦʼͷȡһ
г״ӣм亸һĵƬ˫šг֡
ꡣһѩ賤ڳʵһˣ갡갡˫
һһţ۵ӡӺȥȴһֻ⨺
ţ鴤šͷβ̧ͷҲֻеͷܹѰ
һõξһҪΪ緹յξǽ֮ײ
̶иͬľסЩԺФ˹
άге˽źͲԤʾǰ޽ı硣

˰һĲ˵ɸ׵ݻʱҰ轻ҵһԪǮ
ӻͳһСڵǮһŲǣҽ
衣ȻСͰ𳤵ʷڼϣѩǰУһλ˵ˮ֣
ʼµһ﷫ȴ֪´פĸѩ
ÿһ䶼ԼһƬĻгߡѩһڻ֮ǰ
ȴһߺȡǣƺûٴνкߣҸû

Ǯá

׳ĸ֮䣬š

д2013822ջGrenobleĻ


    ӱ
                                 ҵĲ

ġԶ


1

19733£Сƽ

һעǶ֮дҪָ߿ҵͬѧæһ
󣬰ģҰģƽʱѧϰʱùˡ

ڳĴͬѧҲţҪ̸ĸ߿
⣬оѧ⣬ּˡǸһ
ͬѧģҲһѧϰͬѧһҵŵĸ
ְλгɾͣ

ͬѧڸһѧھ͸׵ĹתˡǸ
ʱҪõһͬѧǰͬ첻ͬࡣСѧʱ42ģ
ĸʱ˳иĳưţ40ģʱǰĽš˸У
ͬѧȴҷڸ߶࣬ԭڰŵͬѧȴ˸һࡣ

˵ҲһͬѧһͬѧԭǸһ
ģбҵǰΪСһͬһҵСѧʱǴ
3839ġ

˵ͬѧòٶ˵䣬Ȼ뿪༯壬
ȥˣڳʱһֱǰŵĺ˵ڰﻹģ
ɽúΣڰų˰˴գֵܡ䲻ڴܶŹ
Ŵ飬һģһʱݡ

ͬѧǴģѧϰܺãðװ׾¸ɲɽˣ
ԼҲ˸׵ʱҩҩѧ
ﲻѧճĽװЩӴвҩԭϣһ칫
ңڽ֮һ

һʱͬѧͬǵһţͬѧ
ֿߡҲһѧϰͬѧʦʴ౻𡣸Ƴɼܲ
ҲһдͷزҵܾͶ³ְλ

׼ˡ

ͬѧҪ뿪ǵѧˣһһֱŵ
һѿ١ʱҲûǮͬѧ֮仹Ǻϧ꣬ʮͬѧ
ۻͬѧ¡

1973710գʡƺѧ( һ) ѧ
Ӣ￼ʱ˰׾ԾдˣйˣαѧģѧABCD
ҲܵӰˣӺø࣬޷

1973719աձ׾¼

һֱһͬѧбҵûлָ߿κϢУ԰
ĸУʦȻһЩƶũƼĲ֪ʶ
ͻꡣЩǰͷȥ͵ǳһЩȽϼ򵥵Ŀ⣬
һһԡ

Ǳҵ࣬ڴеĻָ߿ûģϴѧǰ;ãѧϰ
ͬѧȻһʧĸоͬѧ︺
ÿ治һ¿ξͻѡ̡ƺŮͬѧ

ҸԲϲԵúܲȺѺϡ

ڱҵǰȴȥũǵһκһơƣɬ
ɬ

ǰǼͬѧԼʳƷ±һˣ
һӡҲǵһδˣƽʱһЩ򹤻ɽ


ͬѧ￴ô±վڿ¯ĺ棬վ¯ǰһ
ͬѧһճ¯Ⱥ±ù׸Ͽæ
ڻ±̵һ

ʦ±ḻһסԴ
һĶ

һʮһ°գӵĿաһ죬Ļǰ
죬ͷܶг̣еĳࡣ
ҵ׼ĳҸױСϼҡҳľ˾˺ʹ
ѶҲһ̡ǷֱԪǮͶԪǮʱһ˹ʵͣ
ѧͽ¹ʮߵʮԪ

һ·ҲŸʮ꣬ӰСҲȽϵһʹ
Ա͵ͬ˿ܻڽΣȴҪһ
ɽʳˡ

ë˵֪ʶ굽ũȥǿԴΪġ˵ˣ
֪ʶ굽ũȥƶũٽбҪ

ҶδҲвָͨ߿ѧľɥҲȫ
ʧ

ֵһȥũӣĸʱڵжΣҶԲѾ
ߣһп֤ģǿũͬͬ꣬ÿ»ʮԪ
Ǯѵķšǵȥ֮ǰһһ¡ͬѧ
ʵģҲޱġ

ؼǵ̵죬ģһ·޻еĳ
ͷ˻󣬰СʱҾ͵˺ӱӵļŮ걻
ӳӭǣǽ塣

ʱտʼ꣬ԽԽǰ·̵жܲ
ӦũЩʮߡĳ˵һδ֪


ǵüͷܼεļ׹ԽԽһſŽǵҲᵽ
ɤ۶ϡ

Ϊӡ֤ǵĵƵģַ˻˧¼

δʲôʱָܻ߿йʲôʱ
һƬлָʲôʱܳһ
һĲǰ;ǰ;纽дϵһִǰ
ǡ


2


ʱһЩڿǷ˼顣

һθ˴ȥҹӡ̣ؼ¼ڴˡ

ǵøյũ岻ãһҹ⻪ںȼλͬ
Һ;޻˸һȥҹǰһޱ߼ʵҹгΪ
ҹǴȥҰתʲôʲôϿҲôǹ
ĻܾһЩС˯ڲݴбɵѽ
ʳѽҰҴܵҰèѽʲôġ

⻪˵ϸͬˣǲмӣ
ֲˡֽڹϵֵؾģһǵֵ
һб£ǳէûѧ硣ĸ￪Ժڴȹ
䡣ȸһũ

չ󣬳Ȼӣ봦ϰǴӶ
һˮ롣

԰ɽֺ͹ľֲӱһȪˮһļӿ
ΧˮƶһʯסǸʮ׵Ψһϡ
ӱһ̨ͷ׻ŷͻһ
׵󡣵ʯ׵ĳһǰ߿ɻ߳ң
߽ң׽϶ࡣ

Ȫˮůźǣν컨ˮվͰһȪˮûˡ

ԱһббɽС·źӱ߹·ǽάũһ
·ߣƹͷɽ߹ũˮվȻսɽתɽͷ
߻һһ񡣵Ǽͬһ·ߣһ·һϡ

˵Ľѿ¾ˣʱЩ鿴ȴǳбҪ

һϣһ죬Ҹ޻ڷϢ޻ۻЩ
֨ѽ֨ѽŸִ硶ȡɽѡΡɽֻ⻪
ϵļС꼱ææǵţֻĹҧҰè
ڵϣ˵ǡҹĳɹ

ԭϹ⻪Ǽǳȥҹߵ帽ĳ
ͷȥĹ˼ҵСè׷ͽУеˣСè
ͻߡϣκβèڵϣèͲǹĶ
ˡֻСèͱǴȥĹһҧҧˡν
ġҹɹ˸ȥһϣ֪ĻҰûʲô
ɴģԺٳȥҹǾͲȥˡ

Һ;޻۸һ𵽹⻪ңǰֻСèɾ
⻪ƽӼľͱһֻľϣèһˡʱ
ˮ٣Щ˵ζǹһ񫡣

ﴫ˵Թȣè⺦䡣ϳè֮ûһ
оܹ˵гԾˣﻹǲȻǺ䡣

ҵһγè⣬ԺҲûгԹǸһӡ
ǡ


3


ڳԣʱһ䡣

Ա˵Ǯ˸ϯΪ췽ҹ̷

70Ǯ˸ϯ

1973ǵӺӺӱӲӡͬӵͬ
ѧΪѧУţ쵼Ϊ鳤

һ죬֣ҹŸ˵Ǵӵڶǹ
ǿʵϾǹϲƵ˼

ҴӦ֣ҹŴüĿÿͣǹ׽
ЦݡԸºֱͣɡڴ˵ͦŵһŮˡ
ӵƶЭ鳤ƽʱǼʱйա֣룬Ӧ
ӣǼλͬѧʱһ硣

ʱǲÿÿʮǮʳǮ࣬Ǹȥ
ӵʱ򼸸˶Ǵһ𿪻

ӲķֲֵˡʳҪԼбվȥ
ӣȻˮ׻׻ѹӴס

֣ҵĴڳйҵĶҲͬһǸڴӱ
ġ

˵һǶúϲ֣ҹţڸ֣ҵ
֣ҵĵܴܵһ˵ڴȥӭ

֣ȵýȥüΣʱ쵽ˣ
ûӶɽСʱֻ֣ҵܻܵ𼱻ǵܻ
˵ûӵ

ԭҪ֣ҵܵɷĺǻԷ
ҽǵġѡҪ˫ֲ£֣ҵܵæϻּƲߺͰȱ

ԭǸطȢףһԼ׳ɵġѡĿзӭ׶
ſڣҪȡ٣Ҳûһ׼
ؼʵȡֻ˵һзƷ

֣ҵܵܺʵƽʱǷǳϸɺܸɵģ
һ㡣

ӭ׵ʱ⡣

ȱ֣Ұ˸ĺ͹ȥ˽¡˳
ذӭ˻֮ǰ˳˰óףҲܹ˳ˡ

ݵʱķϰߺ;ÿںǮ
ȴһũϯ

ũһϯҪһٿĺ˰ɣĿҲҪ
500ǮҺܾҲûеúϲˣ֪ڵķϰҪ٣


4


Եģýɻˡ

ǻһʮ֣뵱ũ׳һ˵
ܶũ̫ƽΪһ֣ũҵͶĸũȫİ
û֣һũũһͬȵĹֵ

ũȽҲй߱Ӧũͬͬꡣ
Ҳ֪ǶͬѧŮһʮ֡Ӳμ
ĵһ쿪ʼǾһֱô๤֡

ܸʲô·ʱŮʱ
ŮУʱţʱƤŮУʱ
ȺʹȣŮУʱᣨŮУ

ֵһ

ȻҲйһ˵ǲ껹һ档

ǸǹԱйһֺӡЦݵĹ
ҲһǶļŮͬѧȽ
ӦǶӵų¹Ҹ
һѵҳɷֱȽϺãǵ

ر𽲾׼վӣʲôʲôȡ
ʲôǴ쵼ú

ҵʱְࡣʱҲ࣬ൽʱҶ˼μӣӵ
֪ͨҲȥԸȥӵĹֲ֣
ͶϹҲסĲ

ôҲҵʱ롣

ȻҲȫչǣҲжЭʱ

һΣ޳ָǶӲڽһϺɼľ˵ʱ궬
ڽһţɵȫƵһµʯǽݣ
Ҫӳ˵ܲȽǵɼľԺڶԺӵ
ľľǣ

ͬѧɼľţ
ͺܸˣҺܿͰţˣЩţܰȻ
ȴһֱȫ뿪ӣסûнǵס
ɵǽǽѿѵ©磬ʮƾɣ氼͹ƽ
ӽˣںӱӺͺӱӵ֪粻öס·Щ
ӵĸɲξȽϸߣִйй֪߼

˵Ҳеƽ

ϵ鶼õƽûоԵĹƽֻ
ԵĹƽȻ˼ũڹֵûǽƽϣҲûбҪ
ɼľһ̯ơ

ЩֵҲֵʲôǮǵõһÿ칤ֵ0.31Ԫڶ
½0.29Ԫͣ0.26Ԫ

ڹȥڣƽ˭˵أ


5


ıǺܿӭĵһڣǸڵĴʮ
Ǽλͬѧũȹġ

˵仧Ǹʱʱʣһ񵱽ɳ
һɲȥũ塱ʱĲ仧ȫӦҵĸ
سȺˡίԱᡱġûʲô¶ɸˣ
ͱũĵڿǾҵû취һʱ
Ԥߴʩ

˵ת1974괺ھͿҪˣ񵱵ũһǵ׼
ױ׷ۺʹ

һʱæòɿ

һ죬ӹ˸ҵңڵعһĴڡұ
Ͼ̣ôĴڣ˵ũ˵Ҫ
Сͬѧһ¡һ굽ͷũɻˣҶؼ
븸ĸԲ˵㶯Աһ£ľɣ¡Ҫƶũһһ
Ĵڡ

ʲôСľɣ¡

ԭĻУź˶𣬡ľɡжͿʼˡ
νľɡָ˼롢Ļɷ׺;ϰߡڵʱڡ¡
ɡĸûпѧı׼ȷ̬ȣ֮äĿ֪ơ
ɡˡҵͬʡ ¡롰ľɡ
˼롢Ļ·׺ϰߡ

ڴ쵼˸οũھһƳɷϰ
ߵġжʱҶԺܶ鶼ѭ浸¶ϼ쵼˵ʲô
ʲôʱ鲻࣬ǸʱҲԼ˼룬һнΰ
ëΪ׵ĵΧиɶ͸ɶ

Ȼӹ˸Σϼ˵ˣҪСͷƷף
ũһĴڣҲûʲôȥСͬѧһ˵
ﲻ÷ԣʹһٶʮ⡣ؼǴҶûѡȨ

ǾũһĴڡ

ũڶ˵Ҳһô쵼ǿԶ
⡣һ˿Զ⡣Сһˣһʮˡ
ʱڣѡũҵ˿ڵⶼǰġһҲ׼
ɱԼɱҲҪҲ׼˽Է

ǵһλ֣ũһڽӱȽ
Ӻﷷе׬ۡפӸɲΤùǺ
˵ǡͶѡʱ·Ļ͡˺󣬴ҲҪ˵
Ҳ

ǹΤɲΪһ統ίȥˣ
Ǻ󻰡

ǼµũͶУҽʶһλͬˣˡͬ

ҡͬһҺܺÿͣʮҪҵԷֲþܾ
ǼλͬͬѧҵͬѧǾͲũ
ڣһ˽ڡڶ죬ԭ˵˵ģҪһȥݷþ
屣ҲûȥɡҶӡؼҹȥˡ

ߺҲ⡣ǴǰڡũһĴ
ڳ顷ǩع㲥

ڵҲûȥЩ屣˵װģȥ
ˣûȤ֪жΰԼвԱ̸ȥο
ʱˡڵĸɲ쵼ȥ꣬ûпȥģ
˸ɫܻд㣬ûһŴ
࣬˽Դϲ


6


Ȼũ˰εĴڣû̫Ӱǵ顣
ʼũμӹգӭӹ壬ġ˫
ÿũһ̰ڵأ𽥵Ӧũһ죬벻黹
ǷˡʹǽԲ˼飬еܳ

һ֪ͨ˵ĸУһУһ档

˵ҸбҵʮꡰӦΰëϯɽĺ٣
ӱũ

ʮÿһ궼ҪϡȻʸ
μӹ˵ξ飨רר

ȻЩͥŮǶŮͥСӡ
ЩĺӾڹչʲȥӣĹô
ã˵ֵŵȡһͬѧܱܵȥӣڼ
СӣܵҲҪȥӣΪǽпܻõһá
ƽĹᡣ

ȥʱΪѾǹԱʮţͱ֯Ϊһ
С鳤һӵЩͬѧһ

һͬѧȻҪȥӣĸУ뵽ѾͬѧУ
½ͬѧһ綯Ա档

ز츺֯ĸУ帺ʵʩ

Աһλֻ֪࣬һĸУѧز
һλ쵼ͬǰĸУѧУýСѧбУ
ĸѧ͹󣨼Ͷѧȫʦ

ҵݽܵҵĻӭйҵǵǫ̂
ѧУͬѧ˽Ľض˵ıǵ
ܻӭʶ㡣

ʮʡһұһλŮͬѧ˵Ǵα
бȽ̵ӡ󡣡

ҲһλСҵǴλĸУݽһĴʾ
ǣõĽҲõĽ仰
ʱѾصΨ֤˼룬Ӧѧۺͷ
ˡ

ʵҵı潲жôãôܻӭͺҲ˵
ܵʲô͹衣

ҵıзһЩСȤ°ɣȽ˷
͸Ȥ

˵տʼ˴Ҷ󣬷ΣŶٶ֪һǲ
ѵʵУˮﺦЩС顭

Щ鶼ȽȤ

ͨһܾǱȽϽӵԻüš

ҵֱ꼶ʼܵʦĹ֮ѧһֱУ
ʦʱҵڰ潲

Ժμӹодһƪݽоݽ
ùһȽ

ʵҾǶһãҲûʲô츳Ѿ
ҵһͨϸ۲죬ܰԼĸдʱܹ
ʽ˵ѾһʮֺֿҸ顣

ʮǴĸУݽеĵһεݽ
дŲɹļӰ졣


7


˵׼ĵԱһ飬ôҲ
ԵЩ޴ˡеʱظһЩɵ£䵱
˱˵ǹ֡

Ҿһ1974޴˿׷ӡ 

˵ĸʱڣһжˡ

ȨṹˡԭеȨṹġίԱᡱ棬ξ
ĸ쵼С顱ܿա

˼ˡлһĻͳΪޡ͡ľɡ
Ҫ򵹡ԹŴҿΪҴͳĻǡĸҪеҪ
˼ϵ

һΣΪһһȫӡסȺڴ
ԡֻ֮׼Բϣʱѧϰ϶ѷ
ģЩϣֻԼ鿴ˡֽϵǾƪƪ
빵ص£ɵʱĹٷý塶ձž
͡졷־ȷ׳ơһȻֽתء
ʱ߹˶¡

ҵķԲʣΪҵķԲӲʵҲûϵʵʣ
в˼벻ϵͳ۵Ҳճհᡣǵһصũ
ʦдķԸܳȽϵͳ֪ǵѧУһʦ
족ѧϤʷ˶Ӧ֪ν족ָĸʱ1965
1967ĸߡӦҵĸǰĻӣѧĻ
֪ʶȽʵԺĸбҵѧԶԶѷǡ

˵Ŀ֮£һŻŴҴææձҵ
Ը壬̨ϡϡÿڸţ뵽̨
һˮȣ̨ʱСıͲĵԴ߰һ£ºȻЦ
ŵĶӣڴӲþò¶档

ԼʱʮһСȫޡ

ӵ֧ÿһӵĲС鲼˳ǽ
ǽԵõӵĹ֡տʼСͬѧȤһ
˰죬ԸȥҲԸˡʣµֻøѼϼԼ
϶ֱһЩ淢ĳ󻯿ӵ«
ϵػһ죬úͬѧһæӣýˢϴй
ջƵĿǽȥ

ǵãչʱؾǽЩ
׷ӵޱ飬һãȻŲҴ߹ôҲŪף
׷ӣһλǧлͳĻżô˵оء

ΪζҪл弸ǧ괫ͳĻ󶼿̣
ͳ󻯣ϰôأһɽĲ굱ʱҲŪ
ףֻǡиɶ͸ɶûԼ˼룬һ硣
ǻƵÿԡ

ʮѾȥôǵỹûҵ޴͸
أ


8


йͳʦүʦǧܵڵĶĤݡ
һʦйһٵְҵʱڵѧУһ
ʱΣʦĸʿࡣ

һ죬شӰѧУУͻȻң˵ҪȥæΡ

ҴΪȣΪԼһʦϣܵʦ
λУ࣬סҵ־ߡҾʮʦ

һ꣬Ҳʮꡣ

ǴһλʦϿΣȫУһλʦҪȫУССѧа
ΡǴӵһСѧϲѧУ

λУй˹Ǵˣ⻪͹ƽֵܵĳ֡ѧУ
ʦμӶѵȥˣһҲʵϿΣͶ
ҽ뵽ҡ

ʵһӵͬѧкܶҸʵʦ˵һλ˸
ͬѧｨģμӹ꼯ѵӡٱ绹һλ
ģӸߣҲȽ͡⻹һλģȽо߹
ѵӡҵʱñȽСһ壬кͲʱڶ
߶ȣһʹҺԱŲһЩһ߶
ȻһЩãسƹӾ򣬵ڡΪ
ʦϸ

УǡͶҽҲǡɽϻӳưæ
һ

λʦδĳ룬һСѧ̲ģÿҪ
ϵһ꼶һΣǰһڣմȥȴҲԸùȥ
Ǵ١ܲԶࡣ

ɵضԳи꼶ѧձƵؽȻҲ
򣬵һѧǵϾ·ҲƨƨߵЩѧ
ǰ͹ƽС·ܣΪǶ죬̫ˣѧϴ
٣ԺѧӳҳȥЩҳ˵ȴ
ǡʦѧתͷǵ·ͷת䴦ȷʵһذպ
ԵͷҲ֯УٰȫӸѧУƹУ
ھȻҵĹ͡УŮƹһֱǺġ

ʮλʦѧϰˡ

ΪҵƹˮƽѾļã򲻹ֻ
ʰ·硣԰ϵĶβȨԣһ£ˢˢѻȸ
򼼸죬ѧһרҵӵһ

Դˣ֪ҪһʦҲһ׵¶ÿһְҵ
е֪ʶͰأרŵѧϰѵǲʤεġ
ʮĴʦ

ר̻һ˲ӵũ塣ѧУУ

ҶУ˵ѧУĴʦڴصȴ϶
Ļش

˵ҲǵˡʹҷǳΣʧ䡣

ǲӵĴԱߣδʦʱһѧһ¥ǰȥ
·һͷ׵ݸűߡ

֪ʣⱣڼ𣿡

˵ҾǹⱣ˭


9


ʦȻһֵûũҪǸũ
Źţ

ʱҲֹһηŹţ

ţӦ˵һɻũʱʱɵ㣬


رţţᵽҴܣһ·ȥߵֿ죬һСľܵ
ׯڡˮţʵö࣬жֲϲߣ첻Ų
ѡ÷ţ˺ʡġ

̬ƽ⾭ᱻЩܵĻţơ

ϲţϲţʱɢڵ״̬

һû㣬Էţȥڿ
Ĵ˵Ĳƺϣһݣʵİƶ䣬п
ط˼롣

ںӰңԶɽ̫ڶȺɽϣһƬ
ǰݺ󣬴żмعͣˮʣ
·¾ǧһɲ䡣

ҲǻңġϦɫʱõֲθУ;׺
ɫʰ쵵ӡʹҾþòҪе֦ġ־
ʹǽ֧׾ıġӱʵʵһЩ
ɣһܻӱĵػɣҲһ
ںӱľɫ֮С

ţʱԺ޹ǵسЩﳤŵĶ绨ѽѽʲôģ
Ҳû˿û˹㡣

ǵһҸ֣ҵܵһţ

һȰţţǸϳΨһĵ·µӱߡ
ǽϵҡŽţȺӶ԰ɽϡ

ˮĹϵˮЩͻӾţȺΣţе
ÿ죬еεεúɢðѴţȺһţе
ϸϡ

ţȺںз԰ȥ

ĿʹǻζţȺһѣءأҪá

һȪۣˮ죬ʡ

ţȺϣһСţһֻҲû١

ǵǿסǣǽ뻨͵Ի硣

졣ǴһֻС־ѻЩմڻ
ϵôɽͰˮµĻϴССټЩ
֦ҶŻ𣬽졣

ǵҲûдı㵱Ȩѻ͡ʺ֬
ָߣԵö˲˻ϡ

Ϧ֮ǰٰѳԱţȺظϡ

ڰչˮ׼İúʹǴشк
Ц

û̫ţȴһʮɢɺͰݵĻ·


10


밲ݵķţ·෴ϵѹȸȴʱʱ˵ľ߶Ƚš

һλ΢Ȧһͼͼʾĸʱܵ
صġɫĿ

ʱձڵһ״׼ָµ
ΣٴС

ʹʱطһйػɫĿ¼

¼ֱӵµʱһλ絳ίǱ֡

˵һʮһһ֮䣬бҵҲ
ϵĺӱ塣ӱͷܸߣҪ񵱵ũһӺܸߵͷ
ﵣˮÿ뵱ũһĻ·һĹ֣ʱû
ٵʳֽ㡣

Ǵͷλںӱ֮ӵһ͹֣ˮϼˮ
峺ͷһùϵĺ߸ߵϲȵѡͷ൱ˮ
ǳ˵־ˮλнͣ¶ʮԶǳ̲ɰ
Ӱϸ壬ûκüˮףŲɰһʮʵĸо

һʺ˾ӵĵط

ոһգ긴һ귱ص֮󣬵ũũĻƶ
ȻʱëϯսѡĻΰֽͬ־Գץȫ
չܵʱĸͳ˧ֱͬ־ίУھٿȫ̸ᣬ
˴ϷֲطִֵϷҲһЩ塢ʮ
ٵÿĺڰ׵ӰƬǾǧɸѡ˵ĸս
ӰƬţ˵صսսս͡ƽԭλ
ӡȵȡĳЩӰŶαǱùꡣ

£һЩ䰮պͻɵǣԱݣ֣
һЩطĿľӣֳҲԼĴ估ܱߴ䡣ʵ
Ϊݵĵط֣õعٻݳ˱УϲȻ
ΪֻѡǵҰճ֮С

ڽ쿴ʹЩĿϷװЩӵЦϷʣ
תѿ㡣ЩơӺ͡硱ʾ䣬Եõסũ
ʲô˴š

Ǹ׼˲áһЩұúܽ
Ϊⷴӳʲ׼ͷ⽨˼븯ʴȺڣӳʲ׼ռ
̨ӳʲ׼ӼͼȡĸȺڣ֮ʲ׼
صķ㣬ǽ׼¶

ë˵Ļأ޲׼ȥռ죬ʲ׼һҪ
ȥռ죬ҪƷһȨҪۣҪʶ̬
Ľ׼Ľ׼Ҳ

˼еĽ׼ǸұúܽܽдкܶС

Ҳº֪˴¡

ʱնӣĹţˣҲȫԱµĵط
Ӻɳعũũ˼ҵͬʱѵũ
ѧϷ

׼ȷؼǵһˣһЩԱֻǴӰѵ
Ӳ㣨ʱǲ鳤ǲһͷ˵
¡ǲ֪ڰɳӳһص¼

ԭũݳνɫĲʵ񡷵һЩ⽨˼ŨϷ
Ȼ˵֣ϸߵ뽭ͬ־İ˸ִϷ
̨̨Ϸһλ絳ί˼򲻸ߣ̨¿ĵ
ʼһԲΪ֧ݳ޻ɫĿ˾ٱ
ȥ飬ȷд¡ֱӵλ򲻸ߵĹ絳ί
ǱְũԷ֯ĲʵݳҲܵ٣ԱҪնӸ
ϷѵһҲϲԱĲӵľĿ

һؼǵãʱǡɾǲЩնԱ
һλƯŮԱʶġҾ˾ͬѧһ鶼
˽硣ҶʱȥǸȥһΡ
һλСһҵ£ʱҲڶС

ҵʱסݹȲ֣Ҹ˾ȥһΡһǵһ
λܻõĹȻˡҴüꡣ

дҲɵø̾ʮȥҲûлλ
նԱˣ֪λƯնԱȥڵ
ôǷҲЩȻ׵ȴʮֽӵĴ㳡賱ˣ

նԱǵĽǲ֪緢ô󡱵һ顣

ºǿѧϰʱʱɷһЩѧϰϣҪѧϰ
Ǳޱɫ

ǵһι绹ѧϰ

ļλͬ־У˵һλǹĹɲʲô
ˣҲճ£˶С¼ߡ

˵ʱűû

ҴСҲǰдһЩһһЩֽƬддĻëʱ
ҲѧϳܻһЩɫĿ

λС¼ߡɲҵĿʽ﷢һЩдʫ
ֽƬͿҲûҵʱʲô˽ĸ
ǽҲûУ˽ûеõܺõı

ԱܲȻ䲻ڱŵȷʵΣΪһ
Щյʱб׼˵˼ֻܲƬ

λ¼ߡ쵼Ҳû˵ʲô

º󣬹֯űԱѵ໹רһҵԵμ
űѵѧϰ

룬ԺĹűйأԼһֱдϰ߿
ʱμѵ಻޹ϵɡ

ĻͳͰἸǧһȻݱ̣ܰ
ӲԹ䡣⾩طϷศУܻܻ
ȡ

ȥΪǻɫϷĶڿһֱӰͷ
ӦȡŹһùܵ顣

ھסɢ͵ƫƧũũȡԼķִ࣬Խ
ȾܹѾǲеˡ

Ҫʹũũڷ֮Ϳճпÿһ
ϵĿɻ

ȥڵͬҲӦ


11


ũũģ֮⣬һҲǲһ⡣

ǲӵĺӱһȽϴĴ䣬һӣ´壬Ҳ
ӡ˵ԶԶ˵Ҳ̫Ǹͨһп˫ȣ
ҲԶˡڣӱһͱгһһˡ
֮󣬳ǽӱҲɿˡǲǸʱ
򣬴ǲͨģӵĶ԰Ҫڶɹ˲ܵ
ܹӡҲͨ磬Ŷʮһֱú͵ơ֮
̧ˡߺװƵĹϵġȫӱûһӲ·棬
ֻиߵͲƽʯ·ľЬʯϷĿ·
棬ཬˮӣ·ʮֲ㡣Ҳûˮƽʱˮһֱ
ˮһ»ãÿߡ·αˮཬ
һĺˮһڻʮҡµˮһ£
·Ţֻһһǳýָͷؿס棬һСģ
¡ڣ캮ضŵˮǶǵһ⿼飬˫Ŷľ

һ廧һԣİţˮҪ
λͬѧҪȻÿϹһôʱˮԣ
ũæڡȻ鳤ԸºͣƢͣԸһܿѣ
Թ޻ڡӵͬѧ粻þͷֿˣֵļ廧
ֻһ£ֻǶӴʼһԡ

廧Եһֱһ⡣ƣҲ˲Խ

һΣҴӼһֻĸֻĸּļرĴ
ֻһĴǾϲüǵļ
ʮֻһǰѵȥСֳ

ʱ൱࣬ȻҲЩˣķֵظǣ
ǶӲˣŮֵֽڹˣֵ
ָ߲ˣ˻ǡļӡȣԽ
ֳԲ⡣ÿƲӣǲǰ󣬹Ϲ˻ûʱǻ
ȱ˳ԣȱ˳ԵʱֻϽ;һˡʱ
Ǻףõճףסһͨסʵ
ûû

ΧƳԲкܶĹ¡

һݼ߲ˡǴӳشϵıؾ֮ء
ңʱͻҾʱһЩ߲˴ȥ

ʱ˾ҲʣǲǺӱˡԷ˵
´壨ֽкӱӣˣͻ˴Щ߲˸ǡ

  ʵöˣЩǶӵũӣ˵ҲǺӱġҾһ
ɺ࿴Ҳ෽㡣˻ĵȤ¡

 Ҿĳʮšʱר̴ʡǻȥ
˼ᡣ

ǸƶЭ鳤֣ҹһҲ԰ﾡͷھ
֣ҹ֮ͬʱǾͻЩĴȥ˵أ߲
ƷͺáڰĶһǲȥ
һ֪ʹţĴͺ
˵ôҵĴࣿ

ŪǸŮ֪ΣͲǣҲǡ

˵ֻĸһǾͰѼһ
ֻװ߹ޣϴɾˮ߹Ƴ̵ԡ

Ҿ͸һӵ޻ͬѧȥӺȥˮ

ص֮һǡһųƹģ󣬿Լ
£һʱˮˮ֮
Ĵ¡

Լһ֮ҸͬѧǲصǷԭ߹
̵类صŮͬѧ˸⡣ĸҲԵˡǵ˵Ǿǣ
Ϸ

ûз𣬵Щ֡һҲˡʲô
ȱ˳ôߵ̼ĸֳɵζȰ


12


յʱ˵ǵũģƶũٽũʲ
ôҲʲô

Ҽһѹ·²ڴµ۵Ĺ
˵㹤͸ũ

л·㣿

ʲô·

ֻ·㣿

ǻ˵Ļ·ǲ͸ȡֻ·Ҫ˵һ
һҪ۶ϵĸоһʱֱµǣڶ죬
㻹ϹüӲͷƤȥ͸ȡ

ũ˵ļǴ͡˫պָ֡ǰ
ʼæĴֹȡһǰ˫ǼҪգ
Ҫ֣ʱ䳤һһҪڹǰһڣͺ
һڣ緹Ϣһٳڹ䷱æۡ

һŮԸɵö࣬Ůˡ

һ˵Ļ·ǴӴʪĵɹȳ

ȻڷڴŸȵǴͷϵһͷֵȻ
ԭʼľƵģ˹ȣȻһתĹͲͲ
װаҳݣ˲վһʹӹͲ̤壬Ͳɿת
ȻͲĴ϶ֱϵĹȫͰȴ
Ȼĵ۵һ̶ȣͽһľɹ


ﵾһ㣬ﵾոǰѽˮŸɣǸɵġ絾
ͱȽ鷳絾ˮǲŸɵģˮũӡΪո
ҪŲֶҲ

ЩʪĵȴӴȻ̳װУȵվˮС
ȵĴУһһǳĵоĵ
ĳء

ʱ˾Ҫһϣöǧһ


ɹȳơ

һٶԹһʮ߲ԶŲġӲ
ĻƺܿͻԼ۶ϡֿ200ﲻһ߶ʮ
ɽ·붼롣

ɹȳϿҲһæҡæŰЩʪĵ̯
ãңɹһҲܵ顣

ǶӵɹȳˣҼǵʱǵشƽ;޻ͬѧƽʵ
ͽﲻ࣬δ˵ȺٺٵЦƽĺǿӳɹ
񽻸ʮַġ

ʪ̯Ժͺûʲô¶ˣʱеڳһ
Ȳʱ͵̵ЪϢ

Ϊɹȳĸλʹˡ

ȷʵˬ̫࣬񺢶˵ͱ䡣
ɹɲʪʱͻȻһ꣬ҪʱЩȹ£ɶѲϱ
Ĥǽ磬ٽ̯ɹȳµ
̯̯ɹɹʱһҪΣһ㲻ʱյ
ǰɵĵȶѷһΪɻ䣬һҹĹЩһ
ʪĵȾͻᷢȣѷżͻᷢͺͷѿʧ

ɹɵĵȻҪҡʽȻɸѡȡݺɰʯﴵߣ
µĲǿĹɢë̺ͻҳմ˵ͷϺϣ
ıǿףһͳ˷۳

ɹȳһеĳһҪҪĵ
λ

ȡ׸ũҩĺпᡭ

ũĻ·ûвġ

ɹȣҿһ˵Ļ·


13


վ飬ͬͶɾ˲ͬѧޡ

ǰʱ䣬߸ͬѧҵIʮԼ۲ͣб
غͬѧ޲μӡ

ŮͬѧͬѧһԵڿ⣺Ǹʱ˭ѽ

ͥСϸͬѧ֮ܳΪɼͥ˴֪֪ף
ȻһĿ顣

ҸͬѧоͳɾĶԷޣӦԵģһͬѧȻ
ʱͿʼ̸̸˰ȴûгΪ޺ɼͥʵΪһ
¡ŮͬѧʻߵģҸͬѧһʮŮͬѧ
ũͬѧ˵һԣŮ֮ͨⲻʹġ顱
ڸԭҲûɡ

⼸Էһͬصǳ¸ɲһļҳ
ɲͥһطɲͥͬѧҶ̸

¸ɲͥһ˵ǵλ쵼ɲе¸ɲҳñȽ
ԶϲΪԼŮɫܶŮǱĬ
Ӱ졣

һԷͬѧѧУʱû̸һȥʱſʼ̸ڳںͼ
ũУĭзŮػһΣŮ
ӳ㽫ǲȥظˮзҪŮȥз
մһˮزμӽˮǱȽġ

ƽʱʹߣŮμݺݳ
ҵķߡöˣŮ˫µİӾ
᲻ѿ

ԷͬѧԺũ䵽ͬĵطзŮ
ϵϻЩۡͬѧȰΪһԵò
ףӦúúôȥһʱ䣬зҲԼŬسŮ
Żת⣬ϲԵ

Ǹ˴ӻȵĸ˶һһꡰһ
ֱ¼Ժ󣬸ϿܻЩСĿ꣬ƽʱݳ
ơ򣬱սĿûʲôˡ

̸һֱȽϸ߼ľ

ǻᣬԱкǿǰ;ŮѣơҶ
ڴԺܳسһˮϴĹϰˡ
һܱ΢Ŀꡣ


14


һӣϵߡкܶȴкܶɢ
ʧҲһЩ˺ԶҲġ

ӱӵĵط˺¾ԶҲġ

ӳ·Ե߼·ӱҲɷ
һɽԽһаӵС··ʯ·ߵ԰ճ
һС·Եũˮվ˶ɴӼӱ

·߹Σ·Ӷ࣬˴١ںӱʱ
䲻1719֮겻ʱ䣬ӰȽϴ۵
γɴ־Ǹʱ
  
  ӳʮλȥǸطѰΡһθ
λһӵͬѧһȥģһЩʵѣһЩɸ
¡

ȥǴλڣڶȥʱ˾ȥˣ϶ã֣
ڣ֣ƣĸأ֣ٸֵܣٺ飨һȥʱȶ
ڴϢûţС˵һζĲˣҵţȥ
Ᵽ⻪ƽȥֵܣģӸΣ
ζӳ̣ģֵܣ¹ãţ޻ۣСף
ߡ

ÿһ˶ʹǵһι¡

϶òϵŶû䡣Ķû仯٣Ȼ
ôͷҲûףһСһϰ

˼õͬˡ

縣һ϶һ˫ԲԲ鶯۾͸һɾǿɡ
ԭһͬаɴڲˣ⿿ıһκ
̲״ǰӽһ컨ˮվˮλˮǰࡣ
ǰˮͷܸߺͽںˣߡסڴĺܶͥҲ
ˮˣ͸Լˮ

ӳպΣڴСա֣պ͹ҡζӳ˵Ҹɣ
һ˪ˡһ̶һֺǺ˵̡
üԵú죬һ־¸ɴ硣ڣζӳе
Ϳˣʲô˵ǵˡź쵼ӣÿ
϶Ŵ߹㲥ȴһ䣺˰

˵аʮˣ찡ǲӵʱСжʮ
ˣҲʮ˰ɡһ飬
ʮꡣζӳ˵굱˵̺еĲӶ
򲻹ǡ

ǵһθĴӺڵأϽ֣ȥʱ˳ˮˮ
ʱϺ̲Σա̲ˮʯࡣ죬Ƕް
˵ˮУҲùǺ˵Ӻװһĸ
ֻߣ̲ףϵ˶о顣Ƚȥ˳̲µĻ
ˮλȥһĵطӳһұһʹ
԰бȥٽһ齸ʯʱͻȻ״ˮ°ֻ
ءһϱĴһСˮ©ҺãǴûǳ
ܶӳһԹţһ߽дҽ

Ǵڻ̲

ӳһǽϾڲһϵĺˮҿ
ӳǲɣϲµĺۼ

ΨһһθĴӺ档ԺҲûлȥһʱ
һʮɣҲۣءǲҲûʲô
ҪǵҪô˵ġ


15 


϶ڳţһ磩·ߣɽ³аҤ¯
ɾһƬʯʯҤ¯ʯɽ֪ģѧʱʦ
꼶ͬѧȥǸطιۡʦǽ̻ѧġʱĻѧαȫƽСҵ
֪ʶѧ֣һڿǹʯҵԭΡһѧ
ʽһҤ¯ͼһ⡣ôණҪʵ
ϣʦͰͬѧɽˡ

ʱɽһһСʯҤ¯ըҩըĿʯҤ¯ڣ
һʯͷһúȻ¯ľɲҹգֱʯͷʯң
ЩʯȴʹҤ¯жʯ

ǸطһſҤ¯

ũ·桢ɹȳءǽˢשǽʯͷǽҪõʯ
ҡũһձʹõĽϡĿǰȫȳò˥Ӧú
гǰ

϶Ĵܸɺ;ðվǶԤ벻ġ˵¼޵
ӺһеºϵĵطƽʱԼЩС¿óӺĸ￪
ԺΪ˸ıˣֻأڴԼһƬء

ԺĶǡ͸¶һߴĳɹզࡣ

Ƹ˵޻۶Щᣨҵһλش壩Ҹ޻۽һ
£пջ档Ǿ޻ơƽͣ˳Ͽң
Цеġҵʵһˡ˵ᴵ
ҲָԱˣǲڴֻһҪԱݵ
ԱӳԱҲ൱ڹĻɲɣ˼빤
ǸӸɲı׼áĸɲûлơɡǹԱƶЭ
鳤ŮκųȵȡҵӡУƺͶӳǺչǼ
ѧġǸʱûвգ쵼Ϳر
ǵӶɽͷֵȥ֦ԱǲģЩ
֦һأȹ˳էѵʱڡ

޻ͬѧƵıԹȫ⡣ͬѧ
һλһǵ˳ַڰؾڵĵҩҲԸʱ
ͬһӲӵСͬѧѾ̸ˣСҽҩ˾
ȴֵس棬Ժıϴľ

޻ͬѧڲӵʱҺܶæر˼ʽ棬Ҵ
òáҺܶİ˺е޻ͬѧ
᳧빤ѹϵǢΪͶģ


ĩβĻ


²ɣ˷ǡ;кܶ˺¶ˣΨв
˺ʼûȥӶŵģûѡȨ
ҲҪ˵ʲôڲڵĻΪûѡ񡣵βӵľʹ
ǵӵķḻԺǻúõģǻòõġ
Ƕͬһϵĳ˿ͣһȹǶĲ

    д200911£20226£2023 74ն塣


Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

    ̸̸֢

        ɳ


ϿͻȻȥϢʱҾһҲǴ㵵ģ
ΪҵӡǳᣬһλĸǳĽ㣬
ġ顷365졷ٵ¹Ⱞˡһ⡢
ֹõĻ䣬Ȼ48ȴ֢ĳ
ĥѡ뿪ʵꡣ·ͯһƴ
ͼǵͷʧҲǻԸϣǣ
ϰ˵һжսὥǵ˳뿪Ρ

ʱգ൱һ˵֢˵ߵ˵
֢ʶΪǡ󲡡ΪԷֻ鲻áС
ȰԷ뿪㡱𱯹ۡ ̫ࡱûй
ȥĿ߻ỳűĵ̬Էڽų
ۡѹڶԵ֢˲ȱº͹ػ
͵⣬ܶ˲ûдϿ֢һ־
ϰֻǰһ⡢Ըȱݡ

֯ƣĿǰȫԼ3.5ˣ3.8%֢
֢ԼΪ6.8%ŮԵķԸߣ50%
ң10%и͸շĸŮ֢ÿ70
֢ɱ֢Ļߣҷữ
ԣCOVID-19вĳָʹһνһ񻯣Է
֢Ѿ̲ݻ

ͬһΪָʵԸ򡢲Цճ仯
ıѹ֢ʵһľϰϰ漰ʱ
䡢ɥʧȤʧȥ֣س̶ȿܰ˯ҡʳѡ
ؼᡢǷȱұͷ䷢֢ͣ
Ϊϰϰ˫ϰм֢
ǰϰ֢֢ض͡

֢ķĿǰδͻᣩ
ۺõĽЯ׸лضˡ
Ȼѹпշ֢ĿǰоΪ֢񾭵ʷ
١ϸϸ쳣񾭿Խ֢͡Ӧ
繦ϰԼȺʧȶйء

֢߲ͨ򵥵ĸı顢ɢġ˿ָܻ
ҪϸµҽϡֲиĻԼԤĳڿ
ϣܴ֮ЧЧ֯Ϊ֢
ѡƷ˼Ʒ (IPSRT)֪ΪƷ (CBT)
ΪƣΪͥƵȣǶڸ֢״
߻߶֢ƹ̵ԣжȺض֢Ŀҩ
ʹá֢Ҫʹÿҩ

ض֢ԣ֮⣬ҩȻĿǰٴƵ
ҪֶΡõĿҩѡ5-ɫȡƼ(SSRI͡)
5-ɫȥȡƼ(SNRI)ȥغ5-ɫ
ܿҩ(NaSSA)Ҫͨͻ϶񾭵ʣ5-ɫȥ
ءͰŨ俹áҪĿҩﻹ
࿹ҩTCAĻ࿹ҩTeCAøƼ(MAOI)
ǵͿҩȡ

˫ϰҲ֢ԡڡڣ͡ڡڣ
˫ࡱΪϣͨ
Լʹȶ򿹾ҩΣ̼ﮣֵĿҩ
ΣͶͰҩµƽоΪ--
ᣨHPAᣩ֢ҪĵعϵҩͨHPA
֢á

Ŀǰ֢ķƻûбоͽǵִҽѧ
ķչ֢ȡ֮Чĳɹ֢
Ϊľ񼲻ӡԾ񼲻оͶ벻㡢ҽ
ߵȱҽƷõĸ߰ʹ֢ߵĿ֮·ά衣
಻ϼӿ͹ѹߵִᣬ֢ɱ
һԸȱݶӣ֢Ҳñ
߶̭Ϊһִ磬Ӧø֢߿
ѧԵ֧֡ƵĹƫԹ
УԹػĮһɹѹأ
ջָع

ԣ֢ʲôǶýȥ
Լ˽ѡ񡢶Լ·ľ֢˵Ƕ
ĳЩѡӱıӦ̫񶾣Ҳʵ룬
һѡʲôѡʲôһЩӦ
ɡصһڹŬѤùΪǷ
õĺۼ͹ˡ

2023.7.10


顰ȷʥĸ满

      


̸һ⡣Щ֧֡ȷǣġ
󡱣α˫ر׼ɵġʥĸ满

ͬ޷һŶۡŷ̨պй½ŷǷ
أֺ֧ͷСȷˣҲкܶȽϷϡ
󡱡ʥĸ/ʥĸ满ġ忴˶֧֡ȷЩ
ݡֵۡжǳƷҲص㡣ԼҲӴƵˡ

Щ˵еȷЩõˣõķ治α˫ر׼
һЩ֧֡ȷֵƺɵˣһһЩֵۺ
漰Ⱥʱͷͬơ壬
ΪǿƵԼȺܺͬƵļֵ
Ⱥ弰汲֮άȵ档籱֪dxxһЩ̨
ɽʿҲһ̸˼룬һԳӺ͹½˵Ϊ
һ棬ԼһЩﲻһΪĳýĴzxxȻЩ
λ˼Ҳ޿ɺǣ޿ɷ顣

˵α漰ķΧͺܴ󣬶Ҳô׼ȷΪα
ͷʵʵǲαĳ̶ֳȵȷǡ㣬
Ϻ˲αġɴͷķԺ۶룬񲻸
Ȯ壿ֶ֧ûʵʰǲαҲ㡣ͷ
Ԯһڳַѹ磬סοʱ
Զ󣬱ҲʵʲôֻżġĸһЩʡ
Ǯ;ԵİˣǲαܶҲΪ㡣ʵ
ˣйУܿܿѷǳϡ١⻹Ӳ
ǡ׶׳𡱣

˵Ҫй½͸̨ġôŷĽμҡ
ʿ֪ʶӺͨأǲαġʥĸ满һ٣
ɫɫᵽЩй½̨ģŷ֧֡ȷͼֵ
ΪҲӦߡ˫ر׼ߡα߽С
޵˽⣬ŷϵġ˫ġ۵ĽʿǸձ
ġ

ŷޣǵĽʿһֱʵʸӺϿ
Ϊ붼ϸߣڽȨʱҪɲƵ˰
Щ˰ΪȺľԴ˵˼ƶߣŷĽʿ
μҡ֪ʶӻͨڣѡ˶ո߶˰յĽ
Ըֽ֧ߵġ˰ܸߣÿ˽˰ռ
20%-50%ߵĻ75%ģкܴһֺ֧ͰȺ塣
ĸˡǱǿѡֵ֧˰յСġȻ
ҲǣΪֵ֧ĴʩЩԸ֧ȺƽȨ
Ҳ˰ǡ֮ЩʿԼҲˣ
ÿͬ嶼ҪءԼѡٵĽο
ҲƶӡǮͼ˰ߣȫΪҵĿƲ򵥡ǲ
ǡ֮أ

Щĳ̶ֳȵǿƣи˶Ըʿ
˵ѾճƶȺļУٻо
ĸĸࡣܶ˵Ϊ˱˰ֱȽĵĸ
籴˹кܶȶǴġͷأǺܿҵġ
ƽգҲкܶΪ޼ġǺֵȻ


ĽգҲԷӳŷʿϡԴӶս
ŷۼƽǧսҺƶ񡣳Ϊ
ڽرӪȺͰãǱɻ
Ӫʿɡ2015ŷΣ߷ڣ¹
˳100񡣶סáȣ
ǽʿڸͥԼҵķڸزʶס
˵͹徫

ŷʿԱȺְ֧ǳڳġ
ڲм˵ĸʩЭŷңܶ๫ʵ
õϰʩмͣмר¥ݡмϵͳȡ
๫רŷм³ĹߡЩǰһֱά
ڷҵĴ󲿷ֵм˶Գ衣ЩʩҪ
ʽȷǳӴҪ޶ԴͶ뽨άм
ĲƸ޵ģȻǴӽȫ˵˰лȡ⣬޽ô
м˵ʩ÷ԱҲռýȫ˵ԴͿռ䡣ŷ
Թԣʿǿ֧֡ЩǸʵʵڵĴۡ

ˣһЩȻҳ֤󡱵α
ΪϵΪֻǽǰֳӶĻϣרó
ȡԲóиʣ֧Ⱥ塣ʩֻǸ
ȷҲ߲ܸı̵Ĳƽȵʵǵ˵һ
ʵһЩʿ伫ԼҲôΪġȻ
ѾܺˡйȵߣǲһëΣ
ȡ档

ڸӡסĸйй
ûʵƽȣ¸ӵĸܺȨȻһ֡Ϳڡ˳
ס޷Ŵũʤһҡһµͳνײ㣬
ҶİѹȸӲп޼ɵڶսһϵиĸ
ȴ˷κȨȺȨϣСƶ࣬ƽ
Ⱥ͹̶ԶұġҡУһЩ˿ڿ
֧֡׸ɣ˹ˣȴºͽ
ɵϣݵǣǸʵ֪ԽԽʵ֣Ҳ
йƣǲ֧֡ʵУȫ԰ᵽйУ
вǼȵº־塣Ҳӳǡź
족ģȻҲһ˲ǳնϲ
Լ˺ʹ˼룩

ҲãȷҲ鵤ҩһЩ֧
ֻȷŷͺڣҲδͬģá
ȷŪǷǡıȡ˽üӻն̷дƪ
ôȷ£ʱۣҲšЩۺͼ
ӵҡȷĸԺһαԡ

һЩ˶Իӣ㷴ṥ
һЩỹáȷһЩ˺˸¼û
´Ӧνսա͡㵺/ԭ˱ըա
Сȷڲͬϵı׼Ҳǲͬģ繫ѧУ˽ѧУڽ
̬ȾͽȻͬͬݺͲ㼶ġȷ໥ͻ
Ⱥ߿ҲҪһȻΪЩȷȺ
Ǻеģ

ôԭס񴦾ϵı֣ԭס
סȱԭסĽһŬûܸñԭס
ŮȺİȫȣҲӳ˷ҡȷ͡Ρ
ĳЩα;ޡŷޡ£Ҳǲġ

ȻҲиָȱݣȷҲôãܶ
ʿĸҲޣǳҲֻŸָ
ȱ㣬ϣʿȻʵʵĴۣǮ
ռȣܼΧڵġ֪кһѾԶԶй½
̨ľˡҲ˵֧֡ȷ˵һһף
ǽƵ븶ʵЩȷα
̬ȶʾ޵ŬģŷѾˡ

ѡߵĳġ

͡סססססססססססססססססססססססססססססס

      ƻƣϣ

 ½˼


    ˵ƪʦڱƵһӡ

    Ͻӡ˿¿20205ºŵġա20223M4ºŵ
¥ϡ£ΪһʦҵĹ¡֡


    1.


    ˾СлڿСǡɽļվΪͣԼȥ
򣬻صϣ׼ܸСʱȻ飬ڡɽ
ͲߡСл˵ϣҲˣĶǹ
ġ뿪վʻ˲Զͽˡɽڡ

    ǰ硱һ߼ɲæϺĳס
ļٵظճˡ˫صıӣ
˫ĩȥ󣬹ձӰһֱΡ硱ܣ
ˮԽԽºĴˡǰȥ㽭̸һ⣬ȴ©
˷صаᡰץ񲢱Ѻţ
Ҫ硱ȥ𻪣̸ͷŹյ硱Ѿɳλ
ܺһλǰȥ𻪻Ĵˣ̸лڽУ˵̫
˳¼൱֡Ϊ⣬ڲ飬شǰϻ
ǲһԡǿװٸȥ֧Ԯ硱ϲ
һɣΪͨߣԼһ硱ĳԱСл
Ϊ˾Աֱӿ͹ϻǲȥͬǰϣ·ϵһ
з֧Сл

    Ѱ롰¥;ʮʱ˫ػţ
⵽ƻġ¥һ£͡軨׷𡱣ѡ¥
ĲȨƽˡ硱á硱һʲδĳǽ
ĳذõһǰͥԺסˡƽӼ
зôͬϻǲһϰӹΪңڡ
ϻǲߵۿˣΪһͷK-ޡ

    ˵ĽͨΣͬϻǲ˼䣬Ȼ
ɽһΡһþ˼Ҳɷʵӡ֤ѧȻ
ͬλø繫չϵܣǷ˫һص壬
ֻôһӣ£ɶԲϲҲĳ
̶϶Բϰֹ˫ޡ

    СлôףɣϺغݷȥ𻪵ĸ
ٹ·ӹʱֲ֪ôڹ·ĽӴת˷򣬳ſ
뽭ˡزģֻһСõסޣСлõ
ϸתؽ𻪵·ֻGPSδģʵ
׶ΣͺǼ·ɣһ·ʻɽ
ߵˡɽһȻڽϽسǡ˵СлףΪ
ɣϺʱ͸׾Ȼûмͣⲻʹһ죬⡰
ɽ͸ײҪˣøϿҼվҺؼվܶ࣬
㷽㡣

    ɽҲסм˿ڵС򣬳ɢ䲻ľסˮ
ݣһЩװ궼ɵС̵СֳСһҵ
ԴЩ꣬һͣһҼӪٻСͳС

    СлųڳֵתһȦܿת˳ġԹ˵
ƵطûʲôõѡˣͰɡСлҪǰ·ͣʱ
ڸʻĹͻȻӳǰָ߿ĵһ
ʣոնȦʱʲôطСл͸ͷǶ
һ˵ޣǶһСŹ˼飬
ֽ͵СطŲǮΪ˹ҫĴ
Ҳдľ񡮽άֶʢ𣬹ʲôҲҲ
һССĹعʲô˵֮ġˣ
ͷƿ˳פ͵ſڣþöŰ빫С


    չۣСϷһɫתƮͷʱ
ļĥӡ

    1976ϰֹ˫޼ʻһƾɵĽƼճʮ
ϻع·Ӷɽʻɽʱããʿģ
ҲֱͨͨһɫĻţŵĹģƱǰС
ƮҪ׳ۺΰö࣬áաݡ֪ˣǴ
ɽӵK-̸ģǳҾ徵Ĵ
𡣵йаɣ˭һ£

    ڣСǡɽȻͬ״ͬɫţ
СȴҲȫ֮ʮǰķѽ
Σе緢ƢԺ͸ɾˣһŹģͬɽϵ
ûñȣԼаնԸɽҪĥ
ĥҪһܣٿһ벻ڰ·ߴĪת
СطײźƣҲ˵ǻɺϰ

    ȥСʵ̽顣ᵢ£Ȱ˵ԼֻĶ
ѣиҪҪ죬Ӧڴ˵ǡ

    ֻǰȥȽϺã˸ϻǲɣ
Ҫäõٻ

    ڳţ֪ĸתһͷϡͷ
ųҪͣѡСл˳Слͬͷ
ֵƵطͣԸҲҪͣѣͷЦݿóһ
Ʊ˵ǲշѣܳǹܲŷͣѵķģ
һԪͣáСлģһԪҪƱ׳ˣС
лûǮ˷´һһԪӲҽͷŰ
˾


    2. С


    ҪСлȽȥòͣȥС֧㣬кеʿ
Ǿ˳һǩ֤ȥءСлЦЦСģת
ȥѵĴźˡ

    ߽˿ŷСռطΧĴǰкüӡ

    ǰһ¥Ͽ׭֡ʵڲ²͸
ֵĺ壬һۣߺߡ¥ţ߸
һװɫʯͷ̵룬Щͷˣ׿Խ̬֣ϸ
һ˿̾һ˿ɻǲǳСط˵ֱʣ
һλҵĴ벻ĸͳܴΪʲôԭ
СطС˵ľϸƷ˫ϸ
Ѭպƶϣ⾫̵ĲɾǽǮ
ȴҲҪʮֱϵ׷Щаζ
սԣ˾

    ˳ţһʮҵԺӣɫ
ʯשŸ߰һĸľԺյûˡԺӾͷһ
ſȥׯ󡣹Ų߹Ժӣ
˽ھȻƣ󡣹ţϸӵڸ̨
ļ񣬶Ǵü۵ģ㲻Ǻηʥϣ
ûеʿʮͺͼŮæž
ǶдʣԵûӲеӵͳӡ

    תͷĹˣ棬ﻹһţ
ӦһƫӦûűŷ˹ȥ

    ԴͳУԽĿĵԽ䱸
ֱ͡ľԱˣѹҶصK-򡰹һֱ
ţⱻĳǱŵġ֡ǰʶķʦݡ

    ƫĲţֻ˰벽һֻż⣬ͷһ
£տյģŵ׿ǽĹϷһһ׸ߵػñڣ
ī·Ҳʶʲôɣȥͨͨûʲôص㣬ĿҲ͡
û˵ƫݣͬͻһ塣
Ŀޱ鿴˿ƣȻת߿

    ̽СﻹʲôĽǽ䣬ʵ
𣿡һƽػعͷȥֻһƤ
ڵ׳ʵЦǵƫĲţ˷ǵƤ
ڣһ׽͵ĺºڿ㣬ҹеĴ̿͡

    ĵ߲ơ

    ʶǸαװεа

    ոƫſڳ̽ûҲûа
ǽŵҲûбİ裬ǽмȿúܸߺСĴ
ͨ𴦣ԣһߵ˻аڷ
ڰӵù˫ۡǰаȴǴӷ
ݲ߳ġѵǶĹӵ£ǹҲûô
ѽ

    ֻһаƫȴǵĵȷȷķۡ
ǲõͨΪһ˻ʦǸǿ඼ֻʱ
¶ϸɣûҪҵ̶ܴ
ֻǸЩѵĴͻͶõģһֽΪͼĹаո
ڷûбֵĻʹõľĳЩ߼Ĺʹ
ǵȸ߼аҲٿ߹·š


    Ŷûˡʡˣ·ãֻǺ
棬ߡ

    аЦˣˣӭ㡣ûɣ

    ɫ˵㻹һղǼ䷿
ſͣʱûпѽ

    õĻشҲɴࣺûĿˡС˯
СӸղ뿪ʱĵһưҳˡаһ˹
ƾٶ

    ոʹ˷ŵġơǷŹר·
򡰴ݾߡõģΪƫǱʲô뿪ʱ
һ̽ʵȻʹáơõϰ֡Ҿ
ϤָŹҲʾ˾ǳԷ˶Էע
⡣

    ͬȸɴع˵Բ𣬴ˡ˵ͷҲط

    кܶˣʹعڵǣһҪӦսȺ
Сֵһ֧㣬س˰ݣǰ¯
죬߳Ժӳȥ

    ˣȷˡ

    ŮٿҲȻ֪ȴʵʵо˻
аڽһǸаҲһǵĶĿ

    Ⱥ̫ˡ

    ֵûж;ģе㱿׾Ҫǣûбֳ
¡֡ơ¶üˣŪɳ׾ǳֳϸ
׵ġС֡岻СͻĲ֪ذ԰ڵĳë֪
ϰֹ˫޶˿쵽ˣǱơ

    ʱ˳ţߡûβó
ŴСл֪ͨСлϻǲӦСлĵ绰ˣ
ⲻԶĽֶ·վͣȴ˼ӣСл˵绰æŸ
տȥСϻǲҲ뿪ɣСлҹͷޣ
֪ȥˡ˵ѳӳС򿪹ɣȥĶ
ˣСлȴ˵ԲҳͣǼأʦ
æɣɲһ·ܸеɲе⣬һ·Щ

    һȫ֯޼ɣýϵһ
СʯӳСŷ䣬߼ӿŲͶȥȻеˡ


    3.


    ûС졣ͷһƣˣ
ǰȥǿСʯѸٻӦճһͷɫĴ
Ȯ

    Ȯͬڹ˵ȮָK-ĹȮȻб
롣һرʹԵòҹĿȷ

    죬Сǵ磬·й˹û
ںͷܵĴȮƫƫֲſֽŶԸֵ·
˵ǣΪõĹƣҲҪ˾вƷ󣬶˾
󣬽ֵϵ˾Ϳ϶ۼȺȺһ»һľ
ˣƵظһҲĹֲšΪ˱
Ҫ֤ȫֻðȳĵĵٱӡи˲
ؿֻڲʱεЦЦ

    ȻƽʱܲҲʵܵĲӶңǺ
Ȯǵ֮׷ϼЧK-ĵ
¼ٺˣֺľڽС뵽ϻǲ
Ǵ˿ھٺòˣϧȻȴȥңˡЩ
ȥСĴæʱ̫Ըˡ

    ллأѾӵſˣѾҵı
ˣͬʱҲеһȺıϢļ
װһ͵һ¿ŵߡейɨK-ľ
ϹιȲȻûбײƣK-ĺȮŶ
ϵĽȴ΢΢𶯡һλԱΪǹײ
ţŹĹæվҡҡֱʾû¡ڶ
ײȥĺȮһʽƹ˿
ĵԱֱŶվȵĹݺ
ľȥȮ˳ľǰһ
ұȥˣǲʲôٶ屻һȾצK-
˸׳졣

    ϻǲ

    ϻǲ֪ʱѾڵĴſڣǰںȮǰ
ʱƷ

    ԱȺȮĲţǲԵΪԵáûг˵һеֶ
ȵǶȺȮ°ںöԿơǶ
ѵأ࿴üԷȮ޿֣ҲǾôСһû
棬֮ôηͷö౶ĴǲתͷǽǴӣ
ɵػ·ԼףȻѸײڶնһȮλ¶
ʾµ˺׺ݵĴݻ־ںȮĿ춯ϻǲ
Ӧ˰ģûô̫ٵѸ͹ֻӦ
һ¡Ҳûôõǰצǰצ (ֻ϶
һצӣһ֧ڵûȮһιصʱǽȥˣȮ
ӺͶϻѪͨȮK-ƤѪصĻѪ
ͻΣȮͨͨͷͷȾˣ
ܹǼ⣬Ȼ򵽶䣬¾ͰϵѪɾˡ
ǿס״̬ǴK-û籩¶£
˻ԴĿ۽ǰƴϻǲԺȮһװģ
еЩãȻһֻǰצԷ˰ڣ˼⣬Ҫ
ٴˣ߰ɣҲû˵ǼˣҲΪġ

    ںȮϻǲʱ˻ﵽȥֹ
Զ£ܲôʹĲš

    ԱҪһ󱭿֣Ȼһŵλϣ
ֱ͸ŲͷĽԱΪ˻
ǵˣ뵡λϹۿСǽֵķ羰ءʵ˿ֵ̽ķ羰
ʲôÿģ˺ͳ̵ģͷҫ׻
ڡʱ䵹ǺܳԣȮʹǲдѵʱ䣬дѵĿռ䣬ȷ
ѵʤ

    ȽĿֻû˳ź£Ͳ˳Ȯվ
ԭҡһ䣬ͷŶĺȮǡֻ֮ϵ
ˡ䶯Ȯټٵηʵ¹ơ
ڻ룬ǼǰڽֵͬȮ֣ʹҶҲ
ܹ߰㶨ġĵؿϻǲǸ᲻
Ϊӣ·ǰһȺȮʲôа࣬Ҳ
Ƿϻǲദûôһѵż
ֻˣˣ棬ʵ˵û֤ҵʵս棬Ҳʮ
ϻǲ״ϰѧ˶ٳɵĹֻǵһι˫
˵ϻǲĽչѾĳЩ泬ϻ

    ˵ʱʱ죬ͷȮһԾ𣬷ֱ···ϻǲϮ
عˣϻǰצ··ĺڹ
ʵģһɨǽһɨ˸ԶĽֵˮߡ·ĺ
Ȯ˻˴ǲļǸſȮ죬ͬһ룬
β̷ִƤһݺݳ鷭˽ֵСȮ
һǱࡣϻջǰצ۹Ϊһ㣬û
иϸոۻҵ棬ôϻǲȫ֫
ͼ⿴ȥû¹ϻǲĶʵ
Ե̾

    ͷܵĺȮK-ëƤ¼ϱһ壬
ˣսһһ̵ССܶء˰̻
ʱȻǻ

    ߳͵ţ˵Դִϻǲ
Ա۹һֱ׷Źڵſڵʩ񡱣
ýΪ̫Ĺ˿͡

    ԭϻǲܲ˵Сһ뿪ɣҲ
˳ķԸȥֻܽ
ſڡաȥȫ˶ܵظе
һҲҪǿӦ״̬սڹС
ӴܹʱϻǲɵԱȥĸ磬
ͣȴڻŶܺȮַһִ
˵Ļᡣ

    û°ɣϻǲĵʡ

    áĳֺܼʱҲܸɾ䡣æʾл

    ٺ٣С飬ʲôϻǲȻеԵá

    ոʲôŹ飿漴ϻǲֲĵ׷ʵ

    ǵ뷨뿪ٸͣŹ¶ء
ЩͷشϻǲеٸʵסôʱСл˳
ɣͣһϿϳ뿪Сǣɣ¿˹·

    СлӦҲҪϰյĩڸȣ
һɲ͵ζ


    4.ս


    򲻴

    һطסɡϢһ£Һۡһ
˫ۣ˾СлԸ

    㣬ԼҪСǡɽ鼸ˣԸС
ܣ˭أ

    Դ

    繫յ飬硱ǲԱѵ˽𻪣Ի
ƴġࡰ硱ϲºܻвǾǱ
ҿڹ˫޵ԭԼɡ

    Слɣ˹·ƺее㽩ӲΪ
Կȥɲ£еһ
ʮٶڹ·ϼʻЩ˥ҿٷˡ˥ˣ
СлշʹҲ֪˭

    Ҳһ·¡˰Сʱ˼ʮ˸һС
ǲݲһҡǿƵסˡ

    е⵶Сֶʱ

    С⣬кܴ⩤룬һòС
ʩչ߼ǱߣܹѵṥʦĶȮ׼
úһҪ׷ƫƧطûгʲôܹƵ
סǣǿ϶һΪҹǵù˾
귿䣬ϻǲص˵Сϻû
˯Ƶľġ

    Ȯаת˲һϻϲ
Ĺ̬

    ȮȻаţǻ׶Ըˣ˵ˣ¸
аţҪԸˡϻһĻﺬһЩ
ֻ˼ûٳϸϸ룬Ǹаʹõ
ܸ߳ȥƫʱûܿа϶ڷ
һ̿ʼʾͱòһˡ

    ˫ԷĹ۵㿴ʵĿռ䣬ĻK-
ģȫȫգûҲûɺ
ġο顱ɵġЩοһ˵һȶ״̬
ⲿ˱仯ͻʱظıϣıٴ
ȶȡӰռⲿغһԷյĿռڣ
һñķߺεĵ¶Ѩڣο
ģⲿزܹӰɵο龭ڵķյ
ԵĹ̶б仯

    ߼һͬռ״صѧʡͨ취
㿴壬ԭ񲻷״ﲨһǻһİ취
ǽͬΧռοΪһ壬㼴ʹ () 壬
ȴ޷ӱзֱȻҲˣһİ취Ҫһ
Ϊʹߵ () Ϥ˵ԷȶĿռڲ

    ţǼƫһڷյĿռ䣬ʺϲɹ˵
׼ƽʱƫǽ򿪵ģΪϵĽ⼣߰ߡҲ
ʲôرļӲʱǵţšǷ䣬û׼Ҳ
ֻǶݳȴײż

    ˫޽˶һӦĻƷǴӷŹ򡰽
ơԸĽͨģ׻ƷضĽģеİǣ
Ľģɶһ£ǻҵģȴ·ģ
ˣͿʱҷտռοкϵãӶﵽƻ
ԷЧĿġ

    ̽ãƫطҲкβ
ǣ飬䲻Сûʵض̤
ƫ棬Ϊأܻİ㡣׻
ػСгɹаȻˡҲ
ЩðգһǸаƤǰĳƵ
ʱͻȻϮܻ⧲ˡ

    ͺаĲ棬ԼϻǲͺȮļҽ棬һغ
Ĵ΢ռšǹȴҴ⣬²⣬Сڻ
иѶԸа飬жϣ⽫ǳӲ̣Ƕǰ
Ÿһ㡣ǲһ嶯η塣

    ˹ܽ˵ϻǲҪʲô
̫Ӷг̡ոھƵϷǰСлҲѹ
ͣȥ֧Ԯ硱ļƻ˸ιȥû
Իش

    ˿ҲûлشϻǴ˸ĹǷϻܵȾҲ
˸Ƿ¶һ컢һ೤

    ˵ˣ˯һϻǲҲЩ
ܿǽϻжΪжԲǵϢ
ϻȴ˯ҪȥתһȦ͸͸ֻK-磬û˿
ü˷ţһֱǰſȥˣȴתŹ
е˵óԵ㶫ϵҲûԹһķأ

    ֻѾ磺Բ˯Ҳ˵һҷ
ϻǲϾȻֳһ˿Цݣתʧˡ

    ϻڼЦ˵ѧϻҲκμҷ

    һ˯ϴ˸ˮ裬Ȼ˸ڷСлһȥ
ƵٳŵʱϻǲմҲ֪ȥ
ôá

    Ϻġ¥ϻǲ߷ʱڣʱ磬
ʱҲҹ˾ʱ֡ҳߡȥҵҰʳ˫
ʱҰϰ߰Ϊϼӹ˹֣öܣ
ǾҪеĺϻȥЩҰҰèϴܵ
ˮѻܣһЩ԰ĺˮ׳
ȶꡣһָ߹Զһİ
ץһⵣ߳ˣζüˣȻ
˲Ҫ콫˻¶ѨɫУú߲ͬࡱĳޣ
Ҫ鷳

    ̡Ѿ롰¥ܾãϻǲ
ҲѾкöˡʱʱҪȥһϰԺ񻹱š

    ǲԹСл˵ǳȥˣڷšϵ
һԾԾԵ̬


    5.


    Сл˷ڽϵ̵ЩصƵ꣬ʱԼ
ʮһӡ

    ƿţϻǲ˫˴ϣĿϷţ
ûǰK-֮ιӣ𴲿ˣɵϣȻ
˯ӵĴδ䣬ѵϻǲȻӴϵK-
ʱ죺ֻԲţѪڰ뿪צǰӣ˹
һһÿѪǰצãϻ
ˣһŤѰ˷ڵءɲǼһѾ˹
K-࣬鼱֮УһΡವһȺƨ
ɼ们˳ȥƺɣȥˣϻúצסû
ɹϻŭˣһ˫K-ͻԽ棬ס¿մʹ
Ҫ쩤Ƕϻһɴ޴Դ
ҪһĺУҿûгɣǻģ
ΪͨĩĺױһӲĶľָסƵ
Ѻȥľ޴K-絹ȥ

    ϻǲſڵ£ǻˣǸմӻѹ

    ߣƤë𽥰ȴ
εǸľ̰Ҷ

    Ķ߷·׹˫ڡ¥ٱʱ˵Ļ
סǲϾͷϻʱҪ

    һͷϻѵɷʦĵһصļ޹̣Ѿ
ں̶ܴѵгɣȻ˵һʧˡ⵱ƫʧ󣬲
ǰһʧϻıռϷ绹ӱΣաˣʦ
׼ɿʤӦֶΡ

    ڷʦҵѵСèֺ֮ƽѵǺͺ꣬
ӥ۾ߵȣҲܹѵϻģĳ˹
壬ûбҡ

    Ҷ춯ѵȻ˼Ĵרҵ
ǷȻڣֻԤƵķȱȽͶˡ˫ڳѵ
ϻĹУѾʱʾȫ黯1976
ǴΣЯϻ¶һȥ˰æ참ӣһҲ
ͨ˵İȥ쿴ɽ˰һĵ̬Աѡʵʱԭ
ǻֵϻعֺѩԭһʱ䣬ʵͷ
ܵĸѹ

    Ǵȥ˶һ󣬹˫޽ϻ˿ɽ˼
ֳشؽ˵˽ˣĻûã
Ҫڴ˷ȥȻĻĳӣ
ͬһص㣬Ըȥزپҵ͸෴
ԸٻףͲȫʱ졣

    ˺ͻصǵķֱ¾ףϻȵģ
һ졣ڱѩصĸɽԭҰõһһ
кͱʡ˫޾ϲǣСϻϧǣ
ϻϻǲòˣΪأû
棬ȥˡϻû⣬ûۿԼĺ
ɳΪһɫĻŨMǿߣΪźһ㣬ǹһ
ֱΪȻģϻزʹȱһĬĺð֣
ײΪ˱δϻǲô˫԰ʮ
ϾϽɽǴͻȻϮʱˣ֮һ

    ǰϻǲ֮ӽޡʱѾӡ
עѧ˷涯·Ҳ򡰻硱ʦѽ˼Ӧ
ķõüʦֳĶܽɹK-硣
ַҲܹӳ༸ʮ꣬ʱҪȥ
ڤ硱ġ

    Щ̾һ

    ոϻǲҰԴ󷢣˵вǰѵû
쳣״֪ϷʦûжҲйɣҪ
ᾯϻǲԹһηǷڷ
ĳʲôɵҲδ֪쵱ʱģģϾͺȮ
ļս͵ϸģʵս٣ʹ
ᡣҿϻڰΰУɣ¥Ǽһ
սиеԼķ͹дߣϤľСע
ɵĶ岢֮ķӦͷٽҺϻǲ
ദ˺ܳӣϾ֮ͨʼżҴķҶ
աҶڰ˹Һܶǰ˵ǻۺ͹
Ҷһסϻǲĺͻ֢״

    ͷϻǲȥҲڿ۹У·ȫ֪
ոշʲô¡

    ˵ιͷ˯ ϻǲ˯ʲ
鲻Ըʵ˯˺ܾˣǰҹ

    ˻˵ԣҹˡ׼һΡɽ

    ϻֱðɡ


    6.С


    ҹ

    ȥСлķÿŶ˵úϢ컹Ҫ;г
֪һҺʹǲȥɽٰ£ܿͻСлѾ˯ˣ
Ѻܲˬͷش˯

    áǿ̨ķԱһ˽ȥɽǼס
޵ʱ򣬹Ѿ̨Ǹ׳ķԱ׹ˣ
˺һǵġл̣ϸһЩСǡɽйص飬
Ԥ˵Ҫһȥɽһ˵ҪԱ
Ӧ˵ʮӾ͵ԱЦʣϰ壬⳵Ǯôأ
ˬ˵300ԪˣҪƱԱӿ˵У𿴹һ
Ǯ˵ӣʵҲʹ500ԪǮԺҸá
硱ϲʶĿ֧ȳʱϻǲĶԹ
ʾҪİ˵ĳԸ˳ɽ·ȥɽʣ
סС򵽡ɽжʮ·ϲϵ·ϻƻЦ
ЦҪģˣ͵·ɣǿ˭ȵ
ɽҿɽ·˵ţٺִ
Լˣһϵطĵǰ˵ţˣ
Լһ˳˾Ƶţϳˡ

    ص˾·죬û߹·ǳСС·̶̣ʮӲ
ɽ룬Դ֪ݾ·ộӦÿ
200Ԫ㹻ˡ

    ˾ſͣȥ˾Ҫڴͣ
ȥʲôطתתСʱͬĵصߣСʱ
ûȥתתʮӻ˵ڶʮӵʱ
û˾ʣΪʲôô鷳أͣȲ͵

    ˵磬ҹûˣܲȫΪãû˵
ˣֻûưء˿ŵı
˵ǰһиڴ˱˺⵽˺Ʊһĵ﷢˲
ʬ壬౻ѪͿˣͷ­ֱڻûҵû˵꣬˾
ҡҡ֣һ̰ѳˡ

    ȫˡһιҹЪҵ꣬ǽļ
Źơ

    СĽѾеϤСġ
ӽˣûϻǲİӰӡǲͺ
Ȯǳսͷ룬ϻ˵׼ǶںδͲ
Ұҹʲô³࣬Ȼֹܳһξٹ
޾İϷƣӢ壬ȱԲϰ
Ѹģʱ򻹻ף߱Ϊϻǲ
һԿ˷ȱ㡣

    ʱͷأĴһУ̧ͷȥ
ֻһһչ׵ĴӥڲԶСϷԼ׸ߵҹо


    ѱӥӥ

    ʱ˼ΪʲôҹӽСĵطûп
ɢаεϹΪСĪĴӪ
ΧСڱߡ֮̽ġˣ̬ƽ⡱ĵ
ǺϵЩӥ

    Ȼмķޣ֪߱K-K-ж
ҰĻУ󲿷дĶаȻȻ
ط𹥻ΪаЩӰӡ
ЩгϻкڱǡèȣڷУڵ
Ϣģӥèͷӥȸȣŵģﻹ
е㡢ߺܡ

    СΧԭȳΪڶаɢ£ڽɽһ
Щ߱˵ķӥע͵ӣһ൱ǵ
аƵֵʱ򣬷ӥǾ뼯ٴ˵أչַ˻ʳ
аҲʵʩӥҲˣڽֵشϾռ
߿λõķӥӮϷ磬ö֮սξͱһߵˡǹʺ
һϣر¹Ŀõҹʱ֣ڷӥغ£
һаڴεðա⣬²⣬ճʱ
ķУаǵͷ죬ʹʮָǿĹע
СڲԸ棬վֻȥˡ֮ڵĽǣ
ҹ徲֪ˣǸ˽˾³صǶˡ

    ȻӥѾҹ򡱵ĳɫʡˣ
ҹ˼ɵطſŲСĵĽֵȥ
ţزóȻڣֻôܵһ顣

    ˣţƷ棬ŽաʯͷȻֵģֻ
ɫԵøΪ°ˡܿ뿪һΧǽŲ
ţһΧǽڵκβѰҶ
̾Ϣûһǡһڹž

    ˵ʶɲܵ뾮ף

    ʲôطԾ˵Ȼ˳ǽ˼ͷ
˿ǽǳݣڵĶȻԼԼľû
̶סŲͷɿȥľʧ벻ڰ챻
Ȯ׷ͬһʱ

    ܵǶȴû͡͹Ϩ˵û
űͿʲôģǵģӪҵʱ䣬ǿ
賿ģղʱƻͨؿũ͵ȷȷ
ʵʵˡٿϣǼСͳҲˡ

    ĵİ·ʯ·ֵû·ƣźڡ¹
ԭ͵ĵص㣬ڳҹŴ˵С̣
̵ӡĿȫǡ̧ͷ˿ҵƣһǽС
ı꣬ڶֽСǬĲ÷꣬׵꣬Զû


    УӥҲʧˡ

    Ԥ֤ʵˡǰڡǰòԾʱûͨ
ͨˡǶʯͷԵý£ΪǱ¶¹£
ΪǾµģոհɡ

    鿴СǽʱҲ⣬ʪ̵ģǵ
ǰһԱߣǽµĲǸɿݷƵġûһУ
ҲûһڴľûҲһֵ顣֮
ϿĲһģһ翴

    СĵͣͳбŹֵı÷
꣬˵ǣʱ⵹ʮϰꡣ

    ˵СǼʮǰСſոġ
ҲǲŽϵġСԭǺͷϵģ
пǷʱһЩ»Ǿз
ʽĿףֵҹеľ

    ˡ

    ˻ҹ߽ӿСʱ֪а
˷򵽹ȥġʱ̡ӵоԸǿĶ֡


    7.ʱ


    һʱû⣬ҪƵ⹦׶ִ°
סڣҪ

    ֪׹˫ܹȴ£Ϊ¡
һ棬ǶѰѡҾʱ塱ģһ˵ʹһʱ
ˣҾҲϴģû
ȿĹ򡣵Ȼտҵİ취
˫ġʱ塱

    һ˵롰ʱ塱ķʦа飬Ȼģ
˵ĻҲʱ㡰ȡȥسɹڣҪ߱ĳЩ
͹ĳʵ;ͨΪʱڡܹñ
ܺ߰ȫԻ롱ܺرǼ
»Ҳʵĺ֢ԣ֮ҪѰʱڡ

    ڣֻ侲סԼᳪһСն
ɫɫڵĻǴǰġ

    һƯ˼
    ֮󣬾ů˼
    ˮʱ͵

    ˳˵һ䣬ϵĸʵҪöԺű۵һλż񼶸
첢дϱģ˵ǲᳪЩ
ʵġȻĶһЩʱ̬ǰӳٵġʱ߼ڻ
ҶԲ˵¡

    Ҳûɶ˵ġ

    ֱûʱͣˣ
˽ϱ߿ڴڡֱֻҲԶػֹͣ˲
Ϭ

    з¹˫޽ģעҲҪ˵˵ģӡʱ
塱йʱͿռתķҪ㡣ЩҪŲ
ȴдų򡰴ٴηȥ

    ˿ע⵽СϷûгǹţ˼֪
ҹǴڡɽСǵ£ֻȷĳµĳҹ
ţͬҹҲŪʧȥʱʧȥ̶ʱ
һ׮ʹ

    ҹŵĽֵһ̽ȥԶһˣ
ֻѣɢĶ鳯˳üѲܣֻ
װ򾲣ڽֵԱߡδȺʣһİҹ
ſǻʲôԼҪλشأһѾߴҴ߹
ٽֶ͸֮Ŷ˩ͬ˫޽ġ
еĳˣڴǰʱս棬ǰǿ
ǵĩֻһۿӰĹ͡ûǴԼ
ʱзͬ塰ʵءײ͸ҲЩ˳˿
ܷĸйٸ֪K-ڵĴڣäϹ롣

    һȺ˴塢ʮ֮࣬ӹ߹ȥǸ߾ٻѣ
¥ͣȽյǰۼɡƽʾȺǽ߶
ңſŶǽҪ߳٣ˢ˺ţͿ䣬һ
СװͭڻҫԵøĳ

    ȺԷĿյЩźöκҲûʲô
ͷʮ˾غǳҪƴ
߹ʣǿȫϣǴеҪǵطһЩ
硰ʴȫϡ֮´ʡ

    ù͵Ĵ˸ǡ

    Ż⿴ȥǰӰЩˣֲ
ǿ׳ʵĽײ㣬ȻԱصʲô
زɿ󣬿ҪͬڵĹʷǿӦеȨ
棬˫ìܺ񻹲Сأ

    һתͷȺȻֻﴫһ
ҽŲȻȳغʵ֨ѽ֨ѽˡŲ磬
ҫڴµɫ淺ǹ⡣ڻ˰ˡλ
صˣɫأϬһͳķͣɫ
ϵſʽӱĺڰ׷Ьܽǣÿ
˶һںĹȣ֧ŵ棬ʲô֯ϲ쵼
ӡ

    ݡ

    Ϊ׵һλҰüԹġ˵
˲˺ǣðɣǺβȥȱˮ˫
̸

    Ⱥ˲ͷӦǵĵ̣ȥ˳Ū
þǵļƣ֪аŵĸ˶档طл
˵

    ҰüЦЦúãǣ˵Ҫ˵ʲôأ
ʵҪѾؾˣᶼǳɴˣظٱҲ˵
µĵҪҪΪǾۼ˱࣬
һˡ

    ߻δ˵꣬Ⱥˣһжǰѳˣط
ĴСǼ˹˵㣬ôȫˣȴ
˵ѽĶ˵һˣ
ˡֽӲҪ¿󣬰ȫ֤飬
Ҫ˵˵òף˺Ƚ˴
һĶɢּҡ׷ŵģлŲٴֻڡ

    ʱǻҰüߺ̧ͷվԶԶ
һۣü͸־ȣмֺͳŪı顣ĥ
Ϊ׵䴦ʱ⣬ȴܣԿʱյľˡ
ô˭н߻رһ΢Ц

    

    ֱҪʲô£ҾǺ¡

    ǣͳǱҶأмĻ֩
ҶԴԲİУһĻ, һԴ
͹, ¶ڵһԲοʯ, ſʯǡҶĺ
ģϹŵʯʱʥ֮ؿɵԭʼʯܳʱھ׿Խ
̾Ĵĥɣȡɡһ򿪣¶İšɡ
һܶ˻а԰õâʱ
ɡ¶˳Ǽ䣬һָͷϸļǿĹӡҶİɢ俪
ǰĳغȺȺ·˸ӦƵģȫԽھҺ΢
ĳ̶һɡЧά˶̶̼ӣ£
ɡغûأҶŻ´ҰüߵƺҲ
ƬɡĹâסһ

    һҰü߻عͷͬվŵλ˵
˼ӺٴΰŭĿעһȺֲ֮ˣȺȻ
Ȼְȴ˵زһ˵ǰˡŸ
һ˵䣺һȥ˵ɡĳ
һ

    ȻЧȺоȻûһ˳Իɣʮ㿴
ңҿ㣬·ͻȻаƵģȻһŲ
Щ˻߽ȥˡص֨ѽ֨ѽˡֵ
һƬڰͼžʲôҲû

    Ϣġ

    ȴҶ϶ȺȷаΪȻϷ
һɺơЩ˽󣬺Ƶڲûг־ãֻάְ֧̹򣬾ʧ
ˡеʲôڸոȡжȻ
ܿ϶ж֮ɰڵļǶԵĻǴģǣܱûá

    ϲ꣩


ڱ༭Ӧ
Уԣ
󡡸壺ƽ̫Ӧҡ硢ꡢʡ
֧֣塢٣졢
ϵˣӣsmfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.orgxinyusi@yahoo.com
У˿磨New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http://www.xys.org
http://newxys8.com
˿վµϣxinyusi@googlegroups.com
