                           ˿µϣ20201115գ

20.11.10-14ûи
20.11.15, ˿202011º
ʫѩһ·
ţ̡ǡԶ
˿¶ķ硢ƻ
Ǭ񣺡̬Ȧģ͡ƶȵĽɳյ
͡ʣͱĹ£ئһ



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

ڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺󣳣
ޡλ
Уӣѧ˾壮


ʫ졡һ·

ѩһ·򱱡졡ѩ

Ѷ졡һ·
졡ŽƵҶͺĽ
ţ졡һ·
졡ųγĴɫ
̡ǡ졡ЯϷɵ
ġԶǡ졡㵭ڳ
졡ЯҰԭ
˿¶졡¼Ƭ

ķ硡졡һ·
ƻ졡˫
졡һ·
Ǭ졡ѩ˾Ө
졡˵ῴʱ򡡡
񣺡̬Ȧģ͡ᡡ
ƶȵĽ
ġɳյ󡡡졡

͡졡
졡
̡ʣͱĹ¡
ئһ

Ѷססססססססססססססססססססססססססססס

newxys2.comйΣ¾㣺newxys3.com

ţסססססססססססססססססססססססססססססס

̡



Сʱ򣬿С˵Ӱ泣˭˭ǰ̣øɽֹ
ԸеɵԼһ֪֮ͦʱûҲҪء
̡ˡ

᳣ִһִѡ˽ʱ
ϼҷ٣鷿ΪũС򷿽Ϊһ
ʱСҲϴ߳У䷿۾ͱǧԪȵ
ƽʻߡ

ʮǰշתסڰԼƷʵ
ڲаһס˼ҵĶ㣬ǶǷ
ʱڳĩǻϼңʱˮѽ
ɿֲģ죬ڳջǽ̵յ֣
ʱܳʱСˣһƬһƬӣ۵ֱ
ӣֱᡣɴÿϯ캢¥սݡ

ƤһҽҴ֮˷ӰӴ˽ˡ
ӾſڲǰͬķˣҲޱȣһ˷ܡ
ڿʵĴϣһӾеĸᶼֵˡһֱͦ
ر˶ꡣ

ǰƷֵʩƣ
֮ҲǨˣҲһ·ǡλͬ¿ӡӵ
һһһʱ䣬˶ҺԾԼҷͦ˴
ϻͿͨ͸֮⣬ûֱëֻһͬ
´æɫ

Ȼ벻»ǽҶԼҷӡͷǼ
⣬Ҳ֪ɶʱʼ©ˮ֮ҷԼ
̨ǽʪһƬʱ뵽ĸоæ֪¥ϣʰˮ
ܵɺþһδ©֣ʰ¥ϰߣ
͡һԪֿͬһĻʱðɡ͸
ٰ̫ѡ˺þòŷ˵¡òϷ棬ʦ
˵ģһˡʦڰ˵˼Ƿ˼ҳ
дֵơҸæںֻҪһ̨λãͻ
̧ͷȥǿ顰̡

һδƽһͬһھ飬е뿪Ůļ
ֻǴӴҵҪ¥һʱղűߡҺ
©ʪ˵棬ܲȣһæ˼
żŴʱһľޱǸ֮⡣ɴһȺȺ
ӬʵûУ¥ʾ־أҶ
״Ȼһѷˡҳһ

סʮСϾС롣ʱС¥߲½룬
ԺС˼Ѱ˴Լҷǽǻͷӣ
һЩƵļҾҲȱٽˣƾҲòӡСԺӼ
˼ˢ·ӡûҾߣҲˡһ뵽ˢֽװ
ޣǹŨŨװζһЩװ޺òסԺӣһǴ
ġ

ⷿѱڵòԭɰģҲ߶ﲻ͸ļ
ܡӴˣҵסҲԲˡҰ¾ģǻסɡ
ͶﻹЧһͶ·

ʱȥǧһƽסЩʡԼ
µǮȫ׸һֻصǰ

۵Сͦ飬һһ塱̡ؽšȻһ
ͨѹ߰ʮҡټϺڵ˰޻Լװöȣ
ưҡ

ԪǶʱξеİԤڵ¥ǹҲ
ϱͨ͸ӡۡҲȻĶġĿ
СΨӳȥͰֺٰңǵ裬
ŵŻݴʩ˵ֻҪõó׸ʮԪ
ס50Ԫһ˵ƺǷֿɵãѷĪ
ӡ

ؼҺȥеȡ˸Ա˵ûɶ⡣
ȥסѯӵϢʾڴ˵
Ŀǰ޷ԭûӵԸʱһ˵𵣱Ӿ
æʱȥˣǶˡ

ɵǣһҶڻӵĵɫҪԺ
ܻ˳

ǵϴѧеһϵлѣǾݻ򷿰ɡ

ţ¹ڷ鱬һլڼʲôҲˡЩ
ϸϸ˼̫಻ףûǮܲסģܵĻҪ
硣ʱʱ

黺ͣȥûֽ棬ͽ˶

¥̰εضĽּܻӵ£һ쳤Ʒ
¥ģ

ǣһɱǮӣΨܽڼĽڼܶɵĶɣά
ý壬Ը𾢵ر֣ȡժūǶ˶ñӣ
뱲ฺ̫

ϾǽӵķӣɲܸòײŪֵġ̡
ͷĨѽ



Զ

¶ʮգ塣

ҼǵҲ塣

ݳĩˡӼ

ţȥһ˳У󲻾øоЩڸð֢״
˻ƣ䡭

Ժ֢״ԽԽأԣʹͺѡ

ϵ˼ͥҽҽҲϰˡƵͨһЩ򵥵
ͥҽΪǸðҪٹ۲һ¡

ҽʱȥ¹ڲ⣬ǴҶ֪
ԽԽˡ

һֱע¹ڲĴʮգݷ
ҾͿʼרעڱݵĲȾչÿͨΪ
Լҵļ˽鷢չҲΪһЩѴϢ

ͬʱѧҵĲϺҵĹ΢ȦϷͨ

ǵõʱһλȦĹѶ˵лĹÿһ
ͨתԶڸݵ迴

Ҳ֪Ĺʲô壬˵ǰƼϷ빤
ģзЩֻǾ֮͡

ֱңֻǸеҪ

ŵ㣬ͥҽƵϽϸ˶ӵ
顣

ΪܹͥҽıϽۣ뼰ȷҽֱ
Խͥҽ¹ڲⲿҪһ¹ڲȾϼ⡣

ͬҵĹ۵㡣

ЩʱϵйزšǸ߶ӿһ⣬
ʱ䶨˼ߺŵ㣬ĳҩͣ³⣬
Drive-through testing㡣

ڵȴȷЩ˶ࡣ

صĵȻǶӡգȣɳƣԣʹ
ȵ֢״ˡ

ǶΪеģΪӻǼҵӢۣð
ճȥйΪ˱֤һ˵һ͡

ԼҲǾαȽϴͷʹͨðŵʹ
ͷʹͷʹѣ⻹кһ̵
˻ơ

ҲһЩ֢ͬ״Ӻȫʹ

ǲһˣٽһԵ÷ǳﲻƣ룬Ҳ
ͣò׵غ˯֮󣬽˯һϣҲ֣
ƽʱһҪһεġϽЩʱһ
˯ȥˡʵǻ˯ȥˡ

λСѽAiden

Aiden£үүĲҶҪŻԭͰҪϣ
˯֮ǰҪŴ΢¯˭ûţذϷһۼ¥
ôһͷ

̫ˣ񻰡

AidenҲҪѡͳһ¡

ϱʱҲһ̬طð˼ΣԣҲȥ
¹ڲȾȴûȷ

һֱʮ죬塣ǼҸԵ

ĳһʱ̡ͻȻӴһ裬ȷˡ

ȫ˶һˡȴؽ˵ϰˡ

˵㲻ڼϰ𡣶˵һȷ˾
ϰˡ

ӣģһֱеи衣

Ÿ߶ӣڼҸ룬šȴŵĹԱ
ϵǡ

û

ûҩԣסԺҲûϵǡ

Ժ󳤴ʮҸӡҼȫҵĲ𽥺ת
ǵҲƽ

һֱ죬Ҳȥô죬еģľģ
ȫоڵ塣

ڲħĴ£һš

Ե޴룬Щ״εʵô죬ô졣
Ⱦ˲ûҽƱգ֮̽ǰһҽƱգ
Ѿˣһչ˾˵¹ڲףϲ

ڵУʮܡ

Ϊһ֮ȻͬżҲ¶šֻðο
Ǹǻǻ㲻

ʵöˣҵѹҲ

ԼҲпԣֿԲֻǸоͷһ
Ȳ̵Ҫͷʹʮ

˵ʹǸеβһʼһȸУչոС

ûнҩҲûĲͻȻϮ˴ֲ

ҲҲסˡ

ڣȦڲ֪£ҲڲϵعңҪҶס
ЩοҶȹǶʮּѵӡ

ҸԼ˵һҪ㲻ȥʮ꣬ƽʱж
һĵֿδ׼

Һҵļ±߹µȻšǵ״
ЩҪϺ˵ġ

֮ǰҵļˣһÿ쵽Ժ
ݣЩδĲƺƯһЩ
ڷǰƺ벹һ磬ϴεķ籩ԭеһŴεˡ

һܹⳡŰȫлǱ־
ǿǿ׳Ǳ˸ˡ

л죬лڣлЩйĺ͹ǵˡ

Ȼ˺ǣǾܹǵľˡ

Ȱӵ⣬¸ҵزδ

˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס

ķ



ڴϣѰˣĴţʱҲš

ķǸǣڴεƤСεڴ
ͷβεũݣ˵أҰ̨֣£Ϫϣ
еУ԰ʱʱʱߣʱУʱܹԣ
ʱԵúܡ

˵ڴϣĽҲѰķˡ

ԼҵſڣԺĹ£ڴϣͷؽ
㲻оĴڣҲҪ̷Ƥϲò㣬
Ū㡪ʱͷʱᳶ½ʱĦ
ĦպͲʱذͷϵĶңñӵ
ϲԶƤķֺܲͲʼįģϲŪ㶯
Ū㶯ͺû˵Ƶġ

紵ִȥʱϢʱſڣŸ裬
ţšǺţʱһ֮Ƥķ磬ʱ
ϲòУʱᷳòУϰϰ磬
ҹϰϰ΢磬һʢʱļ˳̫ķ
̫ķɳܵķ磬ȴҪˡ

ȻԵģһþӴˣΪķ糯Ϧദ
ԵʰɣķȻһ֡ϬĬˣͷ
óţͻܶܶ࣬ʱ컹죬
缾ڱ仯ˣȵȵȵȣ綼㡣Уķ磬ͬڵķ磬
ͬķ綼ͬϢ磬ҰķϤ
Ұׯӹ԰ķϤ԰
Уӳķ磬Ӳ˵ķ磬Ӳݵķ磬ũ
ķ磬СϪķ磬ɽķ磬ķ硭㶼
ϤӷĲͬϢ

绹ᴵԶԶﴫϢ˵ĿԣӤޣ޵
ڽǣе߽ŮĻЦ͡ţ޼Ů
˽Լһ˵ĸ裬һ˵Ŀޣһ˵ĻЦһ˵̾ϢȻ
ԶĸЦԼԶĻ㡢㣬ԶЩ
˷ߣӴ嶫ߵӴͷߵβˣ˷磬
࿴صĶͲˡ

ʱʱʱʱСڴһشŻ಻شţ
ӣӵӵļСһƬƼ
һݣһһɽϢϢˡ̣ǲ
ọ̀ǧҶƣǲòơػת̵ı֮УԶ
ƺֻз磬ֻءһķ磬һһ괵ķ磬˴
ĶָӴĶһ
ڷ磺ׯڷڷпѹӢĻڷз
裬ڷǳµڷﵮ˵ڷԶȥ

˵Ļꡣˣߣߵ㶼ܸо
ĺң񵭵Ļƻ裬Ǵֻգ
ֻҪļķһļ㶼ѰҵصĴĿ֡

Ϊ˷磬ɽƽͲƽҾ鶯ĳʫ⡣
磬է𣬴һشˮ磬ϸ΢б磬
ǧ磬ƮƮӣң˰Ž
磬Ҷܿ»ǧˣбⲻһ
ʫлĶеĻ𣿻УΪ˷磬ǺĴ
ҡҷϸȵ֫Ϊ˷磬Ĵ̻óһĵط
ʵĵطʵĻصĿݣΪ˷磬ԭľɾͼֻʣ
һĹΪ˷磬³̲ųĻų
Ĵɫ֮紵ӣ˵ءϾľϪɽµȣһ
Ѱ㲻ƽҪ˼鶯˼ʫ⡣

ڴˣÿصĽŲǱָŻǣţ
ǳŷķǳŷȥķȥȥѰҪѰҵ

ڴѰַѰˡ룬ûз磬һӻΪ
һĴأ


                 ƻ

                        

    
    
ƶҪ뿪Ǹϣףһ˲õδ
ӣһŮһӣӽʲô֣Ůʲôȥ˷ܣ
˵һЩʱ̫Ļ벻иǾͿ
Ṳ͹ӣǵһˡҡҡͷĹ
ȶƳӣǿΨһһѧǰ;һƬ

ʧ˷ܣֻʱԲᣬƺлҪ˵оˣ
ӣ۾ô¡˵ʵ飬Ѿ
ǩ֤ȥ¸£һˣǸҲʶǴѧƸ
һλ̣꣬պõڣҪع˳ȥѾ˽
֤ⲻ֪Ĵڡ

ĸоѸûˣһûʸû¶ȵӰӣ
شڵϡӰӣ߳ţߵֻ·£
һµӰӣ޴󣬽˶棬һֱûлͷ

ͻȻ˹ȥħ˲丽ѲҲ壬׷
סʺһֱϻӣڱˮϡ۾
ֻ֪ǰ

Ҳƽȴţһ۾Цţ
ſ棬ĸٶˣ
ˣеĸоӵȼۻ

ûжƺֻڵȴϵӡۣצӡ
˵ģĳ־޴ҰޣԱ߻мССĵָӡĴָӡ
ѪСֻһѪ棬ţһֱû


˫ֱشţľأûʹУҲû¶ȣ
һˣŬһжͽ͡Ϣкнƽ

վһˮ˹˻˻ؽţúܸߣɫ
٣ƺʱţ֡΢ڲ
Ѳˮʵʼǿȥ
ֻһ죬ϴһ£ˣɫɫˮʼ

һȣΪƶģÿʱһ
ʱһȻ𣬽죬ٳһպãڲϡ

ſ߹ƶڵϣغˮأµƶ
شȹӣɫ˿࣬Сϸ׹Ƕ΢΢¡ӣ
һ£ȻסȻ䣬˳嶯

⿪··ƶ˿࣬ӽ׿ʼһһȥ


ƶĴȺȻһ£컬ˣԾ̧ͷƶ
ӣǶѪѾˣʲôҲûУֻЩۡƶƿ
վ˿࣬ԭվ˼ӣ˶ţȵڿ
Ʈƶתͷ

߹ȥǱһȻؾһ꡶С
졷лĻһ㣬ĬĬȥߵúڵȴ׷ȥ
ν

ռŵһˣԶ·һһµţһعⷵյˣ
һеŶţеĴţĽŲ
¼Ŷ䣬İ°ȹںڰ⣬һһأӰ
ƮԶȥڹչӿʱͣ£תͷЦˣڻƶԾ
·ӳ£ɫҰףЦݹ죬һʾһ


ɳϳһֻ̣ѧʱһ֣˸У
һοģأòǺ񣬵ƣȴֱɣ
ҳǳϲ

˼£⣬˵ôӦҸġ
˵⻰ʱĵ׷飬ŵеƮûǮһ·
һ棬ĿڴֻһǮ

ƶԵ˵Ը⡣ҪϡеΪƬ죬Եñ
ң·һˣϸº񣬾Ȼģ
һֱεúܺãΪû˷֣ˣֻһֻССĻʣ
Щͷ׵ɫʡ

˵𣬾ͿʼĻѧˣ뿼Ժģɼ˲ͬ
⣬˵ѧûϢֻѧӢˡԵЩźѧӢҲͦõģ
Գͷҡҡͷ룬зݹ
Ǯĸף

ʱҲͶǸ뷨ߣѾ
ֻһǣһڵӰӣʦ


򿪹ţǼɫȡװд·ȡ
ӽһֻ֯ӿˣǷƶģ˿
˷ƶϡ

ƻһܴĿӣܴڵúûڷ
ƶ˿Фһδźɫ£һ
αԺӡãʵȥƽûʲô罥ƽϢ
ˣС꣬ȴһ󺹣ë˲ճʪ

һˮʼϴԡ콥ˡ


ʮ

ڵλһС¥ס˲¥¥̨ϣжʮƽף
һŴһӣһӣſڵĵطһ¹񣬺ɫ·
۵ĵطֻҪ򿪹Ӿܿ

ڣǰ칫ΣǵԼһЩѣеģŮģһ
Ⱦơ裬ҹгڿտĽֵϷɱС¥ҲСۣ
糿ϴһƬǽ塣

¥¥İ칫ңСڣµһСλ꣬
ŮƵӪҵһҲͻеڣСС۵ģ
㡢˳ۣøʲô͸ʲôС¥ȥʰһ£Сһ
ȥˡ

Сһͷֵ칫£Щվ̨ӪҵԱޱĽȻ
СͷҲΪòʹΣСǴʣ
ƺԴһֻ֪ӸĸԸϰѡ

Ҳбˣ·ǳڷܣԺеµ
һ飬˵ȱģȫòˡҼǷ
ĳ˵£ĸλ磬һ
λģѿڶȱ˾÷˼Ƕ
ΪǸµģţûа취

Сʮȥһֱû顣磬°
ˣ˷¥ϢȴСĴϣ޹˼ɵ˯
ˣƺ¥Ůˡ

һ̣˻㱣ﻹǰǸСӣƶĩ
СʱĳСĴϵһջ
һϢ۾Цšʱ˯ˣ߹ȥֱѹ
ϣƶ۾ƾӭЦţһָջ
ÿһϸսʿһǰ

ǣԥѹСϣСˣʶƾˣ
ܲˣСͲˡ

վСſڴϣһͱ飬˲
ˡЩνĴԣȻĬԣڿҿңȻ
ǣɵıһֱ˶˼ɡ

һʱޱȻ֣̿о춼Ҫˣ뵽ǹʵľվ
ǹˣΪǿǿһͷܴŮ

ӷشĸ첲ϣְһ
˿ֿƺҪȫƿԸ

ǣûУֻǽĸ첲վĬĬ·ˡ
ؿıӰ룬ˣһȥˣϾҪץˡ
룬ô죬ܵһ֪ĵطһֱ꣬Ƕ
¡뵽ˣϾߵĳ嶯ϡӣʰ
Ь뿪

ǣվʱȴһֻվԭأޱȾ


һֱû¥ԼС¥һһҹȻ˿Žˣ
е㱣ʱļѾʼƫǼǲ巢£߼
סǱʵƷһֻ֮ǰңԴ
Ϊ

СһһҹȻôƽǣһ
ǣûнΣֱӳƺ㡱˵ҼҪ㡣

ǻ㱣û˵Ļֻǿ촽q
Ҫˣʶ˵ʰһ¡

һûվȻ˵㣬ҵ
㡣˵꣬תˡ

°ʱ칫ֻһˣһʱ֪˵ʲô
سƣܿ죬𣬹ĽŲ
˵̽ͷк߰°ˡ

Сվʰվſڣͷһۡվ
Ųأ񼴽Ѻ̷̳

˵߰ɣһͷ㡣ʲôҲ˵ȥ
ͶҲǣĸһĥ˵һֻ׵򣬿
Ըһͷײǿƻϡ

С¥¥һﻹһ磬֣۾
󣬿ʱװͰ͵ģƺһжȻ֪Сվһ
ɳϵĸĸܣ־飬ѡ

ɿһۣǶԸĸڴɻԴǸ
ףȥնյģȴϣֻǿʲôû˵;
һ̣Ų輸ܿƮ˹

Ǹµĸһ£ǣǸʲôģû˵㡣
һֻСϣӺܵ͵ʣ滹˻ף
ܾ¡˺øУЦЦ˵ҺСһλġ

ŶƺͬʱһʲôȴСƽɿش
ˣ׼һ顣

ɿһ£47ţչڣһûмˣ
˿ССЦһ£öˣǰЦЦҲܽƣ
ڣһȫŵĻ

Ծȣ¥ϵһĻǿ飬ԤݵһϷֻ
һѡеǡͷһ漴ȫȻ񶨣ⲻܣ
ܡ

Ȼˣһֻ򣬶ΪһԱʮ
ˣҲýˣλ쵼ǶİָŮ
˵Ůˡ׸һۻᣬһİŮѣ
˵ûӰ죬Ժ˵ЦȾƣŮѣ
ɢˣƺˣȻԽԽ٣Ȼûٹ
£ֻԸⵥߣ˶²⣬Ҳȱݡ

õĽʽС˵û˻¥ϵ飬
һеŮʲôġ

Ǹڿˣ̬Ȼư˼Ǳˣ˵úã
ִӦÿԼ޸ʲôģĿˡ

ҲǴɲ˾ĴѧҵСֻһںӦ
һߣ췹һжߵˡ

СҲû˵ݣĸΪݵ˵ڣû׷
ȥ


һΣСͣҵĻỳС˵Уһ
ҡõѡ񣬿ʹһбúϷ

˭ʶһ䣬ͬʱˣµĸϵ
ףǺߡС˵ʲôҪǿȥһط˵
н飬ͬ·Ǻ͹Ӿˣ򵥡һ㵹ı
ϣȼȢʵڲԸ

ʢ֣ͬһǸÿͶ˾ƣϯϣ
ǸϵĸһֱЦǺǵģĳߣ׻׻̵ú
ԴССǸùСһֱЦţöɬƽʱӣ
һ˿ɻҲϲģ˾һ˲ţ
ѧҵһʱŮȻøСô¥ϵһĻС
ûʲôʧ෴ӦõóˡҡͷСˣ
ԼǰôơƽһŮ


С¥ǵĻ鷿ЩΪ飬¥¾ǰ칫ңֵ
ˣ޷½޷˵Բûɡӵ˴
һ˫˴ߣأڵȴЩʲô

һֱҷҸ첲ѹúֻתĿͶ
¥ܸߣִԲǵĻ鴲ϣС
飬۾ȣ˯ˡظ

СڰҹʱĻģʱ˯ʣֻʶ§ס
ůǳʣȻǷƶһ࣬һ
һ飬ƶĶ欣ȻѪЦţȻѣŷ
еСһƿ

򿪹ӣȡǼ£ȥ¥¥ƽкܸߵ
ΧǽѧʱĲٳϰܲÿ峿ܼȦʮ
ʶҲѣһǰСλ꣬һֱ
ĬĬذһУҪʱʱ֣ദʮ
Ǣ췢һĻϰγɵ˳£Ӧòǿ飬ʼ
գСû˵һԹĻҲġ

תͷСվ¥ݿڣݸһֻëӹͷ
ĺȻ§ס˲䣬оĲͱ䣬
һֻҶأʱܱһ촷ۣ§
ȣϣܰȶȴݸҲů


ϣԼȥȾƣһҸߺȱߺ裬õضɽҡȵ
ᣬͻС¥ŵϡ

ͷʹôģ˭͵Сͷ
һһش⣬Ҳ֪¡δ
ӿ˵Ҫؼȥסɣط·̫ίˡ

ͣˣ彩ˣȻ̧ͷЦˣе졣嶶һ£
еʶǷƶŰ³ȹųмм
欣ʲôû˵תСˣĽŲ¥ݽԶ

૵˵ҷӣҵȥ㡣


ҵ粿ľ˵⣬칫ҵ粿
ǸȱӪҵЧõĲţȥˡοȢСΪ
ޣһܲǸ¡

¥ݼͬʱڣ˵ҵȥҵ粿ˡ͸úͽѡ

˵ҵˡҲ͸ϲúظ

һʱûзӦ˾䣺ʲôظһ飬סˣ
⣬ΪʱѾˣû˵Ļ˵˷ӵλ
úͽṹԼһȥʶ˵£ȥˡ

۾أֻ˵ϵ£ҪԼͻҪһ
䣬ҵ粿ĵһҵ

˵ҵ㣬УѾõԿˡֻõ˵ͷ˵С


Ӻܺã뵥λܽӦòˣ˵Ǹͬµģһֱ
ţǮֻҪǰʱˮ硢ҵѽϾˣǰˡ
һʣȻڷϣԭҲҪǣ˵
ӳڲסˣܿͻģⷿǹҵģҲ⡣ˡ
˵ţЦˣóʮãȴЦе󣬺ߵСŮ

룬ǸŮֻ˲磬Ӧһ
ˡ

ʰʮָɾ࣬ﶼѾڹó
ﵱԼļˣָŹӵһ룬˵ȥ
ʰ˵ˣĵֿôһҡ˵ﻰϲ
׷ӣ˫˴Ϸɫı׺ǳɫף͸ܰ
̤ʵջȥģůůģһƤ̾һ
ѽ

СڹϣЦſһѾö꣬
ǵļңйഺ¡ǵĺ
ʱļкʹϢڴʱ˿̻ؽһһµأ䣬
ϸرģģڿ޻Цˡ
ȥȻů󻬣ŵ壬ѹȥ

СɪɪһƬҶʱ飬һܷ
ӲͣôˣҡҡͷûУȴһס
ĲӣʹԼʹȻ񻯲ʯͷ

벻һôģôģģΪʲô
Ҳ˺Ȼû˵һ䱧ԹĻ
ȴ˼ӲĵơƵصһĨ


ҹС¥򿪹ӣȡ£̨ϿʼܲԲ
ҹܾƶ̨һӵؿ߹ȥôˡ̧
ͷмƳϣЩңƤȻһ͸
ˮ룬ƤԽԽˣȫһˣ׷Խ
ԽˡĨȥϵΣȴޱȱͽӲһ黯ʯ
Ŵ۾޹ؿһ£ΪԼۻˣĨĨ
һѣǱΧǽƶʧˡ

ӵĿȻڶţתͷȥֻ̨һˣû
ƶҲûСӣڿޡĿĹˣס䣬Ȼִֵ
˽ĨһһֵˮףԼڿޡ


칫ѾˣĵˣСվſڵЦ
ţ˵пһ߰ɡ

һµɳѾһڣҹģҵ粿
Ĺǳæ죬Ҫ·̸УҹҪЩƷļ۸
ͺźܣڣҪؼңǰŮڿǰһ࣬
Ϊ׷ӵˡ

վ£ţһǰһνСȥЩ
ȺܳƨɺغͻŮģһ
طƽһ㣬һСұˡ

СƺЩתͷһۣЦЦţ
˵˶˭ѽ

СЦˣ˵ȥ֪ˣҸ˺ܶóԵġ

磿һ£ǸµĴккøУôܵ
Եģ

Ҹǳʦ˵˱һҾƵ꣬Ŷһпڸˡ

Ǹ粢ˣذڷһЩ
ӿţǳƷмҪһ£۸֭
ȥʮζƵĴͣһʳ

νĿֻǼͬ£мǣмĺѣ
ůģ˾ƺϡͷס

׷˯һϣͬһӣ峿ʱ
ִϡůؾսˣ
һ£۾Աһ˿ܣ
˼ӣӦʲôƵأתͷЦˣһɬ

ֻԭأֻԭѾͣڴϣһĨ죬
һ£ʪµģȷѪʣѪˣ

СҲˣæֽס´˵Ҫϴ 

˵ĹڻеĻʱ˿̣ϣģ룬
һӣԼѪˡ


һȥϰ࣬ĸ첲ͬһ߽˾Ժӣ
˴кЦţǿǵЦЦˣҲЦˣȴһʱ
ãȻ֪ںδ

תͷߵСЦȻȥһˣЦ
ŵıһ˫۾侲ؿ㱨µйϸڣļ
ܺã߼Ҳǿʮ׼ȷλʱ룬᲻Ĺ
Ȼأ֪ǿƻĹ£ǸũСԺ

˵Ҫǳɸߵסլũ񽫻ֵܶǮڣ
Ƕ̸۲ͼֵľ޿ԺӸС¥С¥
ղ⣬ڲҹĻ谵Уֻ޶˵˷ܡڴ
㽡

ֻǣѾûʲôϵˣǷӱĸģĸȥ
󣬾˾һҶ֮ΪǸˣסϹҵķӣũ
ǵġǣǸҹѷƶԶȻԿ
׽˾˾ˣ˵ܽðɡʱ˾ʮϲֱ£
Ҳ͸ˡʱһĽѸСڣǿˣ
κ˶ڴ㿪


ٻصңʱһڣʱ£ῴϵ̨
ȻòûȥÿζӦãÿζʰҵķ
ߡ

СҲѾ׼϶׼һٷʢͣ
վȻǸ¸洫ʮֵصζָ
УǸѪĺӡ

ĸĸҲˣһĿһĸ˵ǸҪˣ
һᣬ԰Ǵ

һһ۸ף׿һȻЦˣС
һӲˣ˵ððҲŵүү

ֿһͷԷԵúĹĵأһֱûȥ

룬ô䣬ôأ뷨һӻ
ɵٴοͷͻôġ˵Ҵȥ
ҽԺǲҵë˵ţЦˣһܺõЦ

ĸҲЦˣÿָ˵⺢ӣôᣬë
̫࣬ˣҪúüһ¡

͵͵˵һ䣺Ҳȥûëһӱȥ

վСıС˵ʲôܵͣС
ܣסˣﻬĸо

ĸ׿һŮͬʱعͷ׹ЦˣСļ
˵Ȱӡ


С¥ҳأҲһ㱡ңþûˣС
ҲûУԴңȫ˼ǱߣĴ󲿷ﶼ
˹ȥΨ·£ţ̫ˣͷǶ
߿ˣСһֱûз죬߻ԴӲ֣һ㶼õ
Ĳ÷ȥ͸е´ûбҪԣһ
ȥƣֱһ죬ΪһƲ룬Ҳͦõġڣ
û˻ʡˡ

˶ͱ죬ĳζϢʵڲԸɨ
СҲԸ⣬˵绰üҵ粿Сɨ

СҲǸŮĵزԸ⣬Ϊı֣Ϊ쵼
ɨᣬô͸ĳŮӣǱķֻǿһۣͿʼ
绰ʱΪб£û뵽һ
¥ʱǸ긾ŮϸɨµĽ䣬סˣ
˭ôġ˵С֣˵Сҵӵ㹤СǮġ


쵼̸˵ҪջС¥׼֮Ϊһƶ绰˵
ҲˣǸģһҵķӣ

쵼ĿԴĽÿɷ񣬺쵼˵Щû
ϵ׷ӣֻһЩ˽ƷʱСҫ
֮޹ϵһ߶ѡ

ص칫ңСǳÿӭЩ
̶Ĵָ˵ܸɡ

˵쵼̸ݺͽСŶһ˵ͦϧģǼ䷿
ͦģŸʲôͦáģ
㲻˼ܿ⣬룬Ҳ쵼˼ûеС
ˡ


»ؼңһֻεЬУЬеĳƷƵıʶƷ
ԼЬʵغеί£ӦһΪߵĳ»
װƷƵĺӰװΪʡ

ǣСĸҲڣһͬ˳һ¡

СΪ˫ЬǼ£ü״˹˵
ôɵ·ˣµġ˵ţСļС
šһ£㿪ˣȴ־ؿһۣǱĳε
סˣһʱá

׹Цţ˵Ҫˣλ˼㣬ǳʡȻ̨
ϷһôôĴ㣬һͺʣټ

ѵһˣСվԭأֻЬӣ߹ȥ
ȡ˹ӵ棬˵С¥ջȥˣԺÿ춼Ҫ


СЦˣЬзͰԱߣֱӣסĸ첲˵̫
ˣǾķһˡ˵ţ۽ӯӯģתһͷ
Цˡ

վǶֻסĸ첲Ǳʩ˷һ룬
͸ûˡ˿̨ϵ㣬˵ϣҸԡ

Сһ̧ͷȻЦˣܲá

㻹СģֻǼһ£ζʣն
ѧ

С־ضһ£˵ˣּæȥУֵˣּУû
мϣеôˣǸѧ

Сҡҡͷȴ˵ҵģϹʦѧУÿѧ²ˣ
ңҲͻˡЦˣּģǸ˻
̽˵õĸͦģ۸ûУ

Сֶһ£ֻǺ΢̧ͷЦ⣬һ㶼
Ӷ۸ܵã۸ãȻˣ練
ᱣá

Сҡҡͷǵˣûаɡ˵¡

ǰ̸ûУ

ֲ˲ҡҡͷϲаɣ
ҡͷǲǺң

̧ͷǾȣ˵Ϊʲô

סˣ˵Ӧúҵģһ㣬Բ㡣

˼񻹿ƽҲܿ϶˵Ůܻ
ôһģνġƺڰο߰οԼ

һû̸Զ԰Ҳû㽣ü˾ôһ
£ûãûм飬ֻһ֮·ⳡ
ζȤôĿȷûʲôڴġ


һϰ࣬ԺſССһǳг
ֶװĴ̣һֻ̾һһ
ȼգޱҫۡ

С𿴼СǳˣӳСĽŲǰߣ
СҫгδģСÿϲ
Ҳһ

Сһֱûǵͷҡͷ΢Цȴǵľ
ԽԽ˵ʲôˣعͷȥССĶ˽
ֿ֣СҲһδε̲ס͵Ц

칫Сõ˵Ҫˣ¸µ18ա

һϵ̨918գ70ǰһգСձűԼ
10׵ĳǹйĵһǹһııԾáЦ˵
ôѡôһӣ

СôˣҪ༪ѽ

㶫˴ͷҧһ˼磬8ɷ
÷ȫһıСĿǣʹ8˵롣
Ҳܵ顣

ûգ󣬶С˵ǸáҸӡ

˵ʱҺСһȥͷݴ˵ɣҪʲô

СתͷõؿһۣЦˣ㣬ʲôɣҾ
ˡ

϶ͷݴ˸ղŴſڵһĻһ䣺
Сϵͦġ

ţǰھӣСѧͬѧСһ˵ļˣ
ǼҾͰˣû뵽ֵͬһλ

ʹһţ׷Сļ˸
ѹСϣ̫˼ˣҡҡͷ

ãҲԸ̫ų˵ţС̧ͷһۣ
ѸٵȥûɵĻһ£Ȼо
ǰСС֮һС¥ϵһ֪
ˡʱкӲӺʶزһ¡


С쳣ޣճ˼۽ë»ߣ۽úܳ
ۣͿ˿ں죬߸ߵķ٣ҷ䣬ƽˡ

ССӹʱѾȵеˣվʱҡҡ
εأСײСһѣˣסС˵
Ưӡ

Сɿؿһۣ죬Сֻǵ˵ۣ
Ϳ˵ں죬Űɫȹʮ£飬Ǹ
Ļ񡣽죬һˣԱߵСѻɫɴȹµţ
˵Ľɫȫˡ

Сһ̣ĸЦˣվӹƱС䣬
˵Сĸĸ廹ͦõģղ˻һ˻졣СҲ˵ô
̻꣬ôᣬáĸײ˼ЦЦ˵ףǰͷϣ
úϡ˵ţѾƱŵַˣ˵ԼѪѹеߣҽ
˵ܺȾơСɲûǿ

СִӸ׵װϣ˵Ե㡣

׹ЦţЦ٣˵һ乧άĻ˳
ףҲֻһаˡȻײһ֮飬
ֻһ˾ѣ˵ȴ쵼Ҫװǻƣľ
Ц

ȥԶСһֱСߣӣһʱ߲ˣ
кĵߣذ칫һ


ȫˣ칫ҵźȻˣӰһɫӰӣվǶһ
һ£һӾˣʵ˭ӰӲҲ˵
һֱſԷͱ飬ֻǾúܺڡǵƹɵ
˲۾Ӱڡվ߹ȥԽԽ
ӰصĺǺסˣÿһֶѣӰ˵
˵ǣؼңؼҡظ˵顣߽ˣӰȥʲôҲ
ûӰӻڣظؼҡ

Ȼ͵ˣغˣ¹͸Σһʱ
ԼʲôطƽС¥Ա߿һֿۣ
ڣţû˽˸ղŵĺӰؼңǴصĺ
ϢлȻڡ¡ϸеΣʲô
˼ļңƽȥƺֻ


ѱһƬ棬̨ͣھæµţŲ߽
أסˣ˵ǹأ˲ڡ˵Լԭס
˵ҲС

վΧǽ⣬ּһשСʱֻҪӣͻ
שǿЩש˳䣬һС԰԰
˸߲ˡȥЩ߲˽ŲõĻ䣬һĻ԰
Ѻ۷ʱˣ߹ȥ׽һֻѣ͸ĳ򣬲ͣ
ţȻһ֣ȥһֱɹǽͷȥ˱
˼ҵԺӡ

˾˼и磬꣬ǳһˣʱҰ
ӣˡһֱô£ؼʸĸĸʼøֻ
ڣһҲȥ£ȷǱ
ģĸһδŮ

ʼͬĸͬ˾˼ҵˡͬ綼˸ңԸһ
˴ѧٻؼңΣĸȥĸÿ
˷ƶʼʶĸĲףĸ
һֱģС󣬶һֱܺãûоԼ
ĺʲôͬȻˣѧҪҵˣӦñ֮
ȥĸһ𣬸ա

ǣһ꣬ĸͬһȥˣĸһ
죬һ죬ԼõģƲһһټСԺȻ
غڣϴѧǼ꣬ؼңĸ䵭Ǹжģڣ
տʼТǣȴˣԶ뿪

ȥ˾˾˼ңǺܽţΪǻֲǨģ˵ǳˣ
ⷿûʲôϵˣ˵ˣֵǮҲ࣬硢ܣüأ
мӣЦЦ˵Լ£˳תתġ

˾ŶһĻǰŰɣΪôû˻
پĸٷûСֻһζػеĿģ
˻ѹûҪԷǣǳ

ڽͷСҪһ棬Сʱζĸ׵պõ㣬
ҲûмϰǮʱŷԭھӣ֪
ԹҷģϰенȴȻ˲Ǩ£ϰ˵˺ܾ
һЩ֣缸׷Ǯ֪ǸСԺӾȻô
ļֲֵþ˾һҾʧ룬Ц

ϰΪȵؿϰļ˵ѽũã
һҹ


СĸˣһҲûС
ϡ

죬סڰ칫ңڶȥǣϻסڰ칫ңֱ
ϣŵӣƷ¡ϵĹʱ׵Ĺǻ
ѾţĸסСһݣ׼ɽں档û
Ҳûһ£֪ø˭˵ֲ֪˵

صĸ׵̬ȸ䵭ⲻȥһٽȥе£
ûнǨ£Ѿ˾˾˼ңûʲôϵˡ

ĸװ˰֣˵ûϵãǱӦ

˭ĸΪʲô˵СС˱ܣת˱


һӾɢˣˣ籾סԼһ׷ӣ
Ǹ׸Ūģֻĸһˣء˵Ҫӵ
ȥסɣ

ĸŮͬ˵ˡ໥ţĮƺڱ
ʲôĸ˵ĶҲȥš˵ſǽϵĺڰƬƬ
ϣȻٵЦţƺһˡĸ˵߰ɣ
һ˾


ȥһտ̯ԷСźܶӣԵ÷ǳ񫣬Ҫƿơƣ
һߺһ˵̫ˣ˵ˡСûнǻȻԶ
ȻζƺʲôⶼСȤҲ˵Į
ʱҲһǲʹķʽ

иСŮˣԱߵϣСŮܿɰ
ССĺͣͷĳȸպôڼϣϰһ˿
ȥˡ

СĿתؿȻ˵ʮʱҸ׾ͳȥˣ
ʼĸһֱƭң˵ȥسˣʱҪ˿ʱ
رϲû˵ȥĿȴ롣


ϣӵס˵ԺһõġСĻ
һ£ƺϰĺáذȥ·
ûٷҲûӭϣܰһֻ˳ĸΪ
Ϊ彥ˡԽԽ˷ܣƶˣ
ջ޷ܣһƶ

־֣Сһֹ֣һΣΣ
ǵˣԼĽʼ֪ȻûʶԼ
ڽ˭϶ǷƶСһʱ㱣ϲǰ
Ů˭ǷƶСʶκˣ·һǿ顣
󡢿־塢ģСһߣһ
ղŵΣﲻͷ벻ֻú˳С֮ķ
һô˳صִȴһһ˵֣ƶ

ǵģˣһַʽԶʧɥˡ


򿪹ӣȡǼ£ϡת΢ĳУһ˫۾
עһ£ʱȴСˡ
Ҫȥܲ

һߣС˵ȵңҲȥ

ţ·ǽǹ԰ɢڸ
£ǰ棬Сں棬С㳡ȦʼܽԶ
ٺϵԽȻСͣվڹ㳡̨ע
һȦһȦܹʮȦ㳡̨Ҫö࣬һȦ500
ףܿ죬ʹˡ

Сݸһֻëӹ˲Сסĸ첲˵
·̫ˣҸµ˶¡

˿ͷ߷¶˰ߣɫҲȥἫˣ
ƶʱ·ôĿഺˣʮȥˣȻ
̫Ǿˡ

СĲɫ˶ԣȺɫȷ
Ѿʺϴɫˣοһʮǰľ··ϴ
ɾ

С˵ǶɣϴãôñŮأ
ͷƶ£Ҫ˲֡ϸ꣬ϴɾ˦ɻ˦һ
£̨ϣϾ͸ˣڹˡԺҲˡ

һ־ԵظˣΣԲƶԣ
оתͷСĿܰ·һȻأ˵
վһֱһֱԶƵĴʣĳ
·ڱ͸Сش͸ʲôû
ˡ


򿪹ӣ²ڣƾʧˣĶҲˡе
ӹﳶһԵڵϣûĺɫһС
ĵشˣһӵˡ

Сſڣȵؿһص·Ϊʲôô
磬Ϊʲô·ڵϣСʲôû˵ֻǾؿ
š

עޣСǰδеĺ⣬ƾʲôƾʲôҵĶ
ǰһСܽСûж㣬ƽؿ·֪Ҫ
飬νӼŭһǶ⣬һ£ȴ
վסˡûеƽȴսԣǣȭ
ӣ׽򵹣ˣſǶˡ

վĺ󱳣Щ㱣ⳡʶź
˿࣬Ƥ𪣬ȵԼԼָоֻˣұԽ
Խǿҡסӣʼֻɫ˿࣬˿ܳһֱ
ͷϣûʶѿͷҲ鴤һ£Ѫ
бǿףҲһƬģ룬ֻˣֻˡ
ǣ޹˼ɵſϣ硣


С˷ӳһһһ̺Źǡһ峴ǣ
ŶԵģղŵһĻƺڡȴ
ֻ֪صԭ㣬һǿӣ

ɳ׷ʼһСһСڵسԣΪС
ҽ̣ΪӣɳͷԶԷʱè
ûһ˿ҲΪӣıΪӣ
һֱ

ָоǿң̲סص˿ӣؾ׽ÿһ
ֱҰ˲˵ˮĨϸزڵϿ
ǷɾһһСľ壬岻
ضһ£ٶһ¡

ܷģصһӣ˵㲻սս
ģȥѽǿ㣬ԸΣ費Ըηη
ӡ

͵ͣס˶ֱӣû̧ͷˣƽ˵
ûǿңûУԸġ˵ţӣôྻ
ڵƹ·Źܴ濴Сı飬ƽһ㶼ӣ
ţѾûѪ


ص˰칫ңСңǰû
УԺҲУ룬ҲˣԺ󣬰칫Ҿļҡ


˯ʣ߰ξ淴ƶʱʱ
Ůֻкܶݵ˲ŻһůҵŮѣ˫ȥӵ
ʱ򣬷ƶʧˡСȴƽؿ˵ûǿңûУ
Ըġ⼸仰һطţǸȣ˵죬
ס䣬ȴȻ߲ݣˡ

ŵһŨҵĽζ˿ܣڰ칫ң컹ûȫ
ɵģǣǹɽζȴȻŨңһ˰칫
ҡӪҵ죬ֵҹǶվԺѾӪҵ
濪ʼȻ𡣴һغûˣûˡ

ûˡͨ峡ŵģûܽȥˣһ
ֱŨңе˶ؼҵȴ¹ʵĵ봦

޴ȥֻٴλصңСڼңһü춼ûл
ʼ徻еСģûɶס
СȥĶˣѵ֪Ҫܿ

򿪹ӣС·ڣûļϴƷ
һ١ǣûôòؼңƽգȥĸң
ҹǰ׻ŵʱȥȥˣĸһڼңҲ
ȥƺĸҲԸȥ

һڿĴϣ뵽һûΣ
ÿƺģҪôˣҪôСгΨһǴΣ˷
֡˯ṳ́ܲʵָ߰ΣεС
ĸףٵЦţʮǱģ
ֻǸоǾСĸס

ͨһ£ˣȴԼڵϣѾܴĿ
ӣյ۾࣬ܿ⣬תͷ˴£
һ˫ƤЬ

Щƣȥק˫ƤЬһ˫ʽЬģ
СĸС촩ġǵãҫ˵һ
ƷƣǧǮءʱûϣǸƷûӡ
νĸ߼Ҳмһˣһ˾ôôǮ2000
ƤЬûнҴףֻһζҫˡ

ǣС׵ƤЬôڴ£ȻѾ˺
ˣһ㱡ĳ·ˣߣûˣҲ
ʧȥ˼ֵ

ȥĸ׼ҿһ£һЬС

ĸ׶һˣ˵Сûǿˡ֣ƺ
Сһܻ¡ûߣɳ 

Ьзɳϣĸ׵ˣĸĮȻһۣ;סˣ
æЬбڻģôⶫ

ƽǸ׵ģ԰ɣôǼС
죬ľ˫Ь˵һӣ2000ء
ȥҼˣǰɣҲڣ

ĸ׼æҡͷûаǻؼˣһûȥûУ
һֱһԵһõζԼҲʶˣ
ؿһۣתͷȥ֪Ķźã޴롣

׵ʹٴθ֣˸׵ָСļͷ
ץСֲţһ¡ĸףΪʲôȥǼң
ÿζҲڵʱ

㷢ˣĸ׾ؿסԼ͡

ʲôصػϣһ£û뵽ĳЩһ˲
ȻΪʵš֪Ĭģ

ǵġĸ׿ˣ˵ǸǸˣôѽ
ң˵Ҫǣ˵ҪˣҺŮôѽĸǸͥ
ŮǰʱûϹࡣ

˵ҳ󲻿ﰡôܴȥʱʮ꣬
ѽһֱɱúã͸ˡĸ׷
ޣƺˣҲʹʹؿһˡ

߿ޱ˵Բ㣬ǧܿϲ㣬
úùӡ

ûУһֱ䵭ǰһ˺Ҫȥ
˵Բ𣬸һúõعӡ


ţţſվ죬룺ˣǵ
Ǩˣǰѷƶӵصڳˣ£ϵˣһ
ֱڵһ졣ֻǣ֪ҵģƶŻ
ҲԺƻ£ķʽԶһ𡣵ʮȥ
ˣ

˵ðɣҸߡ

žɳǽϵһϵƬһսʬ壬
ںģֲŮȥֻ˵һⲻӦãƶ
ʬ岻ӦģʮȥˣʬڵصȻѾ
Ӧûã˭ճˣ

ԼԼϽ˺ܶͣ¹ֳƿӣ
ⳡŵġ

ܣָһƬĸգ˵
Ѿݣ࣬ӣ°ûлؼң
ǶӪҵʱݻԷ٣ڸ˵˵



Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

			̬Ȧģ͡ƶȵĽ

                             

ʷоȻδ֮ա磺ͳȺΪĹ
ңΪʲôܴмǧꣿΪʲôǿȶ̬ṹΪʲô
ƹҳм壿ΪʲôŹᳫŸšΪʲô
̬Ȧ⣿ΪʲôƺȨƺƶȣ
ȡ

Щ⣬ʷѧิӵ磺ξѧн׼
˵ϲ㽨ʶ̬˵˵Ļ
˵ȵȡоδҪ죬ȱʧѧݣҲһٱʷ֤αĲ̸
Щѧֻ֪ۡʶ̬ѧ֪ʶ̸̸ԼĹ۵㡣

1

壬פ۲˵ĺг̬£һ
ˡֻȮһȺгš˲ʱָͣ
ȮʱȺڹ̶ʳݷΧڣȺߵΣյĳϻߵ̫
ԶׯڣȺɢس̵ݻĽոˡһг
̬ǵСʱɽµҹȺϮȺȮƴ
ɱȺİȫλһĺг̬һһ
ĴԡȮֽšȺ塣

ɴƶ̬һЩ롣͹еԡӡ
ǡֵĶӦ

2̬Ȧģ͵Ľ

̬Ȧȶ̬ۣǳʱġһ
γɾ;ȶԡΪͬһ塣̬ȦУ
ܿԷΪ㼶߲㡢ͻ㣨ײ㣩ÿ㼶
ԼĹܣĿά̬ȶҲϡȶԡĹɡ
ѭȶԡȶԡĿ
ǰҪһɣҲĿǰõѧϿɵĿѧ
ɡ

ʷĽУҲȫɡƣ첻䣬಻
䡱˵ʵǧġ̬Ȧṹнϸ
ӵĸܲ㼶ȻԹΪ㼶ԻʵΪ׵ľ߲㡢
ԾΪĹΪĻ㡣߲㸺𷢺ʩ㸺
Ĺ᳹ʵ㸺̬Ȧ

ˣ̬Ȧģ͵˼ƶݻҪ
塣ȫַѧѸӵ˶Ϊ
ʵ˶һҳʵȻɡͼԴ˷
ƶȵĽһЩשĽ͡

3̬Ȧģ͡ص㼰

һˡֻȮһȺ򹹳һĺг̬Ȧո
ĹܷΪ㼶߲㡢ͻ㡣߲㸺𷢺ʩ
̬Ȧߡ㸺ָʵִС㣨Ⱥ
ԲάָԵṩά̬Ȧʳıϡ

ֿơƽķֹΪʲôάȶ? ѧƶϣһǷ
ȶԵѡνȶԡѭ
ַϢģմȶĲԡ̬Ȧһγɣ㼶Ŭ
ά̬ȦȶͰȫʵҲ̬Ȧƻ˻
⹩Ȯʧȥ˹ʳͺǻȺʧȥȮı
ǻ˺ɴ뵽оᵽһԭ򣬼
ȶѹһСȫͬ

ȶ̬Ȧص㣺

1ص㣺

̬ȦҪ˵ȮȮһ
Ծǣ߲ڹ㣬ڻ㡣ʷĽ
УˡԣΨ޶ơֲͬͣ
ͬʵ̬ȦĹͬص㡣

2ջص㣺̬ȦάȺĲݳշΪ
պڷագⲻܺȦӡڷգڸ
㼶˾ְԽء㲻ҵ񣬹㲻
񡣲ⲿˡȮȺĸš˸ţ
̬ȦʴӡȮţӰ챾ȦĹ
ȺĸţӰȺӹΪȺȥׯڣȺᱻջ
±ȺĲΪ֮ά̬ȦƽеĻصǻ
Ϣաġ̬ȦУԻĪӣĪ
ĪԣĪΪʵҲ˼

3Ըϵص㣺

߲㣨ˣԸԡƫУȫ̬Ȧ̬֡ȦУ
Ҫɱ⣬ҪȺ֤ȺϵʳĹҪ֤
棬ҪԼ㣬ȮԳ򡣰ｲǡ
ִԽǡ˳ӦȻ

㣨ȮԸҳϡ¸ҡҳϵִоָ߲¸ҵر
̬Ȧİȫ˺Ⱥͻʱ¸ҵرˣΪȮʳ
˹ġȺȺͻʱǱȺԭ
ά̬ȦЩΪȻģӦ
áıơ͡

㣨ȺԸ˳ӹһΨһǳԲݻͽ
䣩ѡȫȻ֧䡣ġ̬ȦУ
ȫͬ磺Ҹ棬Ի֪Խ ر֡иԣ
ʳΪ족šɼ̬Ȧȫֻͬ
Ⱥὲѡѧɡ

4ʳص㣺

ʳȮʳƫʳһʳʳԵĲ֤̬ͬȦڲ
ìܳͻʳֶͬǻţ̬Ȧ
ǲάƽеġͬһ֣ȺȺȺҲǿԽ
ȶ㼶̬ȦġԭѪԵµ׺ʳ
ͬµìܳͻϸ

5ص㣺̬Ȧ߲Ϊ1Ϊ2
Ϊʮ١Ⱥֶһǻڹ㣬
ھ߲㡣յıӦȶ̬ȺĸЧϡ
ѧģ㡣Ĳϸѧ˵ģԹ

6㼶Ϊص

̬Ȧ߲㣨ˣΪص㣺һȺΪ1ʾ
ضǶרСƣ޶գ޶ר
ľߣң̬Ȧȶ̬ȦУ
ܽ

̬Ȧ㣨ȮΪص㣺֮˼ʵִо
ָ߲¸άȦ档㼶˼ǲӦ̬ġ
˼Ҳûռ䡣

㣨ȺΪص㣺˳ӹױɿϲš
ǿҵĴȺڶֻʱײвݣ
״̬ȺȺӡھ߲ʹ£ʱ
ά̬Ȧ档ഫͳ̬ȦƸԣ
磺ҪòȺܻʦգ
ꡱȵȣⶼԺܺõ֤

4ά̬֡Ȧȶ

˵ļص㣬ʵ̬ȦȶıҪÿ¹
̬Ȧȶ档Ҫ̶ͬҪ̶˵¡

1㼶ά̬ȶҪ

̬Ȧ֮ȶмǧҪԭȮ
ǧǳСԶԶ˵Զš룬
һȮ˵ĳ̶ȣ̬Ȧضȷʵ
ǣ֮澺ʤʤܣʤڼܣʤ
ڽʷҲ֤ūƶȣ󣩵˥Ҳ
200ǰ¡֮˥ΪūʴȣΪūū
ͬ˵ǡ̬ȦάȶҪ

2Ϣά̬ȶıҪصҪأ
һǷյĻͷյϢһάȺĲݳһ
ϢάϵĲ࣬Ҳųⲿš룬һ
ȺһֱԱˮݷԣĵط棬Ⱥÿ춼ܲӰ챾
̬ȦĹ𡣵ڶûάֱȺĲݳͻƴ
ȥ̽µĲݳ߱ᵼ¡̬Ȧı
˵ǵڶҪ

3Ը ȮҳϺȺ˳ǼǧġҲ
ͻġȮҳ˽֪һֻȮֻҪСͻҳ
һСӼƶ֮˵Ⱥ
˳Ҳġʱ龰ɼһ㣺һǸɿѳԵĻĲݣһ
ɿڵׯڣֻҪָȺԳһׯڡԸص㣬
Ǳ֤̬ȦƽȴмǧһҪ

4

ʳص㲻̬ͬȦڲͻìܡΪصĲͬ
ҪصıȻصҲά̬ȦȶıȻ
̫࣬ڻԹ㹻ʳģ̬ȦͲܳ
άȶ

֮ά̬֡ȦȶǧıҪҪ

5ԡ̬ȦģͶࡰ̬ȦʷĽ

̬ȦȻڲͬȦ̬Ȧйͬ
ԣҲͱȻѭۺ̬ѧȻɡǶ¹ͬԣ
һͬڲ̬Ȧǰչܶײṹ߲㡢
ͻ㡣Ǹ㼶ͬԡеȫ߲ͬĶ
ԡԡ˳ԡе𣬵ֻĲ
ʵĲͬԡ

ԴΪݶࡰ̬Ȧʷ

1ǧѭ֮

ݿʷơʷ˽5000ꡣȻϣ
ƽṹȻȶСνġǧѭ֮ա

󣬡ѧáϲ㽨ʶ̬
ȺȻѧѽڵĸԽ͡Ա֤αաԣȻ
ѧԽ͵£ЩαѧӦˡ

̬ѧĹ۵νѭʵǡ̬Ȧʧȥƽ
½µġ̬ȦĹ̡У̬ûз
ı仯ֻ̬΢ƫ룬̬ȦȻɽе
Զ

ݹʷǨҪ¼ԭµġ

һԻʵΪľֵ߲ƻ̬ƽҪ
³˹ھ߲ڹ
һ֣ͻᵼµ̬ʷϱȱȽǡ
ضԸߡ׵ڲܲ٣̬顣磬
ĩȻ˳մʵ˾λ¡֮ҡյ
̬Ȧ߽⡣̬ѧǶԭ̬Ȧȶġ
ƵĽ

ǡ̬ƻĩ֣㣨Ҫũ
治ܱ֤ͳ˻ƳȻԱӹյ̬
Ȧ顣ڲݳߵȺɢӴͬ磬ĩ꣬
ģǨԭƻ̬ȦϢա
̬Ȧ߽⡣

ǹʧƻ̬Ȧȶ磬سΪ
پӣ»٣ȶ֤
ӣƻά̬ȶĲ㼶»ʤ
ǵĲӹ췴յ¡̬Ȧ߽⡣磬ĩ꣬
ڹӴ󣬵³ֻ㶯Ϊˡ̬Ȧȶȡ˲
Ĵʩ˹棬յԳɡԽء
̬Ȧ߽⡣

ɴ˿ɼÿʵһ͵ġ̬Ȧνġѭ
ʵ̬ȶƻؽѭ

2̫ƽȮˡ֮

ִ˵Ĺܱǿ˾Ǻˡ̫ƽȮ
ˡĿںšΪʲôԭǡ̬Ȧһƻ̬
ȦﶼܺȺʧʧȥȮıױʳ
˺Ȯʧȥṩʳͱӻ˻ʧȥȺȶʳĹ
ġ̬Ȧеͬһ̬Ȧﶼ
ά̬Ȧȶԡ̫ƽȮˡǺѡ

ƶȱ֮ѵĸԭ³Ѹ˵һһǶţ
ܶãҲʧҲͲ붯ˣ⣩
ʵǵطӳˡ̬Ȧ˵̬Ҳִ˸̾³Ѹ꺰
ѹ˵ĸԴ

̬ѧĽǶȿ˵޿ɺǡҲ
۾ǽԶûнִ˵ĳ̶ȡ

֮ϡ̬Ȧѧɡ

3ƾƶȲ֮

ƾƶǹй˵һƳ1300ĩ
ޣ1905ƾƶȱȡޣƾٷΪľٺ١ľ徭
ʱΪݣԽ׳Ǻ似Ϊľб˽߲
ıб˽ӣ㣩

Ϊʲôƶȣʵܼ򵥣ά̬֡Ȧ
Ҫ֤ϸߵԸܹ߲֮͹㣬Ӷ֤̬
Ȧȶġܵõ㡣ȶԵȻ


ΪʲôƾƶƳԭǶĩԺ˴մ
߲㣬̬Ȧȶƻ̬Ȧ纺׵ۡ
κ۲˾ԡ˵ͳһ󣬽ƾƶȣȻ
һƶȴƲԺ󣬶ά̬Ȧȶ
ҪáѹѡʿСΪԼ
ҫ

ִĽǶƾٲǰѶᾭ÷չõġʵѧ֮
յ֮У磬ֵءܹɽͨƾĻ
ᣩȫΪ̬Ȧȶϸ֮˺Ը߲֮
СӶ֤̬Ȧȶġ㡣ԣƾƶ
1300겢δԹᾭ÷չ˿ףֻǶά̬֡Ȧ
˾޴áҲտƾƶȱ̭ĸԭ

ƶӪ˽ִвãҲƻ̬ȶ磬
̬ʱںȫŴοƾٲУٷӹڶۺ
ȫûжѧʶڵʱˮƽعٻǴ´ġ

4ТĻ֮

ŴйһֶصĻТĻĻ֮ܽ
Ҳȫά̬֡ȦȶȻ

Тʼ˳ӸĸΪ˳ӻʵۡɼΪ
˳Ըľٴ롣ǰ˳Ըά̬֡ȦȶҪ
ᳫТĻά̬ȦȶȻѡ

ǶԹҪ󡣱ƹԻĹѹե
̬Ȧȶƻڡ̬ȦУʵǽֹȮԳѡ

ŴйТ䱾ʾǡȽĿ
˳Ը㡰Խءϰ߶ѡ

֮ТĻĲǡ̬ȦȻĽ

5롰ǽ֮

ŴĵƹҶСߣСǽĴͳ˵
ʺϢĽܴó׵ķٺ֪ʶڹķչŴ
ΪʲôҪʵС͡ǽأʵܼ򵥣ΪջӶ
Ϣά̬֡ȦȶıҪά̬֡Ȧȶ
̬ȦĹͬ

ܺõؽ˹ŴҡƬ뺣ǡԺǽ
ǽΪҲȻıȻ

6м塱֮

ŴҶм塣Ϊʲôѧ£

඼ڡ̬ȦУ̬Ȧ̬͡Ȧģȫ
ͬΪͬһ塣벻ȮȮ벻Ⱥ
ȺҲ벻ˡԣȦڵﶼ̬Ȧ
塱뿪塱䵥ġûл·ġǹ˳м
ĸԭҲִѧĺ͡

7Ÿš֮

ִ˶֪һʶµĶȾɵĺá·ˣͻһ
µġûˣһµġһΥֳʶ
Ź˶СŸšڡ̵ΪɵĶµĺãŴ
Ķִĺá˵ġŸ֮ա

ԭڣԭ5000ʷУʱڡ̬Ȧ
У̬ĳӦȻѡĽбѡŴ
¶ӦϰԽŹˣӦϰԽԽ
õؽˡŹ֮ѵʷʵʡ糯ʵȡ

8Ρ֮

ŴƹҶʵСΡҪλ߶ܽС
Ŵѡ̳ʱܵдһֽϣȻڡ
˶ڹ磬ʵϲ΢˽ãô֪ٺ
ݡʲôôΪʲôҪʵά̬֡Ȧ
ϢҪά߲㡢㡢࣬
Ӷά̬֡Ȧȶ

ɼΡҲά̬֡ȦȶȻѡĽ

̬֮ȦģͿԺܺõؽ̬͡Ȧ﷢
ʷʵ

6̬Ȧ ԭ

й峯ĩꡰ̬Ȧ֮ʱĴʶһ£
ˡǧδִֻ֪֮֡ݳ
ǰδеľУֵ֪ġʵⲻĳҵġ
֡ȫġ֡

֡ıʾǿѧĵ

޴ġ֡15͵ŷޡʱһЩ˿ʼһ
Щ޹ϵĻڹȡչ۲˶٤о
壬ţٽƻԭ򡢷оԭ˹ΤŲ
ʡ˹̹˼ʱձʵȵȡӴһգ˿ѧʱ

ѧǰδе֪֪ʶõ˹㷺Ĵ˹ҵ
Ϣδˣѧظı̬ṹ

1֪ʶ˼ߺռ磬峯ʱڣй
ʶʶ10%̸Ͼʲô֪ʶʷϼأĩ䣬
߲㶼֪Բġֻʶſѧռʶ
ʼﵽ100%

ɴ˿ɼ֪ʶĴռƻˡ̬Ȧάȶġ
߲ڹ㣬ڻ
ϸԣȫ̬ȦͳΪȻͬʱֿѧ
֪ʶͬҲΪƽȨƲ´Ҳǽ
Ƶĸԭ

Ҫ˵ǣġ֪͡ʶͬĸָ
ȡ֪ʶӳһ˵Ĵ̶ȡ֪ʶָͨȡϢ
Ȼÿ˵Ȼ޴󣬵ڽռ֪ʶõ˹㷺
ӶҲͼС˾߲㡢ͻࡣ

֮ѧƻˡ̬ȦάֵҪ

2) ѧƻˡ̬ȦάֵķŴڴ󺣡ɽ
˹ҼϢͻķգΪ˵ġ̬Ȧά
ִ乤ʹ˳Ϧĵ壬ʹԶ
ھӡ⳹ƻˡ̬Ȧȶάֵġ
Ե̬ȦıΪȻĽ

3ѧά̬֡ȦȶеҲɲ̶ͬȵƻ
磬ִսʤӵԸ񡣶ڸ߿Ƽ͸
ʹ̬Ȧġ¡֮ʿʧȥ֮ء磬ִ
شߣҲĳ˵ġӢߣ߾ȵĿ
ѧ͹ǿġ˹ܡ磬Ļ
ϡաĹ̶ԴڲϵĿƼ¡ũҵ
༼ȵȡ

֮ѧĲͿƼͻͽǵơ̬Ȧĸԭ

7δչ

ݹʷơ̬Ȧ߽ǱȻơʷȫ
Ѿûȫϵġʵۡͱ׼ģ͵ġ̬Ȧڿѧ
ĳ̶ȲͬȻһЩ̬Ȧޣ

Ԥ⣬ſƼĽһռ̬Ȧģʽʧǲת
ıȻơҲۺ̬ѧѧıȻۡ


յ

                           ɳ

ڹ۲ǧٹֵʱڿдĿ±ƿڴʱ
ᵽĵԽԽʱʱһì̬ѭ֮
Уûãôı䲻ʲôȻᶮ
ٶҲȻΪĿոı˱ˣʵֻҵ˺һ
ˣãȻŬЧ΢
εĽзչģ˲ҪŬɡ

̬ھסҵԺҷ·ж˸
Ժвۣͣ˭ռϷ磬ȫȡҵʱľ飬ҳ
Ϊܺܶ񶾵еʧȥյ壬ȴҲżΪĳЩ
˽·ĸле־Ǹʱʵֻ
һʵôŬȥգȥڣ
˼άѧ˼άԶֻȺеļ

ԭΪѧһֽϽʽ߼ϵͳ֮ϣʵ֤
֤һַͷִȻɵҾķѧ˼άǽ
ʽ߼֮ϣ߸򵥵˵Ƚ˼ά֮ϵģʵ֤
ǽһʽ߼ý۵Чߣ˵
˵ıܺ;Կ

ѧԷΪ̽񡢻ɾԾʵ֤ĸ档

̽˵Եо;еĳɷ֣δ֪
˺ģҪ˽Ȼʵò̽Ȼ󱳺ĻȻ
еĹɡಢһԵĶ˼ߣ
еľ߱׷׵ľ񣬶һ򵥵߼
Լĺģǵ֪ﲻһ̶ȣ޷ͨ
ʱǻᾡܵر˼ǲ˼
ѧϰģݶͿ˵ıܡûѹ;ѹ
˵ÿ˶ϣԼٸɻɻֻܣٵ
õԴǵĴҲѭͬĲԣڼԽļ
⣬ǵĴԿֱ˼άintuitive thinking˵ܼӦ
ԣǶЩҪ˼άanalytic thinkingӦԵĸ⣬
ǵĴȻ߽ݾֱ˼άӦԣܵر˼Լ
ģֻھ˷˼άѵǿѵԺ󣬷˼άŻ
ռݴӦԸ˼άʽ

Զʱ޷ܽѧĹɣ
ֻᱻԵ˼άѹɶе֮ϣš
ϴĳЩȻصȻ˽͸ȻԸ
οĺͼǿͳΡ ҲˣѧĵǼΪѵõģҪ߱
ѧ̽ߵŬҼʹŬ֮£Ͻ
ʽ߼ϵͳĵͿѧĵȻһżȻ¼

ճеĹ۲죬ҲԷ֣ԽǸ߼˼άԽǸ
˼ģʽȤ˼˾Խ٣˼ҲԽ٣
ܷĳֽ۵߼ˣ١ڴȡŵ
α֮УЩѩߺ͹ѵζ˲߱
ɾֻħ֣칦̸֮۸Ȥ
ҽֵǳڴǣǶЩħ֣
ܵȵǷĴڣ׷ʣԸɣǱĿѧ࣬
ûȤ˽⣬ҲڽѧϰΪ˼ʵ֤
Ҫ˼߾߱Ծʵ֤ͬʱ˼ҲҪĸľ
ʱ䣬ĳЩտɻõķʽڳ֣ѧϰ
õĿѧҲɰԶԶЩ̸̸ۣ
Ľô򵥴ֱԣȶռʽҲͿ
֪ˡ񲢲ڣתʳƷ°Ҳҽҩʹͳ
ҲʲôʤִҽѧִЩѧʵԶ
ԶЩżأ˵䴫ô⣬źͽ
ܡ

Ծʵ֤ϵĿѧ˼άһϰúյ˼ά
ҪĿѵ˼άķĥпܶԿͰ
˵˼ά飬ĿйҲֻʺϼȤҲ
п̿˼άѵˡûжѵһҲͨ
ѧϰѵգͨϵͳĿѵЧ룬
ûȷ˼ά߼ͺױһվ߼ĳ
Ͽվȷ㲢ûŪ֮Ӧô
ĸԭ򣬵ʱĿȻ޷ߵѧĹ
ϡ

緽ԣյǹе֪ߺǱڵ֪ߣ
ڽЩ֮ǰѾ߱һĿѧҪôǱ
Ѿ߱ؿѧ֪ʶ˼άˣҪôǲ˽ؿѧ֪ʶͬǾ
ѧѵˣҪôǱѾ߱ѧ˼ά˵Ǳʵδߣ
ЩԭվĳȴܱĿ˵˿˵ڡЩ
֪ȻֻȺеļˣȴһ̶϶ҥԺ۵ķģ
ӰС˼ҪǲĿն

͡סססססססססססססססססססססססססססססס

ͱĹ£ئһ

ʡ

     ئһؿɲĺ

1995꣬ԶִзæĹ۲֮ʣָһӦ
׼ķλǼֻ֮һƬĻĮûֵö
ùԶĿꡣ

һĲ֮ٸѧҴĪľϲԶʮʱ
ɼǿĮϡеĹ⣬صһȺ貵ƬȻƬϵ
ǺǣǾ޴ϵЩϵңԶûڵκ
ǿԶгֹֻͻƴ֮͵⾪һƳ

һƬءΪաHubble Deep FieldЩ
100ڹ֮⣬࿴ԶϵΪԶӽޣ
ֻĻϼСһߵ㣬ȴҲ3000ϵ

ǹʵΣһθաΣǷ
µ㣬ӦֵĳǣŷֱΪSN1997ffSN1997fg

ôңԶľϣǱĹΪЧӦʱú
յķΧ̫С3000ϵʱֳ
ȻǸСʵ¼ΪԶԴ̫ûע
ǰԤøٲʱ䡣ķֳ֮ҲֻܿƬ̾

˹ʱѾڹԶоʧĴûṢ
ȴҲ޼ƿʩ֮һͻȻԶ󿪡Զ
ԴŶִиָĹ۲ǶʱȻûר
ȥ۲յĳǣҲĵƬ

ڴ浵ݿһ֮˹Ƿͬһ㡣
Զ1997װ³豸þ˹Ƭûʲôĵط
׼еԣһϵƬһSN1977ffȻС˹
רݷ

2001һѧϣ˹Խ곬оĽչϵͳعˡ
һóͼϵ͵ֱߣȻһһչʾ
ͲŶ̷ֵĳǡǶؾصֱߵһ࣬
γһ⻬ߡǱ1998귢ֵ͡

סͼҶ˵ֽƬһ繫·֣
SN1977ffǿ110ڹ֮⣬֪ңԶĳǡ

ǹسͼеһ䡣ȲڹֱϣҲ
͵ϡ෴ڹֱߵһ࣬ζ
ڼ

ѵΪһŸ¡ɿĳݷǰǼȳɽ
۵

Ȼڳѧȴûо졣ǲԼͬ¶ϲĵЦݡ
Ľ



1990ǹԶŹʵʱѧ鼸ʮһЩ
ǿľƬӭж⡣ĽҲĴ̤߽
ȷѧ

1994꣬ɣͬܽWendy Freedmanͨõǡ
òͬ뷨ǰAlexander Friedmann֣һ
شͻơŶùԶϵͳزϵľٶȣٶ֤
ɣʷȷĹֵ

ܽǿڻоĵһŮʽԱ1990Ѳǿũ
άأ³͢˹ʱȻŮѧҡѧȻ
ȴҲýרעĶ

ý䶯ֵ÷ءɭɣȣ
ѧ͵顣ܽĽɣ
޵еֿնֵ֮䣬ɣֵôСһ
ĵһΡֻС120꣬
ĺᡣ֮󻩡

ѧʧˣ
ǹĵֻڼ͵ǰµƵĽ
䲻Ǽ򵥵ĵһЩеĺǸϡ

ȻѧΪȷѧ֮ʣעĿΪصİʡ
ȷ



21ͳ150λѧҺһһιģӴ
˿ղ顱ݻղ顱Cosmic Evolution Survey
桱COSMOSĿԹԶΪԵϸԶ
Ϊϵ׫ϸĵͼǻעѰϵ֮乹͸Ļ
500ʵǿԳֵоΪ͸Ǹϵϵţ
ͨǿԲϵзĶ٣ͨ͸ĳ̶ֿϵ
ȽϣԼϵаʵ

ǶеѰͰʵͷֲ൱׼ȷİա

ղ黹ľϲһ͸ʵУΪ͸Ĳһ
Ѱϵţײ֮еϵнСϵӵ㴩
ϴϵһ¶ͷΪӵϵšBullet 
ClusterΪѧṩоϵײ̬ʵıᡣۺϲ
ͬ۲ⷽʽݣǷְѰʵķֲٴغϣ
̶ȵķ롣ƺŲͬĶѧ֡

ӵϵŵƬעĿ漴Ϊʵֱ۵֤ݡ



2001630գһſѧգʮǰġƱȡ
Ը߾̽΢䡣ԭ΢̽
(Microwave Anisotropy ProbeӢļΪ桱MAP

̽Ҫ֮һǵҿ˵ѧƤ˹ͬѧͬ
ɭǱ˹ѷȣɭӦû͵ҿˡƤ
˹һΪ΢ķߡ֮ѧĶ
ע汦ءMAPһɭȥΪʽ
Ϊɭ΢̽WMAP

̽ʵǵǣΪƵǹС
͵һ150ڣһ̫С
̫͵ãܹ̫̽򲽵һ£
λú㶨䡣ġյ㡱Lagrangian pointһ
WMAPڵǸ㱣֤ԶضڵӰ̫Ӱ졣

WMAPѲ죬ϵռ΢źţ汳
ϸͼȻ㿪ʼرݡڳǲ
ͽ󣬡ѧ־2003һνȡѧͻơ
ѧ򣬱WMAPķ֡

֤ܽԹĲܾȷصóΪ137.72
꣬Χٷ֮һҪ񡪡֡Ҫ
΢еġԡ

ʮǰĿƱѾΪ汳µһȫǳĵһ
Ф񡣿Ʊ֤ʵ΢ǹ⻬һƬǷָ΢С
Ȳ졣Щ汩֮ѧ䣬Ҳǽ
ϵṹıԴƱƬֻǴı߽ģ塣
WMAPҪһŸƬܱʶЩı߽硣
ʶļʺͰŷͬСɵҪԡ

19ͳ¹ѧҸ˹Carl Gaussڵĺŵĵ
ͼ档һĹ˼Ҫڵصɽϲǹɵ
εļнǡŷ¼ѧУεڽ֮ͱض180ȡ˹
ʵʵ֤һ£ΪѾɿвŷ¹ļδڡֻ
ʱ㹻ľȣֻ֮֮ܲѧ
Bernhard Riemannָ·չһ׷ŷ¼ѧΪ
˹̹չṩѧ

200ִѧѾͬ˹̹Ǹޱߡ
ģ͡ԽԽ֤ݱʵֻƽ̹ŷ¿ռ䡣
Ϊȷ֤һ㣬õķҲ˹лһ޴ġ
ȵΣڽǡ

ȻҪĲεһֻڵϻ򸽽
ڵܿңԶڣ΢

΢Դը֮30ꡣʱԹٴ
ֻ30ľ롣ˣǸϣͬ¶ȵĴСӦò
ᳬ30꣬ǻ֮޷ȡϵﵽƽ⡣
Щͬ¶ȵ߽Ϊεһߣ֪ı߳30
ꡣߵı߳Ҳ̶ܹǵ򵽱ľ롣WMAPȿƱ
ǿľͬı߽ʱΪṩΣ
ҲͿ߶ʵָ˹룬֤ŷµԭ

ʵWMAP֮ǰѧҾѾͨ߿汳Ĳ
WMAP̫յһߵӹɵľȣڲٷ֮һ
£߶εڽ֮180ȣȷһƽ̹ŷ¿ռ䡣

WMAP̫յĹ˽ʮ꣬2010΢ʹ
ûнŷ޺2009귢ˡʿˡǣԸߵľȽ
WMAP˹ѷ1960зֵ΢µͳ
ԽԽΪչܡ



˹̹ڹ泣еΪ
ֵ޷ԭȷֻͨʵ϶á԰˹̹
˵ʱ֪Ǻ㶨ģֵͨõһȷ
һĹ۲ı˶ʵ⣬泣˵
µʵ泣 = 0

1990ڣɡƤ˹ȡѧҡѾ
еѰʡʺͰܶȵܹױ
ٽܶȣ༴ = 1ܵõһƽ̹ռ䡣֤
ĴڡWMAP֤ʵƽ̹֮ǵѾתΪѧ
ʵ

ͨ͸ղ飬֪ѰʡʵǶԦĹס
ֻЩʣֻдԼ0.27ʣµ0.73ֲֻܿ
ƽ̹·ֵʵṩϦֵȷ;
ĳɷԶԶʣռ˼ķ֮

1970ѧͨ淶Ϊӵ΢罨ġ׼
ģ֮͡ѧ֮ҲΪ潨˱׼ģͣ
CDMۡЦCDM䰵ʵӢдǢ
ܹȷ䡢ƽ̹͵ȵȹ۲ʵ

УʺͰӰٶȵľء
͵һегʾɲڼгٶȣ
Ƿڼӿ͡гУͣȡ
ߵĽ

ڰ˹̹Ĺ۳УʡѰʻǰʡ
ܶȵʽ֡ɲЧȡܶȵĴС
УԻתǵغ㲻䡣Ϊ
ܶȾͻʱСܶȱڻö࣬ɲʹ
ͣɲԽԽ顣

һ棬֮Խ泣Ϊڳһ
Ҳ˵ܶȲͶı䡣ҵҵʼ
һתƶ͡

ǣCDMеͼȲ٣Ҳһֱڼ١ȡ
ɲͷܵĴ˳ڵΪʵɲǿ
ƶͻ١Ȼ͵ļɲ𽥼в档
ĳʱ̣ƶԽ˰ʵɲʹӼٱΪ١

ֻǴڼٵĽ졣

˹ǿңԶSN1997ffǳ110ǰʱ
ڼͽ׶Ρˣһǲͬĸûз񶨼ǰ
Ľۣǡǡһ֤ʵ˦CDMۡǵ෴Ҳں
̶֤ǵĽĳδʶƴϵͳ

ʻегӼͻȻΪʱԵ𶯡˹
Ӧһس洤Cosmic Jerkĳ֤˵
ȷйһʱ̡ڴԼ50ǰŦԼʱ̲дŸ壬
֡洤ΪĿĴ⡣

Ӣеʱǡ쵰˼ǸҲ
Ϊҵˡ漶쵰һ˹־Ф



ӽ140ʷȼǧꡣڼ䣬
ɧǿգ硰Ժ嫵棬ǶôСĸ
ǲ֪ĺʵԶԶسԽǵ

٤ԵһԶҹдŴۿǡ
һϵͳ棬֤ʵ֮죬Խ
Խ

Զ20ĩٴΪµҰңԶ棬
ַ˼ϵ΢ֱӡ
ıԵʹ͵ż

ȻеĻԻͣȴֻķëǡڦCDM׼ģУ
ϵɵӾ治ǧ֮ġ֮⻹в
ʣڶǼʳȵȡ뿴üϵһ
Ѱʲ֣Ҳֻİٷ֮ġ

ǰٷ֮ʮ壬ֱ19701990ŷֱ𱻿ѧ
ܵİʺͰǲ֮ڡ

޹ֺѧϷʣǺΪ棬ֻеȾ
΢

Ȼ֪ʡʲôǱϾʶǵĴ
ͷ21ͳʺͰӡδ֪δ֪unknown unknowns
롰֪δ֪known unknownsʶһص
档




ڱ༭ƽ
Уԣ̫
󡡸壺ӡƽ̫Ӧҡ硢ꡢ
֧֣塢٣졢
ϵˣӣsmfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.orgxinyusi@yahoo.com
У˿磨New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http://www.xys.org
http://newxys3.com
ġ˿¿ŵxys_gb-subscribe@yahoogroups.com
˿վµϣŵxys-subscribe@yahoogroups.com
ġ˿֮ѡŵxys_friends-subscribe@yahoogroups.com

