                           ˿µϣ2015615գ

15.06.13-14ûи
15.06.15, ӡЭϯл
15.06.15, ˿20156º
ʫѩҹ̽
ţǸ19ꡢӣʫ潭ԬͷĴ桢ܭʽӹ
˿¶ǣһͷӾͷˡ·ܺ꣺ʲôʱ򿪻
Ǭඡɽжƺѧ֤񲻴
ۣ͡ԱسϣԱسйһһһ

˿(www.xys.org)(xys8.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

             Эϯл

                      ӡ

ĴЭᣬҴСƽЭ
ϯϷһƪΪлƽСƽĴʡЭϯ
´δɾڰ棩ʷʶƪɾˣ
ڸվתҲɾ󣩣һƪĻ
ȨĻƽСƽĴʡЭϯ´棩ʵӦ
ýС޸İ桱ĵ޸ˡδɾڰ桱бָһЩԴ󣬵
Լκδ󣬷ȴָǡȡ塱
ĸʱڵĴֱûʲô𡱡͵͵޸ٵһҵļ
ڡֳᡱ¼ǶʶˡǼʹ޸
ġ桱Ȼʵ

һеġҩ⡣ڡδɾڰ桱ϯô˵ģ

ĻԿѧĲ̬ͬӰ£й˵ĿƼʹ
ǧһֱңңȡй˷ҩ󣬴սʱھͿʼƻͶս
ƳʱķɻװǱɹģʹáʱʮ
ʮ깥һɽأΪĻǹ̫ǿûз
ǹڣͨ˿֮·йǹں󣬲ſʼɽկйʹڵ
ʱ˲Ÿѧͭڡ

ڱָȱʷʶϯڡΪ˷ԶԡΪ
Ǳġһ˱⣺

սʱûʹûʷҿȥһ¡
ͻʷʶ举ڻīҡҶжԻΪ
оʷͼء

举ڻһЦڡ桱Уϯ
Ҳ޸ģ

й˷ҩ󣬾ֻ̻ǹڣΪй˴
սʱھͿʼƻͶսīҡҶƻļأ
šװõȶʵսʹãмΪ举ڻ
мΪأƳʱڻҩ䷽ƣԻҩΪ
ƽĻɻ𡢷ɻװãлĻأװǱɹ
ģʹáγʼм¼Ĺ״ǹ率ڣȵȡ㵽
ĩƼʼ𽥷ԺйȻ˺ǿ
ʮ깥ɽأΪĻǹ̫ǿ

ȫ綼ϻҩ率ڵйȷ󣬲
ġ·һֹ۵Ϊͨ˿֮·һֹ۵Ϊͨ
֤Ƽʷɽկ
Ҳ֤й˾ֻ̻񣬲ǹڡҪ֪й
ڵʱ˲ŸѧͭڡѲйȻ


вص˵

ڶսʱûʹûʷҿȥһ¡
Ĵ塣ʱīҡҶоǹ״(ţ
֬ص)Ҳм举ڻķǹ״
мڲ±ء

һЩ˰ԭдƳķɻװãл
أΪСƽƳͷ˷ɻ͸˸еˡ

ϯڡδɾڰ桱ай˷ҩʱӹϵĹԪ9ͣ
ǰսʱڣΪЦڡ桱޸ģȻս
ʱлҪȥһ¡Ĵ塣Ǿһ¡
壺

ʵ䡷ûҩըɱ˺ƻ
ǹڡ񵯵ȡ

ִʵ䡷ըҩȵıըȼɱƻ
ǹڡͲ񵯵ȡ

´Ǻûըҩըû䵯ɱ˺ƻ
ı

йʷǵ䡷ûҩΪҪɱı

йŴ䡷ҩ

ͨʵ仹רҵʵ䣬ѻΪʹûҩ
ϯйսʱƻҪô·սʱѷҩҪô
Ƿ壬õΪĻֹսʱھ
Уԭʼʱھˡ

йʹûأһΪǱ·Ź־ư
ʱ֣[ɻɳţ׳ʿͻȵǣƱ壬
ڼУ˾ͽϯѡɻ˵ɡɻ𡱣ñЦƳ
˷ɻʲôĵģɻ𡱲ǡԻҩΪƽĻ
ͶҩѡԻҩΪƽĻĳ֣γʱ¡

ϯ˵ġ举ڻĿ˵举
ķǹ״мڲ±ء
ڡ両³ʷϼ˵˵ڹ֮
սʱܣʷǡκҡʷǡﾴҡʷǡ˵
֮սʱɱû˵ôġ˵ûᵽ𡱡
ʷǡд˵ض˵ԾȽϸ
ҲģȷС𡱣

ӶУĺꡣ£Զ谯ɷ
֮Իڴ֮¡󣬼еԻĺ
ٶ㷢丹ҹľ£飬֮δϣ
㷢κʧ֪ܣ٣Ի֮
ʤ²κ̫Թ顣

ġָ举ٻѿ֣о㷢˵
ڡϯ˵ԭʼָڼͷϰȼ
ȼȥֻҪԡ󡱵Ľṹе˽⣬ǲ
ģΪϵļҪһľƵļϲŷġҹҲ
áһǰҪȵһͰȫ¶ˣ򡰻
䲻Զ䲻׼ݡսУûʲôáϯ˵
ڻȱʷʶ޻̸֮

ϯҲʵϵʱйĻȫ
ŷޣʹõĻδĸĽǴġһ
ʮźսʱ㶫ʹf߷Ϊֳ߷Ļˣ
˵ķʻ北ֳߺֽɻһЩƷԼξ
˽ɻ北良ǹҲдɻģ
Ǵ˽ɻģӼξ俪ʼɽկ
ʻ拾Ϊı׼װЩɽկսʱã
ʮ䰻սʮȫûɻһǧߡ
Աʹ˼ʹйУҪڣӦ
ʮƣڣгУʧɱࡣΨ
졢ƷţԾз֮Ԫʢǡ
֮ҲڣЩᱻϯɺˡ

֮ԪʴӰﹺźĴڣ
ʽ㣬ֻ˵һ˵ԶԬָȡ
õԶз˾صáһźĴھŤתս֣Զ
ǻʮСҲǴ̵ģʱ֮
ɴ˿ɼ˺򡢷ƺĴڣΪسֱеѱ
ȥĴںŲлơδ
ɽش̣˵ʮʮ깥һɽأΪ
ǹ̫ǿϯκڰʱֻʮ
˵ɡʮ򡱣Ѵѵԭ26˵ɡʮꡱ
СͲؼƽˡ

ϯεĲйҩйϡ´ϯ˵
δɾڰ桱롰桱ͬ

1840֮ǰ400꣬Ҳո˺͹ҵǰҹһҪ
ĵԵ¼ˡǾǰ˹۹1453깥ռ˾ʿ̹ʿ̹
ʲôط?ǹ˿֮·ͨΨһͨŦǱؾ֮·!
֮ǰŷھγƫũҵ˿һֱߡֱ
ͨй˿֮·ͨԺ󣬴ʲŴйŷޡй
˴Ϸ֮ŷ˶ĴʱΪӳʳﴢ
ʵЩĸƣŷ˿ڿʼ𲽵̡
Ȼ˹۹ռ˾ʿ̹֮¢˺йó
¶йûκӰ죬Ϊڵʱй˶԰Ʒ
˹۹ŷҲûκ𡣵Աŷԣ⼸֮֡
˿·ͻȻϾһҹ֮䣬ŷһЩҵϺʳļ۸
ŷʮΪŷ޵Դ޷˿֮·չ
˿ڣٴΣաǲű룬ͼͨ
½ϵİ˹۹Ӻҵ·Աйչóסڷ
ԭʼľͻǹ㺽ߺ˲
òʼƴоĽֻͻӶ𲽿˹ҵĴš
ˣͽΪʲôǧ˴Ӳֻ̽ڽȴ
1453֮ͻȻʼģʵԭ򡣲̽
ΪĻƸ㣬ֻ²ѵѡˡ

ϯ˵ҵ˿йϷ
ⷸʷʶ󡣵һʱӶڵϣ
ġʱõʳƷҪʳκʳǣȻĳЩп
Ҳܷ䰺󣬿Ȼƽôʱ
;һҩģЩ鵤ҩƺ
֮ľ֢ΪߵζƷݳƷֻ
ƽûãʹã˿ûκӰ졣˿֮·
ʳôжϵʳ۸ŷʮ

ڶʱӶڵϣҪǺ
۵йͬһ֣ⶹޢ㡢ȻơȡЩ
ϳ˽йԭӡȡ˹ӡǵǺͶǹң
йʱ˽ڵĽҲӡȣ෴أйҪ
Щϡй֮ͨ·˿֮·ڵҪ˿մɡ
𡢲ҶȣڵҪϣرǺйҲǰ
ĲƷǲƸǰһʽС˰̰
֮ޡǰںԭŴÿٽֵ1й
ÿٽ3002020ֱʤŴ͡
ֱֵĩйϷԼҲֲ󣬲űͨ˼Ҳ
õĵζƷ

󺽺ʱѰµ֮·Ϊӡչóף
ˡΪʲôײΪӡˣӡڰˣйˣ
ΪΪĿĵءӡȡ

ϯƵʷʶеǣȴָˡԻʷ
ʵĲءȱʲôƫҪʲô֪ҥϴ
һңֻҪšţͿʷ
ʷ壬Ȩлһ
ֱȥҲһֱȥ

2015.6.15.

(XYS20150615)

˿(www.xys.org)(xys8.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

ڶڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺󣸣磮
ޡλ
Уӣѧ˾壮


ʫ

ѩҹ̽ߡ       ҹ̽

Ѷ  졡ѩ

ţ Ǳ
 ڰ
Ǹ19ꡡ 
ӣʫ ѡ
潭ԬͷĴ桡 ǵȴ
ܭʽӹ졡 Լ
 ýڸ֪Ԩ
˿¶ 
 ǧɽ·
ǣһͷӾͷˡ ô
롡· ǲصȴ
ܡ꣺ʲôʱ򿪻 Լǹ

Ǭ

ඡɽж
  ѧ֤񲻴ڡ

͡

ۣԱسϣ        
Աسй          
 һһһ 

Ѷסססססססססססססססססססססססססססססס

ѶFM¿һƵĿӽѧÿһ
Ӧ̵ѡfm

΢ۡһ2004굽2014ʮ䷽ӵ˲ͷ3000
ƪµappĿǰiOS棬ɴƻӦ̵ء

ţסססססססססססססססססססססססססססססס

             Ǹ19

                     

ĸ߿˳ˡ˵׼֤ͺͬѧԻȥˡ
һЩҪ˵

Сʱͷԣɰ쳣ձѧ̳㣬̾ѣ
ƬձСӣʶҴлؽ顢︷˰ɣߺ
ٺٹ

棬صĽٲƬһȫˣܼ
ˡ

㽥󣬱ӦԽɹһ͸׵ı׼ľͷľͷˣ
ľͷˣ˵һһ갲ٴʹһ棬
ȴֲòϽصĿαϰȥͬӴûɵʱ
⣬ٽʳҲ͸ˡ

ڣҪصľͷƿǶˡռ򿪣
û׼ҪˡԺôɣɵĶɶߣҪ
ȫԼˡ

ϲķˣҺܲϲ鼦ǿżɽֱ
ϺŹǻСϺţӰɡ

һϼһ߱㼴ͶĳУһݻ򼸷ݹѧ
ЩְſʼԼԼ׬㻨Ǯúרҵ
ϣǮˣֻ˾ֵ죬гɾ͸С˵
㲻ϲԽһЩС֣úãֻԼ
㡣

ɨä֪̽ĺѾѹֺܾˡȻнٲ
Ƭͯӹȫļ¼ƬӰƷúúɨɨäˡ
BBC¼Ƭйʼÿٿһ˼̬
ȻῴеССʧΪһ˼롢Ȥζо硢б
ˡ

ɶϰߡӦһӢİȫĸ㡣
нӹȫףҲԳһˡ̫˰ɣгʱ
ϲзӵ桢Ӵݿһˣ⽫
˼߰˵Ŀɹһֱ׵ˡ

ġæۣ˶ܲʲôÿٴ
һһ˶ϰߣҪΪһֻԲĴӣ
õڵĺܶ˵ӡ

塢Ҫ̣ٺȾơһ̶Ҫ飬ֻ4̣ͻ
񫡣̲֮Ϊ˻ÿУΪʹࡣ̻ʹ
ԶģܶŮԶԶض㿪㡣ÿһƣɱһ
ϸ˵ϸ޷ģһһô࣬ɱһһ
ƻʹһ۲۵Ķɵ

ʱȣʵһȵֻһҪƻģ
ҲһҪ껻һԼǮģ򣬽ʹûΪ
ȹֻ2Ҳ顣ҪӽǮӢ
ţΪѿҡΪŮһǧû⣬ҪûͷûԺһǮ
øһƶϴӢ̵ı³ɹĺϰߣΪ뻨
ȥԶҪԼƲˡ

ߡ־ȤͶƷǿͬѧѣǿһ
顣ѧϰǵŵ㣬һõԼˮۣ
ˣҪ沨ǧΪϴѧ´˾Ϳһ
ӵػšԶһгԺˣᣬһֵĽ
һǼȵĿͷζ

ˡȷĿ꣬ϧÿһȽӻǧ򱶵ഺ껪ÿл
ǿѧҵɼҵԼ׳־򵥴кȻ
ھͿʼܶǰΪԻţΪԼţ
İãٻĵ·ϰ棬ᶼܣٿҲĸ
Ը

Ҫ֪19꣬һչĻԶ޷ǰԤ
֪Ļ棬Ľֱһ̲֯͡

ȱȥѧ̡չ߷ɰ꣡

201568

ȨУתתע


                      ʫ

                         ӡ

вݡݵͬ־ʫĸȤһҵమã
ѧϷѧдëֺѧʫҵమãȻ̸Ͼͨ϶
Ҳ̸ϡֻԼѲ꣬Ļѡ͸ͬ־̸
̸İɡ

˵ʫʫǾʫҲ뵽ʮһ¡
һλּλʶӱˣһλ
ִʦһλȴȻλʦ̾һܷгɾͣ
ѧϰĿȷǹؽһʼ˱ּͲһһΪ
ұ顢츣ģڻóɹһһɼңʱ
Բ̨ݣģȴһɡ¸ҵ𶯺ܴ
ʱڱϷʫءּҵĻһ
ԺҶԼҵమһֱ̬ȣѧϷΪ̨ѧдֲ
ΪչѧʫΪ죬ܶͬ־׳δѣ֮꣬żдʫ
ţұֶΡһȾָУ
ٲţʫò󷢱һ

Ƕʫһʫȴһ䣬Կң
ʡ֮ͨ룬иǰܱʡ
Ÿ⡣Ӷһ⣺ʫÿüѾ䣬̸
ƪһ⣬ȫǴȥģ˰֮覡³Ѹ
д£йдӲдʾǼѧʫ
ʱܻдһЩٵʫҪȫʫᣬϣȴ
ôסΪдһʫΪƷȴţǧ򲻿
ǿӲգڳƷȻʫƪþȴûδòʧ
Ƕ

ʫ˴֮½Ρɢʫƪ㣬
˵нס½ԶտΣÿҪɡЩʫ
ظеҲƽġǵҜͬ־һζ˵ǲ
ʫʱȸͥԺɢþ䣬Сг֦棬
ԵһȫǵʱʵʵܡӴһʫҪ
ϵĹ۵ҷǳͬ⡣ҽ飬ѧʫûû⣬
ɲǧҪЩпޡնʫʫд֣
ҡʼǻ͵һ淴¡

ʫ󷢱дǿӲգд
ʫܡ


                   ԬͷĴ

                      潭

°׷壬һ΢ţһθ׵£
Ȧĺ棬ԸɴϿͷβţȨһƪ߿ģ
ڸ׽׸潭ϵĸףͬʱҲɽɽ


ԬͷͳĹңԬͳ
ڲʱʩڳͷϡΪû˲ϲԬͷ
ԽԽΰԽԽ٣ԽԽȷ

󣬾40ǰйΪӵСԬͷʵ
ɱ֮ʱġԬͷڶʱը˭˭ùԽԽΣգ
Ϊһ־͵֤ɽ޲׼ʱͻҹһ
Ƿǡ

ƱǿûκѡĿռ䣬Ҫô¡ԬͷҪôԼ
ͷô򵥵ںʡ̶УĸðΣ
գºڷ֮ҹ͵͵ﵽ潭֮ϣµġԬͷ
һһѵض潭档޹С㣬Ȼǹġ

вҳŵģڼﵨսľһöһöġԬͷ겻
ᣬ׵Ϊѱ޲׼ˡѡͷ֮ʣ
ɽͦԸ½ӹֵĶʱըʱ˿̣ڵϹ֮
УһˮƵĿ衣ǣֵסˣ
Լأ

ʱƣ£׾潭׶ʱըǻѧõ
ʱеġڶưԡĹߡذ֪
ģźؼҡźڹؽšźŲźڵߣС
еġԬͷڡص㣬ڿԹ֮ڣ̶ʮ
ܸ50š

Բȱġһʱһʱɡʱ޲
׼ѹǡʱ򣬵ɣ˵ʲ
ôƲǿҰʾԶһԬͷһ
׾͹ϳ֡ȫԶһÿֻҶһһöһҪ
ط

긴һ꣬㣬һöһöسġԬͷǷֹ
ȫӪʻǱ֤ĸСľƸ

лףĴǴڲԭʼķʽչʾˣ
һʯһ棬Ȼ綨ʱըġԬͷ֮٣Ȼ
ֵһˣһ棬ʱۡԬͷ֮٣ҸԼ
һˡ

¸ɽɽ˰ﶴͥһ¹ˮˮ족ͼ
ȻŸףҲ潭
¹µ潭ˮеҲˮ׵ġԬͷϢ
ֹ򱱣ӹ

                       ʽӹ

                            ܭ

ймʽӹľߣΪӦøֵĿ


ǹԪ꣬ˡһס

йĴͳ֣һǸ֧꣬ꡢȣõ
Ѳˣֻ黭绹ᡣʱξ㣬Ҷϵĸ
֧꣬Ϊ֧ʮһѭбĳд
δ꣬˾ɣôǽģ19551895ģǹ
˻ǽˣһʱùԪꡣ

һ귽ǰ翵ꡢȣȻֲ˸֧
㣬ڹڡ̨廹л꣬ȫǳο
̨嵺мŪ

ǶùƣϷƺӢơ

ֳǧ뵥λƣֻλ֮ϣȷ룬ǧ
ȷȷʱ䡣ڿѧԭʮƣ
ƵҵͿѧоҪȫң˹ƣ
ֳΪʵλơ

йԭͨƣнжгߡڶλѺ
ʹãгߡнĶձͨУҵǣĿǰϽֲĴɩ
ǣǧˡ׵ȵλѲİռʵλƣý͹ְܲ
縺ΣĵÿڵĴǧ֣öǽ


Ӣֻʹã顢ǣĳ
Ӣѽˡ˵ҲҪΪƣһֱδʹ¾ģ
ܵøġҹиƷгӢƷװ
ڳװʳƷ뵱ȻΪÿ500ˣһǮ
Ҵ۾һȴ454ˡЩ̼һΪմ̧ۣ
Ҫۻ軨ϵ

Ƿˡעšĸƴ

áСעӺõ峯һǧ꣬йĻĴ
й׺ܴעţڷһעŲúֵ
ɣйɫʱѧǿνࡣ˵̨С
ѧҪѧʮܵעţԺҪѧϰĸĵڶƴϵͳ
࣡

ֱӲƴϵͳСǵѧϰ⺺
ѧٽĵ磬رǷ˼ʹú͵ͨѶ

ֻоʽӹĳɹǰʾ
վðĿֺ֣룩ţ˶
磩ȵȣйִ綼Ŵٽ
á

йͳǸ͵ĹңĹУñʮּ
֣ͷת䶼ѣʽӹʱгɹҲʧܣڴ
רѧоܽᡣǣڹѾʵ֤Ǻõĳɹ
ʣҲӦáΪãԴٽҹ
ִһعͷȱǹڡѧѧΪ塱
ΪáۣǶôıء谭йķչø
ū

˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס

                  һͷӾͷ

                         ǡ 

ƽ˶ѩ
ƽ˱
Ǹɢ
һƵڼžĽ

һͷӾͷ
ߵ¾
ĥҲĥƽĴʯ
һĹ¶

ָϷ
ܶ꣬
㶼ϸ

Ǿûȥֹһ÷ɧ
ǾͰһɬڴ

ϵͷ̳ﲻˮ
ﲻ
ﲻ

DDһͷӾͷ
˫ް߰ɣظһӵĻ

Ϸϴѣ
ǼҲϵһδΰѴı

һͷͻϤü


            ·

                         

ʱѧ·ѡ³˹صɢ˹Ǳ,
͸ǶâؼǱߡ·ֱΪ··Ҳû뵽
ѧ뵽һȥˣ·˼سߵһ·
˵ǳʵһˮӣγɵΪǷʰ
һӣϺзȺˮ嶯ѧʱ
˳ԿǴϺס·Ҳ߳
һ·һ·ӡдɫ֯ʱ䵽ͷ
̾Ϣɢ·ԶʵҲûжһ
ƫáǶһ仰ʵѾһ·ˡ˵ע⣬
ǽͷǱߡǽͷ·ǱߵһΡ֪Ϊʲô
ôңھӼҵĸĸҲǵĺǣǱߣ
ԽԶԽá˵ˡΪһӡ
󣬵ȻǴһЩص̸۹ֻһΡÿϸ
Ͳ˵ˡǸһֱﲻó˶֪

Ҿ͹ԹԵÿζӳǱߣһиС㣬۾ͦģƤ
Ҳͦ׵ģͦŮϲģסڳߡÿ߶·̫
û˵仰͵ˡѧѧ·ϣǴҴҡһȴ·
˵ĳ·ϲ֪Ϊʲô֣첱Ӵֵģ
ҵˮ˵̵ĺˮĹŲ
ǰӲؿ죬ί˵Ĺ͸ˮĻų㣬һ
ֱѧУֿӣһֱӡѧʱ
ֻʣǸѡ·

û뵽еķ羰ôĺãľĻ裬
Ұݵżŵ±ĳͬм·ơ֣ǰ
ǸǽͷʵǰҲ߹ĩȥ棬߱
ݡҲûʲôģͨԺǽһ֦ͼį̽
ǽͷҶӶӭˬšʲôأ룬ԽǴԽҪװ
ŪСֵģʲôֽвû»ײ
ײʲôģˡЦĺܡţѾߵǽͷˣǰҵķ
ѾǰҼˡνˣܰϹ˵øһ
ˣ롣ʱǽж̧ͷΪһֻèءǣһ΢
Цŵ֦̽ӶŪ֦һ涵ġǷǳѺõЦݡ
Ҫ˵Ҳͣס˽Ųͷ磬üë罣š
Ҫ˵ˣ룬ӡҵȴҪ˵ĻûУһ
ֱЦſңٿԶٿңһͷԶֻһϼ
˯ǰһԼĻıݡԶʱ
ģ죬۾еϸϸģҪ̫âѾ
ˡһڵţָоһлҪ˵ҵʱ
ͷüۣҪ籡ˣ롣Һúÿһӣһ
Ҳ£Ҳзչ»кͻȻЦһ
ҶըûôЦֱЦһĺëˣ
ͷܣܶܶ죬ˡص
أЩʧǡǵĶһӣ룬ҿ
һӡ

ǲ·ҿģÿѧŶ䶣š
߳·֪ˮеҲȤعںõĻҲᣬ
ǰװ׵Ҳܰף˵Ҳܰסʱţһü
ԺֳһҲʱһƬʺͷҲǰ֣
ҵĿҲѡʱȥ棬ҹ䣬ԶԶؿǵǽҵ
ľͿʼֱˣǻΪҵСأһķ𡱣
ǲʱһһָоһֱֵʱ
ѿһָо

һεľǺ˵£е
ҲһֱšسЩҲ֪һЩ¡°ھӵŮҲ
һ㷢һĶͷϼһķһ
ݡЩͷСǣЩһ͵ĳǶΧ
תԼһס˭Ҳƫƫ˾ԺһӵСӡ
ǸСӼ·ÿ촩ĳԵĶƶũ
ǼΪ͸Խ˵˵Ǹеģһ
ǮĹԺȲӶáѾġɩҼҴ˵
ôɵżǮǹϵкӲҪҪģ
˵и˵Ҳûǿɩ˵Ƿǵ취Ǹɢ
ˡ˵ȥǿŤ˵ϵһӡ˵ĵ²Ǹ
һ˵ϾͲˡҲû˵ʲôҵĺһģ
ֱˡ

һǵһ̸벻Զҩ£˵ô
Ҫְ˵ѡԼ·Ȩ˵Ȼţ¿ְ˵
ɵģʹѡ˵ôأְ˵ҲԼѡĽ
ֻԼΪԼѡ˵ֻƼ̹Ϊ˱
ѡǹٵѡԼ벻ȥȫûмְֵ˵Щ
ûô򵥡˵磿ְ˵ΪΪ
һҲûôУҲӦһǴ˵˵ɱ
𣿰ְ˵û˵֪ǿʼ˵˭ָ˭Ǹģ
Ļ˭ٵҾͲ֪ڽʲôˣЩ˼һ
ȫĶҪпܡ

һýҼʱ˺ö£
̸֪Ļ⣬ý˵㻹֪ôģ˵֪û
˸˵찡ǻ˰ȫ˶֪ǲڵ
˵Ǵűռ֪ɣ˵֪
һ߳·ѧľռһġİ˵ֻ֪
ģû뵽ҲôϵġȻ˵ǼҲô
岡үү񾭾⡣ǵôҵ㶼û˵
˵治ڵ˵Ҵĸ˵أ˵֪ġ

˵ͬѧͦ˧ģСС;Ѿܿˣ
ЩͬҲˣ룩ڰҲƷѧŵģڵĻ
˵Сѧжͬѧʱǹģ룩ڸ߶ʱͦ
ģѧϰҲãϣϴѧڸ߶°ѧڰɣţͷˡ
ϲһŮУģѧʱһϰ࣬
ĴϵģôʶҲ֪Ǻˣܺúܺõ
ó룩ξӰ죬ûϴѧڴдš
ǸŮļżˣҪһԹǰ;ģǸŮ
ɣͽ˾ڼ治档һ첻֪
ˣҵҪ˽˵ٵȾˡڹؼʱԥˡ
Ҫࣨ뵽˽뵽˱˵۹⣿뵽δĺӵǰ;
ûӦʧǵػȥ¿ɿЦˣȻڶͱ
ȥ顣û뵽ӰҹϵˣȻͰְֵʱ˵
ָģ룩˵֮ʳ󲡣ͽˡúõһ˾
ˡңҸæͷϵı顣

ٹٻǸׯѾȫҲˣ˵
ǽͷˡһ죬ǽͷ̽ͷ쿴ҵӣҲ
ǡĳڼĳӦʱĳ


           ʲôʱ򿪻

                     ܺꡤ

һʽдСѾץʦô

ҹɣˡ㻻һдˡд
ģ͵ѡһϤд

СѡƹˤסҪҾټӣΪǲ֪ʲôʱ
ʲôҮ

Ҿ˼ӣӭ2£һ3£Ǿޱ4£5£
6¡

û뵽Сѷˣʲôʲô԰ɣʦҺӭͬʱ
İɣ

˭˵ģҺȻֻƾӡ˵˵ǻںͿѼ
ҵĻǰӭͬʱȥɣ㵱ҸСһ˼ҡѧ
Уĵطûתƹδۼ֤ӭҺʱ

α˵ģСѱ˵߷Сѧ꼶²ƪд
¡ҡʦû̹꼶

ǰ꼶ʱûƪģʲôʱģ˵ˣҽ
СѧģûɰֻͿŵġáϰߣ
֪ǧ̽棬ǧѧѧѧˡӰ죬߻ħƵҪ
ѧ緢ĸȨĴҲҪָҳѧĻǣ
ҪŽ̿飬кܶͼĴʲôʱѧûɵ۹⿴
ǰĽ̿飬ʲôʱͿԴҵˡֻҵȻ
һһĲֵСѧҵ֤顣

һţһ۾ԶԶɨƪġ

㿴µһ仰ҲĻҲĻ
˵ȴֵֵûĻƽʱ˵û⣬д
¾̫˷īˣΪ¾Ϳڸǡǡȴתεë
Уеġ䡱֣áֵֵû䡱
ɿģ緵豹Ϊϲ֣ĩġˡңӦ
ȥͳȫġ

ٸݵڶεûһ̶ӽǡҲûκԶߵ͵ġѩ
ѩл𡱵²¿һһ辰ӦڷţǲҪ
С˵Ƶľ֣һҪڰգ뵽ڲ֪
ΪСǲҲáʮʮȤ

θݿȺ˳һһԺӭһӻġ
Ҷ÷㡢ɻʯ񻨡ڻɫ÷ҹ㡢
ջջͱ滨µĽˣһֻڣһҧ˵ɡһ
䣬ǧ족һļĳʶѽ
һóԣҪԵɣ˵ˣʱá
ǧ족Ⱦϲõɫʣ䡱ʱҲáǧ족˸߲ҵ
滨ڽô

Ķ˵ҡӭһֱ;ջ޲㡱еӵܣ
ҲųЧĵҵļһǰ
ȥӭͬʱţ߳ԺӣôŬҲܳ÷
ɽѻǰĸ°ɣµ³һûпһ
ղӭޡļҡޡأȫȻһһĴʦ
ͷļҵԸҵļұ䲻
Ϊɹ󡱣Ҳϡ족

¹µļңСӦϲˣΪ㻻һ仨
֣Ϳˡʦѡһαƪ©ٳġ
ϽӦòһ£Ϊζжӣ밡˰θ
ڵṩСģ£ʻ˭дһǶȿ⣬ν
ӵܣֺγŵĿʼôһ룬һȻʣҲȥ
Ҿʲôʱ򿪻ˡǲΪġԡҾԵ
ˣҪôƪ룿



ս̰ʮһ19Ρҡ

ҲĻҲĻǶ˵ȴֵ
ֵûĻ

ǼҵĴҲңһɫģһɫġɫĻ
뵽𣬰ɫĻ뵽ѩѩǲݵģ軨ȴǢؿ
һѩѩлҵ⾰ʮʮȤ

ǼһϲģȻûʲôǳĻǳĻȴ
ӦоСÿ괺죬ӭȿɫС洺ϢԺ
һӻġҶ÷ȵȣԺ￪ûŽء죬
Ժԡɻʯ񻨡ڻɫ÷ȵȣͷף
ʤաҹѬ͸ҹͥԺʲôʱҲǵġһ
죬ĺ⣬ջŭšһ
䣬ǧ졣

Ȼһǽ֮Ĵڣȴĵһ죬һ仨ˣ
ֿһ䣻һ໨ˣֳһࡣںĴʢĵı
ʲôرïʢʱҲʲôر˥ܵʱ
ղӭޡӴһֱ죬ӭһֱ;ջ޲
㡣һԣͬԺЩԵ÷ǳɹ

Ǽҵֹڴˡرϲ¹µļҡվ棬
һģȴŨŨشӻ֦ϮӰͶ
ǽϣҶӰβӰ룬롣һǵͼȻ
ǵͼˡһӰޣһӰǷޣмհ׵ĵطǴ󺣡
мֻСԶĺ֡һˮе磩
壬ǰչֳһСҹɹӳǽϵӰӾ㡣һ
һīҾ濴һ΢էҶӰһɻ
ˡ

ԣĻ룬Ұ˼ҡ

߼֡ѡʱиĶ


Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

                    ж

                          ඡɽ

ϣ˵Ƿƾ١ 

ٲȥֻйĻȦСʦүĦᲢ
ûн̵˭¡ 

˵˼ԭķҲģ˵˷̵ġ
ƣ 

ԴĹʣзҵһҸһŮĸ
֮ҸĸɱʳߣɱҸĸɱҹ 
һеءˮһл𡢷ұ壬ʳзס֮
˷ɱʱӦȻѡ

ţﵹˡʣĵķ롣
ԭָʲô顰Brahmajala Sutra release 
animals ͷŶҲͷŶ
Уôͻ˵йĻȦе磺 

To this day in China and Korea, Buddhists will go to the market to 
buy live animals, like fish and birds, to release them in the wild. 
(http://www.stephenbatchelor.org/index.php/en/compassion-in-action) 

룺 

йͺɮ˵гĶȻͷ
Ұ⡣

˵ף⻹Ǹй˵ 

ڡ˵Ǹ룬˼˵ʵǾ仰
ɱʱӦȻѡ 

˵ҪɱȥȻһ°ɡ 

У׳ȥֹ˼ɱҾ飬
Ȳѯط棬÷աÿһƢġס
˵ǡȻ 

ҲͼҵʵƳɮƵڡԷ֡˵
õġзĵʡ 

ô˵أʽJalavahana˼ǡˮ
һλɮ˿һˮһ㣨ôĲ֪
ľô˵ģΪˮԴݽ߶кķգöʮͷˮ
ˮЩ档

Ƶ֤ʥطԴ 

濴СӰ 

Щ㣬ʼնˮû˰ǾҲû˰ǡš
Ķȥ 

ҿȻĽ̵ȻѵĶ 

˵˼ԭġȷķӦǡ˵
ѣȥһѡ 

˼ûѵʱͱȥˡ￴ӣȻһȺ
ˣ˵ﲼòԣΪѧ׷ҪĽȻͿʼﶫ
ŲѵһǵΪ˰Ұ
ΪԼܽгɼд 

ʵйط˵ġĦᷢģйԼ
ġ˵ӡӡ˵Σ 

֮֮ڼӣӴã֮ʣԻ
ʾжҲԻ֪֮֮ʾ֮ӡ
֮𲶡֮ಹӡԻȻ 

룺 

İ³һԼӾװ𣚣ʮָˣصʹ
ǡʲôԵʣ˵һ֤ж¡
˵ϰ֪ҪͷŲ׽ɱİ͸ˡ
Ҫ棬ֹϰȥ׽׽ͷţݺ͹
ֲܻ˵˵Ķԡ 

±˵ǣαͱȥ˼ˡ
Լͦõġץ˶ٷߣװ13

ǲ֪ôģҶ¾Ͷأһ֤
ж¡һ°ѺĶӵҪˡͼסж 

жɶô 

Եõر¡ 

иʽж˵˶ΪͶʣȻŻر 

ʥϷʦɮˣ1931122200923䣩˵

ĻǻƽȵĴȱԼֻν
ܹȽɱַȻ± 

±˵̫ˣ׼ȷڹ쳯һͳ¡

ߣҲ

ĶΪѵġǮƿ¿¿ɶ

򸣱ٷ֡߿һ̲ס
˵ʲô˵£ݹ»췣ֻߣ
òͶ̥˼ңǺ

Ϊӡֻ֤رӱؾĹ£һͨĴУ
ۿһͽ֮ڱлΪ˱ַ徻ͽ
Ըȥһˣ˵֮ٻûͽ˵Ϊɶʵ
˼ǡҪߡֻ⻰˼ֱ˵ɣ

Ȼأ˵ͽĴĺãڻؼҵ·Ͽһ˸ӣ
ˮȱԱиѣˮˣ
Ϸ׷ӿκˮͣۿϾҪȫѸûСдȱ󷢣
İѳȱڸϣһ;ȻЩϡȻͻؼȥ
ˡ

죬СаʦķԸصһ˻Żˣ
һѰ˼զܿˣС·ɶ˵
ǾСУ·ϸɶˣ

СΪʦɶ£﷢ţ͸Ͻ˵ɶû
ȵȡ˵˲ڿ𣿰ˡĹ´û棬
۾Ϳ˼ҹô˵ˣСв˵
ôһͿˣԭС·Ͼһ

Ϊ£Се͸ˣСзǵûڵ
˸١

Ƿҵ¡

˰ɣ˼˵ƿиġ

ԣһžѧţҪӪ
ЧӦɱ㡢ӯռȵȣĿǡ

֪ԭٿǸɮ˸ŴˮĹ£ͷǸ
ʵ̫ˡǶ˼쳯أⳡҪȷ
Ӧ 

1һȥˮ㶼ֱ֯Ҳתյ
2Щ Ҫȡơ
3ųߴңҪˡ 
4ѡȡΧҶΪֳ
ԽԽá粻Χǣ֪ͨý塣 
5㵹ˮΧۣᣬ˶ׯһЩ
ؾġȷЩأްӷҲԣҪ
󣩣Ȼʼ걨Сһ㣬Ĭ
·Ӻܿ㣬٣ƣѧһˣ׸ĳ
ʲôԡҪȷȻ治֪ⷬΪʲôЩ
ܾͰץ׷ˣץĹȥЩǰˡ 
6ؼҵȸ 

ҶƳķˡؼҪ㣺

һҪߵҪݳЧΪ˻¡û˿˭֤
ۻˣû֤л£զȥر쳯ЩƼҶ֪Ҫ
죬ÿƶôĺҡʿЩƼʵ
ͬԭ 

ڶĿҪȷ˵һеŪһЩ
ͶʡûͶʣô棿Щһ£
ôи 

ǷĺĸʿҪǵôһЩ 

1ĵطǲʺЩ˼Ҳġ˼ֲǶ
ѧרң˼ֻܲô顣ǲץ
ĶŻԭϢءЩϢشֶ˼ĻҰǶȥ
˭ܿû˿ͼɶ

2Ϊͬ˼˵˼ĿհԲжȸߵķߣ
ѼҰȥôĽȻЩ
ӦҰģ󲿷ŵҰļﶼѸΪ
ȱʳΪӦҰкͼǷʿҪ
۷Ҫ¡ЩԺǶרҲȥĵ¡۲
Ǹ 

3Щ᲻ƻ̬ƽ⡣˼Ҳܡ
ɶ̬ƽ⣿ûʦ˵ġЩ߶۲ 

4᲻ԵؾкѶ߷ŵ᲻ҧˡ
˼ҲܡǷǸʩֲǶʲô£
Ϊⲻܷ·ˡ2012̨кηʦ˽
۾ھųơֻҪ߾Ͳҧˡ 

5ἤɽ׽׽̻ᵼ¶⣬
ʿҲĿǡ˼û˼ֻ˵Ҫչ԰ɡ
ɽ˺ǲСİǡҷһ¡
ɵġ 

ڷʿڶϰԵ֪дƪµʱÿ
һ΢Թο
http://weibo.com/1407020312/Ai43GdNVj?type=comment#_rnd1432476535108

λֳش޼ķ΢ǣ

죬ôտĴӳֶذ
ˮ⣬ϽѡһȱȱʦԵöȡ
ԲɽһԶԤʾʲô黨һЦԽ⡱

۱оЩˣͿƬƬλʦվڰ
ߣ߾ȱ㣬ﴵ

Ǹȱİ취

֪ˮȡˣȴʲôһ
㣬ֻǧ䵽

ںⳡƴϷܻ֮ĸںǵķ
ΪԶˡǶԻʲô԰ɣǾҪˣ
ôǲ˵ȵжǲųֵġǼҪءô
ɶáѵԽԽáֱӸṩ˻»ᡣ
ҪûɶѣǾͷų۵ŷأզûѰɽ
ᾫɽץץ֮ʿһѽôѰ
۸Ͻǰ£ƺƵߡ¡
ͻˣ͵ȡˡЩץڵɶ飬ץ
ʱжˣ˵ˣ˼Ҳںʱ뵽⣬룬
˼ҿ϶ҲǾãΪ۷˻ƣɶҫ
֪

£ֻйĻȦǲ˵˶Զر
аģ

˵ʵûйϵ 

ôԶаģ 

İ֣ҪôҵݳġԶİģ
ߵСϣ磬·ϿҰ·ͣ³
ܰȫ·磬·ߵҰڳԲݣͶƼ·𾪶 

΢еܻ֪缸ʮǰ쳯ûгﹷġ
ʱĹǡл԰ȮǴûƷֵġһֻ
ʱ£ͻ֪쳯ʹĹձ
󡣳Ҳû¾ʹ򹷡˵ɶ
Ҹ۸һ³ڶһЩﹷûô
԰ȮˡʹڣҲ˶ܿƴ򹷵ĳ嶯 

Ҹյʱӡ֮һĹİ˶ô׽
ԱļƷ֣ȮֶȮͨڹϣ·
ĹİףԸ˸Ըİ֡ΪʲôΪ
ĳ̬ǰѹͥԱ򹷡Թ֮ûֵж 

ǶԶغͱеĵεҰ
ﵨӶܴҰ¹Ұûε칫¥ǰĲݵϳҰ
ѼҰڳԲݣߵҲŲߡҰҲ
ܵ˺ܽĵطʳֱӷɵϳԶھܿ
еӴǻܵ˸ǰֳԵġ 

ûáֺʽʾǰ 

ﰮģܻܻ幤ԱΪ
·ѧĺ赼ͨʯй©ĺȺ񡣵û뵽ȥȻ
 

֪û⵽Щ˵ϲдӢģʱʱһ
䡰Ҳ˵ҺܰmoneyʵҾиgoalʲôġ
ȥϵ׵Ļ֣ᷢЩ˵дӢĵˣʵӢĲ
ѧ˼֮һԡӢ˵ú˵ˣҪôԡ 

˶ȱʲôľϲ֤Լʲô˷Ҫ֤ˡ 

ԣԷʿȰһ䣺аģʲôˡ֤
ʲôаģ·ߵСҡβ͵ʱȥӣ
ͦáߣ˵Сʹͽ
֯ͽаġڶԼӦˡǲʩǽ
öǸ


                 ѧ֤񲻴

                       

˵йۣǡۡǡѧ
ۡȷʵ˵Ĵ۵㣬˼Ľỷ
ӰµϰѡҪ˵ᶨسĳֹ۵㣬ͱֹ۵
зĿ죬гֵɼƷ

ܶʾй֡ۡ۵˵ıȫ緶Χ
˵ǱȽϵ͵ġⲢζй˵ĿѧȫΧȣ
ֻ˵йûƾõ۴ͳ

йͳ߶֯ڽϼӹҪҼ
Ϊ֯λй˶ԡ񡱵ĹͨǱȽϵġ۹
ûעĺһܲһ˼ƵԷɣͳ
ṹܵ˼롢֯ڽ̣ͺ׿ӺͷչҲ
ΪʲôйϲȺУݷΪʱУԿѧԾӵ֪ʶ
УϿѧڽ̵ĲԳΪԵı־

˵Уһ֡ߡԼȲڣͬʱ
񲻴ڵνǿߡߡȻͬڣ
ҲΪ㹻֤֤һڡ

ߡΪ˭˭֤ԭӦ߾֤֤
ڡȻǲṩ֤ݣǾûȥڡǣ
Ҫ񲻴ڵĻǾҪɶ֤ˡ޷񶨡ǲܱ
֤ġҲ˵Ƕʶ޵ģռʱϵ
пԣҲͲܾųĳռ䡢ĳʱڵĿԡ

ȥۡȶ񲻴ڵġǿۡԡѧ
񡰵ۡۡһԳ˼۵ˣ
ʵϣͺ͵ۡһֹ۵
Ǵġѧ֤񡱵֤ݲڣҿ֤񡱵֤
ݷǳ֡

Ҫָǣ˵ѧ֤񲻴ڡָѧĿǰ
֤ų֤ҲָѧԶͲ֤
ڡҪ۵Ǻһֹ۵㣬ҲǴ˵ѧǲ
֤񲻴ڡ

Ϊѧ֤񲻴ڵʿ˵Դۡ

һǷϿѧܡ֤κ顣ڽʿѧĻˣڱ
ѧ֤ݱƵͬʱʹһСͨǻԶոסն
ƿѧ֤ۡ裬ֻ֤α֤ʵκοѧ
۶ֻһܱ֡ۡΪʵˣѧ
֤κ飬ȻҲǲ֤񲻴ˡ

Դݻһ֪ȷΪ۵ĺ˱ʽģɱսԣڹڿѧ
УᱻáһЩĿѧңΪӮùڵ֧֣
Ҳ⡣Ȼ۵ֵصۣעġ
ֻ˵ҪԴ֤ѧṩ񲻴ڵȷ֤ݵĻ
ͬʱϿѧҲṩ̫תȵȷ֤ݡ

۵һɣҲνߡͨ
еĹ۵㡣Դߡ˵ǲϿѧȷʵ֤һЩ
ʵֻΪѧ֤һڡġ޷񶨡ʽۡ

Ȼԡ޷񶨡óѧ֤񲻴ڡĽۣ
һ߼ϵۣΪⱾһ֡޷ϡû
ѧ֤ݵпԣôܵóѧԶܡĽأ

Ȼֹ۵ĴڲʵҪұÿ
䣬ѧܹ֤ĳЩһڡֻҪЩ
Ȼ۲쵽ʵȻ򲻷ǾͿȷ̫
һȷЩﲻڡ

ѧҲҪұ̫ϵÿ䣬Ϳԡ֤̫ϵﲻں
Ϊ֪ڶڵĻ޴£̫ϵǲ
ڵġͬĵѧҲҪ鿴пܵƷͿȷ
κν䶼ܴڡΪΥ˻ѧɡ

Ͽѧȷʵܹ֤ʵһЩʵĻôͱϣЩȻ
Ǳѧ֤ȷģҲκν䡪ѧ
ɡӦģΥЩɵǡ޷񶨡ģҲǲ
κν䡣

ˣֻҪᵼµıȻǵĹ۲ΥΥ
ѱȷ֤ĻȻɣǾͿȷ֤һȷ֤
ڡ

ߡ֮ԻΪѧ޷֤񲻴ڣΪһԭǻ
ˡ֤񡱺֤͡˽⡰˭˭֤ԭ֪
û֤񲻴ڡΪû֤
ǲףҪܹ

һԭҿΪߡһ֡²
˭ƭֱֵ塣

ڱ׼ġ²˭ƭУƭӻڲݵ£
˭㱨ĸ˵֣Ͼͻ졣ⳡ֤񲻴ڡ
ġ²˭ϷУԷҲȲݣȴԶָ
ݡ

ֻҪʲôǡ񡱸ȷĶ壬ǾͿܸƵɹ۲
Դ֤ڻ򲻴ڡڰƥ˹ɽ
ɶĽѧ֤񲻴ڡʱ䴴磿ѧҲ
֤񲻴ڡܾԡ񡱵ȷǾȻ޷֤
񡱲ڣΪǸ֪Ҫ֤ʲôڡ

ȻȫܾĶ壬ⳡϷͿʼҲ
治ȥǻἫͳ֮Ϊǻ塱Ȼ仰˵
²˭ϷУҵκξֻ˵һ
ˣһԶʶˡôҵݡ

濴Ȼһܵĵơ˵Ȼ
˵ǡȻģĿѧ֤ݲá㻹ʲ
ô˵ʵϣһϡȻʵҲ͵ڳˡڡ

Կѧ֮̽ǰ֪ǲڡȻ롰
ȻġתƣΪƶϲΪ
תơϣʱʮ־սʿʱͽʱ
ǿɲΪԼΪκεġȻɷݣǺǽ촧쵼
ͼ֧֡ܲһȻֻſѧķչ
ǷǰЩ۵ʵʱǲŷˡȻһʣ
ڸЩѱ֤һϯ֮ء

ǣڡˡ֮ǰӸôŽ¡϶˷
һڡȻ֮ǰӸҲòڵʵѧ
û޶ԼֻоЩֻҪǿɹ۲󣬾Ͷڿѧ
оķΧڡ

ѧҹ۲쵽ĳеĿѧΥʱǿɲ򵥵˵
Ȼ͸øȥˡǻἫ˷ܣоΪ
ṩ˸дۡɼҵĻᡣ˵ĳǡȻĻʵҲ
ǵ˵ûбϹ۲쵽

ǿԿҪ˵ѧԶ֤񲻴ڵĻ
Ҫ˵پ֮߱һҪôĴԶ
۲쵽ҪôĴڲΥȻɡ

ʵϣһЩȽʵȷʵƣֻǴ磬Ȼ
ͲκθԤ簴趨ĹȫԼչ仰˵
ڡڿ͵۹ǵĴ߶粻
κθԤҲκʶǣڵ֤ݡ

һĻҳϣʹԶ۲첻ڵ֤ݣҲ
޷ȷһڣΪȷʵѾǳǵĿѧ۲
֮⡣

ǣһ񣬳ڻ򲻴ڣֻʵ
Ӱ죬ѾȻˡ㲻
Ϊŷõ⽱ͣҲΪԵıܵĳͷ
ܲκӰ졣

һĴڲΥȻɣôʹ
ĿǰûзЩڵ֤ݣҲ޷ȫųЩڵĿԡ
Ŀǰû˴ڵ֤ݣų˴ڵĿܡ
ʹ߱ٵءתǬȵĿǰ޷ҲΪ
ȻɵʶñǸ̡ΥȻ

Ȼ˵ֶµȷʵ޷ͨѧ֤ȫųڵĿܣ
ҺܻЩڽ塢߻ԸĶ塣Ϊǰζ
κʵ壬ζǵĿƼˮƽ㹻
ĻԼܳΪ񡣶ԸܶĶĻ
ǾȫԳĵ˵ѧ֤񲻴ڡ

͡סססססססססססססססססססססססססססססס

         ԱسϣԱسйһһһ

                        ۡ

һһȻѡµѡ

2008888ʱ29ƥ˶ڱʢĻйԼ
еķʽΪһʢע飬ҲΪԼĽ֤һĻ
ʢ᲻ܸ̫Σ˻Ŀںŵֵǣͬһ磬
ͬһ롣ƵĿںһ˵˿ڴ 
Щ⡣

ͬһ⣬ͬһ»ۡͬΣο
ͬһ硣ǴҴشʱ˵ǣԵΡ
ΡŷΡΡΡεȵȶʵˣͬһξͲ
ǰλ߳˵ˡ

ʵ벻ԴԴ֤ÿ˿
ұɺϡҪţҪԷҲǴӹ
һֱҪɵĵһҪͨʮ첻ʳͻû
ѵĲͷҪͶ͸ȡˮʳҪͨ˼첻ˮ
ˮӡˮ޹ӦԽԽӣ
ҲҪǮˮȡӼḻ޹ӦˮڶȻԴƷĵ
ʹ

滹бʳˮҪԴУǿϸ˵
ͨ˼ͻϢҪԴ˸
⣬粡˻˱ȱȫѡΪḻ
Χ࣬͵֮ݣ޻ӻ˷֮ӣҲûսԴ֮˵
˰Ѹжš

ȫʵ˹ԴԴܷḻ
һĳ̶ȣƺܲʵҲûпܡķḻ
ޣΪĴԼѭԶԶ༰Ȼ
еҪǹ㷺ֲֲն̼ã
лͷųദԴѭ͵ʽ෴
ڻʯԴദԴ͵ʽҲԴΣڡ

˿ѾҽҪڴԴ޵״̬ԭʼ
ˮƽͣǵͼԴѭ״̬ũҵԴ֮·
ǽ̽빤ҵԴļ٣ٶ꣬ѾΣ
עʱѭڿʼעԴѭѭú֮
Ҫ¶ˣµ˵ǡûֻзŴط
ԴʵѭתĹؼԴֻʵԴѭʵԴѭ
һ̵Ǽһ̵İʯ˿ں
ںġ

ȫ˿ͻʯԴҪָﵽֵ˫
֮ȫʵԴѭһָտɴˡʲԴѭǸ
ֻѧԪغͻذңǵҪΪ˱ҲǻѧԪ
ɵġѾԴʹã¿صĿҲֹͣ
٣ԲԴлҲϡ档ԴѭӰ첻ֹڴˣ
ԹѣΪˣԴõĽǶȿ
ΪԴˡѭУԴһ޹ʱ
Դ˵ĹϵͲìˡǰ޹ìܶĺ
ƶȶʧҺ˰ա

ƶࡢ䲻ìܿƶ⣬ʵԴ
˿ڡߵĹϵ⣬ǰЩѾìܵķ
ǾֲġɳġѭԴʱʱؽش
൮δ֮֡ͬ硢аǰ˵
롣ͬһ磬ͬһ롱ʵˣͬһʷͬ
һ롱Ҳʵˡ

һҺ͵ҪʵѭãﵽԴ˿ڡָ
ƥ䡣΢ȫ򣬱ŷ޵ĺ䡢Ų
пܽȵǣѾ˳װѻʯԴʱֲ
һѭԴ棬ȫѭ÷չͻͽ
ʷý𽥼ֱʧ͹Ҳܻݣٽ

Դ㡢ʼḻ£ҵķ书ܣҲ
µķ书ܡϡȱƷҵᷢãսѾûκ
塣ûΪ򵥵ѣεĹҲ򻯡

ΰĿ겻һ֮ͣУͬΣͬ棬
ľϵĹϵ¶ҪţϵԵԽԽҪͬ
γɴٽȫ򻯵ķչֽ׶εҪǾȫ򻯡ʵ
ȫսݱȫ򾭼һ廯Ѿ򾭼һ廯ʼ
ˡҪȻֵԹ֯ŷˡˡˡˡϺ
֯޹֯ȵȣԼAPECĻ̫ƽ֯꿪ᡢ
½ϼǿúĹɣȵľһ廯
һ廯˷չȥеĹȨϹýõǿ
λͽɫᷢʱ䣬ȫպϲΪһʵ塣
һӦǶЭ̣ٲǿȨ

˵ǰȫڱ˴˽ҶĻʱôѾ
ںʱתͷȨͷȨúƽķʽϣ齨һ
ͳһһԪĻԪʵ壬׸֮֮֡
ʷĲͬ׶ΣܲͬȺ׷Ӱ죬γɹǿҵ
̡塢ͬЩͬᱻ
ǿֻͬеʧ˶Ϊ繫ʱ
ſԳ֮Ϊĳ׶ΡʷսᡱʵĽУ
¹£ɵļ֪ʶԡƶȡ˼ᱻ̭
ܷ룬ִܿǵ顣⣬϶
⡣

ֻһֲ룬ôǷܹʵĻأ
Զһֶеˣѧȫͬһ
֣硢׵š١鳤Ŀ˿ơ֡
ֻǶͥеͨһԱôڴ½Լԭγɵ
״̬£Ҳһڲͬĵ·ϽȻγɲ
֣ͬձɲͬ֡ռϽԿ
ֵ룬Ǩ㽻ںϣûɥʧֵͬһԡ

ɴһ⣬Ӧðȫ࿴һڽǰ
ղͬȺ塢ֳɲֱͬڽĹ۵ںߣ
ò֮ͬľ಻ͬȺ֮ľȫ򻯵ļ
ǰߵӽҲݺӡΪںϣȻǶΪǶ
Եһֱһ塣ϵرݣйֲ
ĻҲһֱ

Ҳֽһ֣ЩԵڲͬ
״ǻͻͬõĽ״ı仯ͨ˵Ľ
ȻѡӰġŴɰ붨ɡ϶ɡ
ɡЩɶᷢչڲͬͬ׶Ҳãͬ
ʱ仯ӰҲͬáŴͱĹϵи
µȡͶΪһ֣ǱģҲûȫı
ȻҲǱġ໹ӵм
ԤкԾֲ׷ͶʵߣӰ
ĳЩ屣ϵ̬ơǷڼޣԼﵽ
޺νڿǻΪʱ硣

Ȼѡ񣬴ڡԴģ涷
ڣ۶ô΢Сģʲôԭı죬ֻҪһֵĸ
һʹЩ壬ﶷȻĸӹϵб
ȥЩһ㶼ŴκֶڲڶУֻ
ܹȥЩŴĺͻн϶ᡣ
Ұÿһ΢СıܵԱԭΪȻѡ񡣡

Ҫ⡣һɫɫǷɽ
ҪʲôĶԵһĻشǿ϶ģڶ
ĴȻѡôĵ⣬ҲԶƵ⡣
һǧǷɽҪʲô
һĻشȻǿ϶ģڶĴ𰸿ܽΪ˵
ѡ䱾ʻȻѡͬȻѡӦȻ̭һѡҲ
Ӧ ̭ΪԵѡ̭ܸͨסҲ
һЩܶԵѡԼ˵ǺԵģֻΪ֪ʶͼ
㣬ӱ̭ˡ

ȻѡΪһûĿԵġżȻĹ̡
һ飬жܲ鶯ԳҲܲ
ˡУдӼ򵥽ṹչӽṹıȻԡ
ֵᣬҪֽȻżȻԣͬ
γɵԼͬڲͬγɵиߵ֣֮Ტ
ˣкǿԡֻҪ࣬ʹʷһ飬ũ
ҵȻǹҵȻũҵĹؼĽ
뻷Դأ˼ءڼıȻ
ԣ˻ܶĿԺǿѡ뻷ụԾ
ıȻԡ

ڽ۵ĻϣĽһֽͬԴ
칹󣬱ǰӥ˵֫ɹͬȵͬһ
ֿ֮߸·ٻͷӴʷĽ
ڼĽͬԴͬ첽󣬸ΪҪͬ
ơ˻˳һ⣺෢չһ׶ҪĿ
ʵֵṹʲôܵĴͬΪһԪͬĻԪ
󣩵ᡣ

ӵС˽ͬʱԣҲֻ
ʽΪͺΪڼ֧£һֱڸıԱ̻
Ĵͳ䷽ʽš˽ķΧ塢ͥȺɱ
ҡȫࡢȻ硣ܹţΪȻ
ѡ£ƾ輼Ϊˣγ˽Ϊصѡ
ơ

ڽлŴͱ죬ŴǱصģǼġȻѡ
£Ӧı죬ᱻ沢ȺɢӶ
ƣڽǰһ岢׷ЩȶŴ
еıغʹ¡سɺð̳кͱöӦ
Ŵͱ졣ȡᣬҪ»Ӧ̶ȡ

˵ĳìܵĹϵУһӵ͵ߵĽ
̡еǧҪ죬γɵѡ죬
γ˸Եļֵۺ͵¹ۡѡƲ׷ڸ涼
ţȡе£ܴﵽ״̬һἫһ
Ϊֲ⵽̭澺ͨ
սҵóסƶںϣ̭ܶǲɱģȻ̭
ʤ̭չǳֲֳĲ㼶
ߡΧơеĽ̶ĳЩ̶ġͳһĹɣ
ֻǿͽв졣еľֲϲΪһ壬ɴԶ
ּҳߵδ£عѭ

ȻѡѡĻ£Ҫʹȫ๹ͳһ
湲ͬ弰˹ͬ壬֮пγ㷺ļֵۺ͵¹ۡ
һ̲һ˳ֻĹһܳԽ﷢չĿ
۹ɡ

ǰ;ǹģ·۵ġʷܸı䣬δѡһֱ
Զ죬һεѡһȫµѾ¶
ߣϣҪѿ״̬ٵϼǧꡣ


һѧͼ

201031214գڰĴīĻչľ˵һȫ
ߴᣬԼ2500ϯδȫ˺ܴ졣

߹֮ڶָſѧû񡢷ڽ̵ˡ
˶˶ʱڣڵ˶Ϊ˸
⣬ʱΪ𣬻Ҫһ¡֡˶
ŷޣ̳˥֤Ҳǿѧ¶ҪԵ֤

׿ޡ͡еĳƵķ֡ѧ߾
鹹ķִеڽ̡

ڿѧֵżȻԻȻԵкܶࡣʱ˳
ѧǸᷢչһˮƽĲҲչһˮƽ
ɴƼֵżȻԺͱȻԵ⡣

ܶ鳤ĿԶһѾ˫֡Ҫǰ
ֵȺԣƺռ䲻Ҳ˵йֵŴ죬
ӦһżȻĻᣬĳȺ
壬ֱ׾ľͷʯͷժԣ»ȡʳ
ߣȺţ˸ơʹùߵ
ϰĳЩȻһǼ
Ҳ칤ߣȴԴΪʹùߵΪõ˴кǿ
Ϊ˼Чʣʵʼ½öĽǡǡ
ƤȻԴֹߣ𽥷ӵۺϼ


ٻǸ˾̾ĳʼʵüٳɺ
ĿˣҲʷһµĿˣʷĿˣ
ʷ˵ҲֻżȻһĻɴ˿ʷͨ
ֶαƵĽ̡

ʹùΪ㣬ʷеķ춼ԺϲΪļ
˳˵Ĺߡ԰֡ҵ¡ƶȡ 
߷ɡڽšѧϰ׵µȵȡЩݶ
еĲֳڲͬʱ´ɵļݱ

üͶʣԻȡԴҲɹܶ
ѣпսӴƿȫЧʣҲ
ǵĸ⣬ΪԶȨϵƽȡ
ɡָϵȵȷ棬Ҳڽʵ֡
Ϊһ壬ʷشף˼ԡ

ȻѡǶȻӦ˳ȻҪ
ΪתЧʣȻˮƽҵ
䡢°ȫصĺ£Ӧƶȡƶһ
ȶͳһ״̬£֧͵ĹɱߵĹЧʡΪ
㣬ĳһƶڶ͹УƱػѡĳһ֪ʶϵΪ
ȡԿ͹γͳһʶٷת
Ȼ֪ʶϵԼ֪ͨʶϵԭ

ּһ֪ʶϵҲڲϽѧ
ѧѧҪ͡ң֪ʶϵָ棬׶Ҳ
ȡϴ䡣Թ̶߼нϵѧѧ
ѧֱѧӦᷢչˮƽҪߡڲͬʷ׶ΣǶף
ҲΪȷġġǵѧ֪ʶϵֺʶ
ܵɡ

ڿѧУѧѧѧͳΪǿѧ֪ʶϵȲȷ
񣬿ѧ֪ʶϵͳһԺȫ޷ġһǣ
ѧѧѧΪ֣ڲҲɱ֣
ڼȷȴʼ޷ͳһǽ¡ǿȨһ
ܹһǾǶͬѧΪ֡

Ṧ˵ѧִ֪ڶԿ͹Ϳ͹۹ɵ
ܹ֡ԶΣԴڿѧעضʵٵжϣ
ȡᡣѧѧѧҪ֮һΪη񣬱ѡΪ
֪ʶϵҪζĸԺͲпԣҪ
Ϊ棬ںܶʱӶٵжϡɴ˲⣬ڲķ
Ҷ֪ʶ仯ԣԼձڵġصжϣŤʵ
Ťʷδϸ˵ֻпѧ֪ʶǿ͹۵ķ֣֪ʶµ
̱Ϊ޽ӽࣻǿѧ֪ʶдŴ۵ķ֪ʶµ
̸Ǽֺ̭ͷĲ𣬲˶ʵʶѧ
޶ȵĿ͹ʷ׼ȷԤδڷǿѧ˵ǲ
ɵ

ǿѧ֪ʶϵԿβࡰŵ㡱Ƿǿѧ
֪ʶϵչеıȻͬʱȻɴе
ѧѭ¿ķ굶ޱҪʵ塱ԭ򣬴ﵽ֤š֤
෴ǿѧпʵҪΪֻпʵ壬ܲӱʵ
֤ݴԲ˵Ӷﵽ֤šΪȱʵ֤ǿѧ֪
ʶϵľƺܲжԴҪǿȨ⣬Ȼռݵ
¸ߵءʩѧȴмǿľƣԴһˡ
ҲӰ죬˳ӦǿȨ⡣ѧҪ֤֪ʶȷؼ
ķҲǿѧľ衣ÿѧӡУ顢
зǿѧ֪ʶϵ֪֪ʶϵȷǿԴޣҪ
ͨʵ֤Կ͹Խ׼ȷ֪ʶϵԽȷָͿ͹
ĻΪԽڼԽȺ档Ӿͼɵ
ͼʱУѧƾ߼ʵ֤Ծ׼͹࣬
ʲõĶԼ˸ָãڹļҲˡ
ڷǿѧ˵ͬǲɵ

Ȼѧ֪ʶϵչ侫׼ԣǲؾݴȫ񶨷ǿѧ֪ʶϵ
ʷá֪ʱԿ͹Ƭʹʶȴͬ
еĲ˺ܶ౦ľͽѵ⣬ǿѧ֪
ʶϵ֮У˺ܶпѧԵȷ֪ʶЩ֪ʶѧѧ
ѧĺĺ̵棬նѧ̳У˿ѧ֪ʶϵ

ȻѧǿѧԴͷͻǶȻķ֣ɴγɵ֪ʶϵ
ѧͨѧù弼γɵٷ֣
ɴγɵķӳıʺ͹ɵ֪ʶϵʹЩǿѧ֪
ʶϵΪҲеĿ͹۴ڣΪѧоĶ֪ʶ
㣬Ҳѧķ롣

ȻѧѧֻǹעĶͬߵĹϵǱ˴˹
ͨġΪһ壬չʾԿ͹ȷʶʵ
ĵҪԣ˿ѧȷԣҲ˿ѧԡԿ
ѧṩʵжϣṩֵжϣṩжϣɿѧ
ṩļֵжϺ͵жͳһġֻԹͬϿɵʵ
ʵֹͬ棬׷ֵͬȻٽˮƽ
ߣγɹͬĵ±׼һ̼ȷȻѡƣҲѡ
ơǿѧ֪ʶϵǵжϺͼֵжʵжϣԲ
ػɻҡеļˮƽη磬
ͻӰ쵽ǶʵжϺȡͳһԸַǿѧ֪ʶϵ
ϴĴڿռ䡣

ٵϸж¿ѧƶЭͳһԺ
ȫԵĿѧѾԼʵ˿ѧڶҵʵֿѧ
Դƶϣʵȫ򾭼ø߶һ廯ͬʱս׷
ЧƶȵĹУƶҲʵֿѧšߡ
ѧ£ȷѧΪ֪ʶϵǳ¡һЩ
ԵĹҺ͵δռȻΪ³ߡѧ֪
ʶϵΪʱǻ֣ᷢͳһɡƽȡ
桢µȸʵкܴ졣

ΰҲܳԽȻ᷶ȥ۲켼Ϳѧ
ѧҲٵȥĳ֣żȻһ
٣ܺѸѧĶ壬ĳּݱȴϽ
ȻѡơÿһһŴеı죬Ȼʤ̭ѭ
Ϊ١֫岻ĽٶȺ͸ӳ̶ٿ
ȥжԣһĽ·⣬ѧ
ҲһЩµĽëı仯ԵĽĽ
ҪΪ˵ⲿ٣˼ȻĹϵ
ȻĹϵͱ޶ˡ

ˣѧҲˡǶڻȡʳСֳ
ܵȷԻγȷʶٸֿʱҪ
ȷʶ͹磬б̭ķաΪеٮٮߣֶԿ
ȷʶ󣬴Ӽ򵥵ӣǿѧ𲽷չ׳ڶҲ
ǿѧṩʵֵжϵܳ˵Ŀѧʷгֵ
ʱǶִ׷ʵѾдĻ򣬲Ҳϵõ
ǿǶȿǿѧ֪ʶĳʵȿѧҪΪֻ
ᷢչĲѧԴıܡ

ֻǰճڽγɵıӦʶ͹粻ͬ
ȥ̽͹ࡣѧ϶˵
пѧԵ֪ʶļͬڲģǶ൮Ҫ־
Ϊ㣬Ϊ棬໥ͼΪǿԣʼ
˹֮ͬá˿ţ˷ڲֿͬ
ʼ˸ԵĻ֮áǶȿĻĻ

ѧͼĺĺͻҲĵߡԭʼũҵ
ҵǼ˿ս͸ƻȻѡв
һ棬ҲһֱŬͬΪ۵ĲпᾺֵڴ
ǣѡ£֮ľ𽥸Ѫȣ
Ժƽķʽڸռ䡣ܻһּͬʱ
ڲ֮䡢Ȼгദɳչ


ÿѧͼͨȥδ֪ʶۺͼΪ꣬
Ḷ̌ýԵĽһ˵֪
׻֪ѣһĵ֪кһʵʣҲЧʡ
˵˼άѧ˼άֳߵغ϶ȣ׷
׷߶غϣܸõΪӦ仯
ᷢչѧͼˮƽǺִʸߵ͵Ҫ׼
֪кһ֪ܺ汾ܵѽϣǿѧͼĸ߶Ƚϡ

ΪУ޾֮󻹻иµ
˵޷ѧϰ⡢աÿѧͼˣӭ
ⳡֺ׳ϢĽУдԼʵƪ¡


һ;еʫ־ӽ

ɻڱ׶ʻϴºΰºվ¥Щ
пʱ˷龰Ŀ˵нʱ־
޾źΪһεԪص޵µٺ˹
̹ǲӦñ©ľ㡣ʹϣҲɫҴң̫
ݹۻҲźжڴһٶȳĻ
ɡ

Ժԭ뿪סءأԶе죬һ
γݣߺԹߡΪ߸ڱԹߵ״̬
ҲȫΪгΪߵĳ嶯ԺһЩԼ
ΪĿֲߴӹأߴشع硣
ʷΣʱޣκ飬ֻܳΪԹߣȻȫ
ƳΪߵĳ嶯ùżǽסй
һѴԽʱաıʷ񫡣

Ϥ硢أǵҰѧͼ
滷˽ԽԽ̸࣬ҲԽԽ١İػδ
Ѿ಻סĺ֪ȥ̽ˡտѧƲ⣬Լ
137ǰһû㵮ը֮ʼ˸ݻ
񻹴͹̣ϵе̫ϵֻ΢һС̫֡
ԼΪ50꣬ԼΪ46꣬һЩ

֮Դ쳣ӣ⻹д
ǸƲ⣬ӽѧһûзļ
UFO˵Ĺ»ֻǲΪƾִ췽ҹ̷Ʒ
ءһ֮ڶУֻྭ
иߵǻۡϵܷҲӵиߵǻۣյĽ
ȷĿǰǷ񶨵ġƼ뿪ȥ̫
ˣһչµռȫпܡϣֺƽǼҪݳ
սеĳӦò뿪̫ԶϾڴˡ
롣˵̫ԶҲû˼ҲðȫΪط־ӣ˴˴Ż
˷ʱ䡣

񷣬ܻԼôСʱմ˾ɥ
ľȤΰ˵ûʲô塣
ֻһ˲һСһĨɫ֪ʱҲʵ
ɣϧӽ༰ȻܲΨһĹ£
һޡˡȲʵĴ棬һޡˡ׷Ĵ˵

Խ¶ԽҪƴԼԽҪƴԽҪֵĶԡ
ʷżּ꣬صʷǧ꣬δ֮·
5ꡢ50ꡢ500ꡢ5000֮꣬£ĹȥҲ
ֻǶͯڻഺڡ

˵ΡϷʵһС䲻ܾʱգ
ȴԴ飬㷢޵ĳ롣볾ʷ˼ʻ
ƣ򿪷ŵδݺ۳ңָ㽭ɽǳů˪
ѩꡢɽ͡桢ľ;ľۡˡͬߣ
һ·ϽšСÿ˵İ³ɳҲ˳
аĶͯܺǻЦϣ

;ִۺѣԴ˱ãʧֹżǿ
һֹߺôܶ࣬Ľʫ־ӽԡԹż
顷ʫ͸趼Ǳʽֹ߾ʫŸ裬ΰ
ʱδĻԻ͡

ϣȫʢʱڣʫƷ˹д¡ƥ̡Ǹΰ
ʱ

ǿԦߣ֮㲻֪ƣطɳۣ
˹ѭϢʱ
ǰȥ֤
֮׳
ƾʫͷӵ֮
߹˽ӭõϢ
˵ĺ

йʢʱڣʫд¡ơǸΰʱ

ƺ֮ˮء
׷˿ĺѩ
뾡Īʹ׿ն¡
Ҳıãǧɢ
˺ΪǮȡԾá
廨ǧãƣͬų

˵ʫܶҲܳϧѴ棬㷢жø

ĺһҡWe Are The World1985꣬󱳾ڳǿ
λս

We are the world磩
We are the childrenδ
We are the ones who make a brighter dayǴˣ
So lets start givingԣǿʼף
Theres a choice were makingѡ
Were saving our own livesԼ
Its true well make a better dayĿԴõ죩
Just you and meͿң

Һ㡷2008걱˻ῪĻʽ裬󱳾йں
ƽΪ緢չ

Һ㣬ģͬס壬
Ϊ룬ǧУڱ
ɣѣ֣
Һ㣬ģԶһˡ

񻳹ţͬġʫ־оУӽԣ볪ͳ

ⲻõʱҲʱΰйΰ磬һ
ΰʱΪ㹻ΪϣΪ룬Ϊǵ
ķ羰׼̤µó̰ɡʷؽɵһҳؽӭԱ
硱


ڱ༭
Уԣ
󡡸壺ꡢʡӡƽ˼¡̫ФëӦҡ
֧֣塢٣졢
ϵˣӣsmfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.orgxinyusi@yahoo.com
У˿磨New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http://www.xys.org
http://www.xinyusi.info
http://xys8.dxiong.com
ġ˿¿ŵxys_gb-subscribe@yahoogroups.com
˿վµϣŵxys-subscribe@yahoogroups.com
ġ˿֮ѡŵxys_friends-subscribe@yahoogroups.com
